ETATS-UNIS, DE LA PART DU DIRECTOIRE

après % le général Charles Cotesworth Pinckney avait reçu l'ordre de quitter le territoire de la république. Enfin un arrêté^ du 2 mars 1797, avait déclaré de plein droit applicables aux bâtiments américains les règles concernant la navigation des navires neutres auxquelles Washington avait souscrit dans le traité de 1794' avec l'Angleterre. En apprenant ces faits, John Adams avait cru devoir convoquer le Congrès : « Le discours du préce sident du directoire est à dessein rempli d'indignités « contre notre gouvernement, » dit-il , en s'adressant aux représentants du pays; « il trahit l'intention de a séparer le peuple de son gouvernement..,. Il faut « repousser avec vigueur de semblables tentatives; il faut « prouver à la France et au monde que nous ne c( sommes pas un peuple dégradé, dominé par Tesprit c( colonial de la peur, humilié par un sentiment d'infé- « riorité, disposé à devenir le misérable instrument de « rinfliience étrangère et sans nul souci du renom, c( de l'honneur et des intérêts nationaux. J'aurais été

« vent à la France.... Ils pèseront dans leur sagesse la magna- « nime bienveillance du peuple français avec les astucieuses « caresses de quelques perfides qui méditent de le ramener à son <.'. antique esclavage. Assurez, M. le ministre, le bon peuple « américain que, comme lui, nous adorons la liberté; que tou- « jours il aura fiotre estime, et qu'il trouvera dans le peuple « français la générosité républicaine qui sait accorder la paix «. comme elle sait faire respecter sa souveraineté.

« Quant à vous, M. le ministre plénipotentiaire, vous avez « combattu pour les principes, vous avez connu les vrais inté- « rôts de votre patrie.... Partez avec nos regrets. Nous rendons « en vous un représentant à l'Amérique, et nous retenons le sou- « venir du citoyen dont les qualités personnelles honoraient ce « titre. » — Journal des Débats et des Décrets. — N» 432. — Séance du directoire exécutif du 10 nivôse an 5.

* Janvier 1797.