Hist. du Lang., t. VI, p. 28. — Uallia^ I

ff

jiff

tlii

iti

I K PAPB i?rNOCE!rr :▼ dans lis gaules. ~ concile de lvon.

Le retour du comte de Toulouse fut bientôt suivi de l'arrivée du pape Innocent IV dans les Gaules. Ramon avait tenté de réconcilier le pape et l'empereur. Mais leurs principes étaient irréconciliables, puisque le Pontife romain prétendait aux deux glaives, et que l'aigle de l'empire avait les deux têtes du monde. Frédéric, après quelques inutiles essais de transaction, s'élance sur Rome, capitale naturelle du César. Innocent IV fuit .derrière les Alpes. Il se retire dans les Gaules, refuge ordinaire des papes exilés. Il convoque un concile à Lyon pour y condamner et déposer l'empereur. Mais ce Voncile évidemment fut aussi comme le jugement' dernier des Vaudois et des Albigeois. Le Pontife superbe vençiit triompher dans les Gaules et sceller le tombeau du catharisme qui depuis un siècle osait disputer à la papauté le sceptre moral du monde. C'est alors que la langue romane fut déclarée hérétique et retranchée des idiomes civilisés de l'avenir* . Par cet anathème, la première des langues néo-latines fut frappée de mort. Ses sœurs d'Italie, d'Espagne et de Portugal produiront des chefsd'œuvre de l'esprit humain. La langue provençale, l'idiome des châteaux et des cours d'amour, ne sera