SUR LA CROISA DC. « * 34Q

répandue jusqu’en Angleterre, y excita, dit un ngy. . contemporain, un grand nombre d’hommes à prendre la croix'; bien qu’écrite dans la langue savante, cette pièce de poésie porte une assez forte empreinte des idées et dit style de l’époque, pour • mériter d’être traduite. *

• a IjC bois de la croix est la bannière de notre « chef, celle que suit notre armée*. ;

« Nous allons à Tyr ; c’est le rendez*vous des O braves : c’est là que doivent aller ceux qui font « tant d’efforts pour acquérir, sans nul fruit, le re- « nom de chevalerie’. - ' |

« Le bois de la croix, etc. . V •

a Mais, pour cette guerre, il faut des combata tants robustes et non*des hommes amollis; ceux