KM AUX TRANSLUCIDES SUR RELIEF

dans le premier tiers du quatorzième siècle. Nous en avons donné la description tome II, page 419.

3* Le calice du même artiste que reproduit notre planche LV.

4* Le célèbre reliquaire du saint corporal de Bolsène que conserve la cathédrale d'Orvieto. On y trouve douze tableaux en émail translucide sur relief. C'est certainement le plus important monument de ce genre d'émaillerie qui ait jamais été fait. Ugolino, orfèvre de Sienne, Ta exécuté en 1338.

5" Le reliquaire provenant de l'église Saint-Juvénal , qui appartient aujourd'hui à la cathédrale d'Orvieto. L'golino, que nous venons de nommer, et Viva s'associèrent pour l'exécution de ce beau morceau d'orfèvrerie. Nous avons donné la description de ces deux dernières pièces tome II , page 413 et suivantes.

6* La belle crosse, de 1351, que reproduit notre planche LI ; nous en avons donné la description dans le texte qui accompagne cette planche.

7° L'n petit triptyque conservé dans la Riche-Chapelle du palais du roi de Bavière à Munich. On prétend qu'il a appartenu à Marie Stuart. Il aurait été donné à l'électeur M ;ixi milieu 1" j 1651) par le IL P. Claudio Aquaviva, général des Jésuites. Quoi qu'il en soit, ce joli bijou appartient à la seconde moitié du quatorzième siècle et nous parait de travail italien. 11 est email le sur ses deux faces. La partie centrale (de cinq centimètres de hauteur sur quatre de largeur) se ferme par trois pièces. Les deux volets sont échancrés pour faire place à la troisième pièce fixée au haut du tableau par une charnière et qui, en se relevant, forme au-dessus de la partie centrale une

8 ÉMAILLERÏE.

sorte de fronton découpe en arcade trilobée. La partie centrale, dans les deux faces, est divisée en six tableaux égaux disposés par trois en deux rangées. Sur la face couverte par les trois volets, quand le triptyque est fermé, les sujets représentés sont le donateur à genoux devant la Vierge et son Fils, Jésus en prière à la montagne des Oliviers, la Flagellation, le Couronnement d'épines, la Crucifixion et la Résurrection. Sur l'autre face, on voit l'Éducation de la Vierge par sainte Anne, la Visitation et quatre figures de saints. Sur les volets, c'est, à l'intérieur, l'Annonciation et l'Adoration des Mages ; à l'extérieur, saint Christophe portant l'Enfant Jésus, et les saints dans le Paradis : quatre figures assises au premier rang tiennent des palmes, et en arrière, dix-huit têtes, échelonnées à la manière byzantine représentent la foule. Chaque sujet ou figure est placé sous une arcade ogive trilobée, portée par de légères colonnes dans le style italien du moyen âge. A l'intérieur du fronton , on voit Dieu le Père présentant son Fils sur la croix ; à l'extérieur, le couronnement de la Vierge. Les carnations sont finement intaillées sur le fond d'or; les vêtements et les accessoires, d'un très-léger relief, sont teintés d'émaux translucides colorés ; les sujets et les figures se détachent sur un fond bleu. Les arceaux, tracés en or, sont rouges à la pointe, le champ au-dessus des arcades est vert. Bien que microscopiques , les figures sont d'un bon dessin, les draperies amples et disposées avec art

8° Les deux panneaux latéraux du parement de

(1) Voyez t. III, p. 64.

(2) M. dk fin m n-.\i ii mi k a donné la reproduction de ce bijou , t. III, pl. X, Kunittvcrke und Grrâthtcha/ten des Mittelaltcrs mut der Hettaissaiiee.

ÉMAUX TRANSLUCIDES SUB RELIEF. 0 l'autel Suint-Jacques dans la cathédrale de Pistoia; ils ont été exécutés l'un par Piero en 1357, l'autre par Lconardo en 1371. Nous avons décrit ces deux panneaux et leurs émaux dans notre tome II, page 441 et suivantes. La vignette qui est en téte de ce chapitre reproduit l'un des émaux exécutés par Piero. L'ange est vêtu d'une robe blanche ornée d'une plaque rose sur la poitrine, le livre qu'il tient à la main est gris foncé et doré sur tranche; la couleur des ailes, d'un jaune foncé dans le haut, va en se dégradant vers le milieu jusqu'au jaune très-clair à la pointe. La figure se détache sur un fond bleu. Les arceaux tracés en argent sont rouges à la pointe,, comme dans le triptyque de Munich que nous venons de signaler.

9° L'autel d'argent du baptistère de Saint-Jean à Florence, que nous avons décrit tome II, page 477 et suivantes. Les figures en émail translucide sur relief occupent les niches supérieures dans les gros piliers.

10° Le calice exécuté par Andréa Braccini, en 1384, que l'on conserve dans la cathédrale de Pistoia. Nous en avons donné la description tome II, page 453.

1 1* Le buste de bronze de sainte Christine qui se trouve dans la chapelle de l'hôpital à Sienne ; nous l'avons signalé tome II, page 453.

12* Le reliquaire conservé par le musée de Cluny; nous l'avons décrit dans notre tome II, page 386. Le sujet, exécuté en fortes intailles, est recouvert d'émaux colorés. Ce bijou appartient à la seconde moitié du quatorzième siècle.

13° Six médaillons circulaires de 67 à 69 millimètres de diamètre qui sont conservés au Louvre (n* 177 à