LETTRE D'UN HABITUE DE PRISON A SON CAMARADE

Depuis trois jours je sors de prison, courant la campagne; je vends des cravates, mouchoirs, bas, gants; grâce aux chalands, je suis assez bien.

J'ai de l'argent dans le gilet, une jolie femme, des effets tout neufs, et une mon-

LE BAGNE DE ROCHEFORT

i et une bogue eu valade; c'qui fait que | j'renaude c'est de te savoir sous le gobelet, gerbe pour cinq longes d dures.

Qu' tés mezières à la place de ton orgue, | j'aurais balancé le pantre qui l'a grimé, ! peut-être te serais-tu esbigné; mais il ne ! faut pas te faire de bile; cinq plombes, s'a \ s' tire; puis en décarrant, tu rappliqueras à j la tôle, et tu ne s'ras pas balancé.

Mon âne est bon zîgue; j'y refile d'temps ; à autre du tabac; ça ne l'empêche pas de > m'avoir à l' bonne;

Il y a tro's marqués qu'elle travaille à la • lire.

Ca s'ra une ci âne grincheuse.

i Bogues, cadelles, fausses, ciguej, tunes, filoches, tout lui est chouatte... La sorgue I s'a rapplique à l'oustot, les valades far- ! guées de camelottes. Rebouise, mon cher camarluche, qu'mes affaires vont de l'a- \ vant.

Mais j'aspinons de leszigues; tu m'bon- | nies dans ta babillarde dernière que t'es j arrivé au pré. J' suis esbrouffé de ta ma- ! nière de broder... Quoi ? les gonses qui poussent avec ton orgue troublent ton i repos. — Vrai, j'en ai la lance aux chasses.

J'entrave ni berte, le truque que tu maquille, la gouj ine sur le picton, jaspines-lu

l'es capitaine. Ceci est marlou, mais niéfi des \ gaffes, le rotin du boye pourrait bjen | t'gra'ssir les andosses, car le fagot qui tru- \ que sur celle camelolte court chance d'être | marron.

Brode-moi et refile ta babillarde a quel- ; que gaffe franc; d;s-moi si le blet' manque, 1 et si t'espère engrainer on fourbi, car en ; cas contraire, maquille-toi la tremblante

ou la grutouse, pour décarrer à l'oustot.

{ Là, tu rivauchirasdans un tremblant, tu

s moi fileras du carton savonné, de la crigne,

; tu pictéras du picton, et le ratichon te

refileras du tréfile, ainsi que la frangine

si tu les bats bien.

Ton frangin et camarluche, l'argotteur.

Pantin, tourne k\

le ? du marqué, qui s'en re-

Ecris-moi, et remets la lettre à quelque bon garde. Dis-moi si l'argent le manque, et si tu espères attrapper un poste; car, dans le cas contraire, donne-toi la fièvre ou la gale, pour aller à l'hôpital.

Là, lu dormiras dans un lit, tu mangeras du pain blanc, de la viande, tu boiras du vin, et l'aumonier te donnera du tabac, ainsi que la sœur, si tu les trompée bien.

Ton frère et camarade,

TORGOTLAR.

tre en poche; ce qui fait que je suis fâché, j c'est de te savoir arrêté, condamné pour i cinq années de fers.

Que tu es bon. A ta place, j'aurais repoussé l'homme qui t'a arrêté; peut-êlre te serais-tu sauvé. Mais il ne faut pas te chagriner, cinq ans, ça se fait, et puis en sortant, tu viendras à la maison, tu seras bien reçu.

Ma femme est bonne enfant; j'y donne de temps à autre des coups; ça n'empêche pas qu'elle m'aime toujours.

Il y a trois mois qu'elle vole dans les poches.

Ça sera une fameuse voleuse.

Montres, chaînes, tabatières, pièces d'or, pièces d'argent, bourses, tout lui est bon. La nuit, ça vient à la maison les poches pleines d'effets volés. — Vois, mon cher camarade, que mes affaires vont bien vite.

Mais parlons de toi. Tu me dis dans ta dernière lettre que tu es arrivé au bagne. Je suis fâché de la manière dont lu m'écris. Quoi? les hommes qui couchent près de toi troublent ton sommeil; vraiment, j'en ai les larmes aux yeux.

Je ne comprends pas le métier que tu fais. Tu commerces sur le vin, dis-tu; tues capitaine. Cola est adroit; mais prends garde aux gardiens; la corde du flagellcur pourrait bien te frotter les ép;.ules, car le forçat qui commerce sur les boissons court la chance d'être pris.

Paris, 2 du mois passé, 18i2.