‹ Histoire des bagnes [depuis leur création jusqu'à nos joursChapitre 64 sur 70 · C.oipeur Malheureux sans astle · texte numérisé non relu

C.oipeur Malheureux sans astle

Goguenot Pot de nuit, baquet.

Gras double. Plomb.

Gironde. . • . . Gentil.

i;uibolle. . . Jambe.

Gûblet (sous le . ...... lui prison.

Grimer Prendre.

Gràne Fameux.

Gonsse. Homme.

Goupiller. • Travailler.

Gratouse Gale.

Gerbier. -iu^^e.

Gru Pot.

Gonsse argoté Homme, malin, rusé.

Gonsse huppé Richard, homme cumaie il faut.

Gandin, battre un gandin Croix d'honneur, faire semblant d'être occupé.

Gogne Boiteu.x borgne, manchot, etc.

Guibolle de sabri Jambe de bois.

DICTIONNAIRE D'ARGOT

Halpagi Habit.

Hupper .... Se donner «lu Ion.

.laspiner.

.ly, mon ange.

Jon. , Jacter. .

Parler, dire.

Oui, monsieur.

Or.

Oier.

Krac(]iiciir.

Menteur.

Larque . • Femme publique.

Lance Eau, larme.

Lansquiner. Pleurer.

Loucbe Cuillère.

Limace Chemise.

Ligotte Cordes.

Lingre, surin, vingt deux Couteau.

Lourde Porte.

Larton brutal • . Pain noir.

Larton savonné Pain blanc.

Larbin . Domestique.

Longe Année.

Lessiner. . . Craindre.

Lessm. . Poltron,

Ligotter .Mtacber.

Lioubion Bonnet.

Lever quelqu'un Long. . . .

Lessere .

Emmener une personne, l'attirer dans un lieu.

Facile à faire.

Faire le compère au jeu.

Messière. . '. . . .

Maquyer ou maquiller un truque

Maquyer les brèmes.

Maquyer les douille.s

Maquyer la frime

Maquyer un faffe

Morfiller un truque

Manger un morceau

Marlou . ■ .

Marron . .

Montant .

Moucharde .

Moucliique .

Mégue (le grand,

Ménesse.

Mouise .

Marqué .

Monter le coup

Menteuse

Morganer

Mornifle .

Minçon .

Marcaiidier .

Manzingue .

Miquel .

Monsieur Duce

Mouscaille .

Honnête homme.

Faire un ëtat.

Marquer les carie-.

S'arranger les cheveux.

Se peindre le visage.

Faire ou altérer un passe-port.

Avouer un crime, manger.

Vendre une affaire (un délit).

Adroit.

Pris, arrêté, reconnu.

Pantalon.

Lune.

Laide, mauvaise, sévère.

Dieu, ou un chef quelconque.

Fille, ou femme de voleur.

Soupe.

Mois.

Faire accroire ce qui n"est pas.

Langue.

Mordre.

Monnaie.

Morceaux.

Marchand.

Marchand de vin.

Facile à faire.

Prévenir.

Excréments.

Nettoyer. . 'luge, perdu sans ressource.

Naser Haïr.

Nibertc l^ien, point, pas.

Niente .... • Non, rien.

Nazeur Gouailleur, moqueur.

Nibe Absent.

DICTIONNAIRE U'AKGOT.

Orphelin. .

Orgue .

Œil de perdrix Oustot . .

Horloger, bijoutier, orfèvre.

Moi.

Pièce de 20 fnuics.

Hôpital, on le dit aussi, pour chez >oi.

Piquer un Pédé.

Piètre. . . .

Plomber de la gargue, danger tout t>eul . Placarde ■ . .

?eon

Pige Proude.

Pet

Pincer. .

Plure. . '. .

'Piquante en dur. .

Passifs

Piquante en jon.

Pique escouanes.

Plancarde. . .

Ployant. . . ' .

Picton

Pic en terre .

Pogne

Pré.. ....

Plan

Planque.

Picter

Pionser.

Peigne à marteau.

Parrain ...

Pétard. . . . .

Prêter iauche. . .

Poivrier.

Pied de nez .

Pante

Paumé. . . .

Lever un rivette.

Jeannot, niais, dont se servent les tireurs de

cartes .

Puer, sentir mauvais de la bouche, ("elui qui figure en plein vent.

Kacile à gagner au jeu.

Alerte.

Manquer un \ ol .

Arrêter .

Redingote.

Fourchette .

Souliers.

Epingle en or .

Boucle d'oreilles.

Bascule de la guillotine.

Portefeuille .

Vin.

Poularde.

Main.

Bagne.

Etui à l'usage des voleurs.

Cachette .

Boire .

t;oucher dormir.

Mauvais, ou petit voleur.

Plaignant .

Éveil, se faire de la bile.

Écouter.

Ivrogne.

Fait, attrapé.

Dupe.

Arrêté, pris.

iT,

Pesé. . .

Planche au pain.

Piole. . . .

Poisson. . .

Pommier. .

Argent.

Banc des accusés.

Bouli(iue.

Qui vit aux dépens d'une femme.

P' rdre.

Quarante.

Table.

Kabattre au pie»

Rabattre à Loustot .

Kébouiser une menasse .

Rasé

Rouillarde

Rengracier.

Rondines

Riffe

Rebouiser

Riffauder

Riffauder quelqu'un. .

Riffaudeur

Refiler

Remouclier.

Relui. . . -. . .

Rivanger

Roulotte

Roulottier

Rembroquer.

Retappe

Rond, pied de nez.

Renauder

Rappliquer . . . .

Ratichon

Rupin

Aller se coucher .

Revenir.

Regarder une dame.

Curé, prêtre.

Bouteille.

S'arrêter.

Des bagnes .

Feu.

Regarder. Voir.

Incendier.

Chaufferies pieds.

Chauffeur .

Remettre, rendre, donner. ,

Reconnaître .

Jour.

Dormir.

\'oiture.

\oleur qui vole les chaises de postes et diligences .

Envisager, regarder.

Raccrocher.

Sol.

Se fâcher.

Revenir.

Aumônier.

gant, bien mis.

niCTIONNAIRK D'AliliOT.

Rigoler Rire.

Rousse, la rousse. . . . •. . . .Agent de police, la police.

Rème Fromage, faire connaître un complot.

Reluisant Soleil.

Rabattre Retourner, descendre.

Repasser un simple Tromper, gagner, vdler quelqu'un.

Kt^liiquer Envisager.

Sauieur.

Soulenantes, on ballaussines

Servir .

Scouane .

Soutirantes

S'irin

Sabri

Sioner .

Sallivera'»

Sanire .

Sallir à la poigne

Soula.sse, soulasser

Sorgue ,

Sorguer .

Sourbe .

Servir un gonse.

Servi

Suriner.

Sueur de ciièaes

Soigner.

Se gaver

S'ennuyer .

S'enretourner .

Frifion.

lirelelles.

Tirer.

Orfilie.

Bîlles.

Sabrf.

Bois.

-Assassiner.

Salade.

Nom.

Vendre à la m.iiii, courir les foires

Joueur, jouer.

Nuit.

Passer la nuit.

Mort.

Voler un liomme.

Arrête.

Frapper à coups de couteau.

Tueur d'hommes.

Corriger.

Se griser.

Etre vilain, laid.

Kire avancé en âge.

Ttme.

Tuner

Pièce d'artjent.

Demander l'aumùne.

Tirans I^as.

Tirjus . . Mouchoir.

Tireur Voleur de bourse. -

Teurtousses Toiles.

Tartouffes - MenoUes.

Tarenne, brisés. . " Kcbelle de voleur.

Tocante Pendule portative.

Tôle tôle Exécuteur, maison.

jjppg Echafaud où l'on expose.

fri^aj. : . Grand chemin.

Treffe . . '. Tabac.

Toroquc Marque infamante.

Taroquer son santre Signer fon nom.

Xrimelet l' il » coudre.

Truque Commerce, état, manif-re de voler.

Tremblante Fièvre.

Tremblante pieux I-it-

Traque Crainte.

Terrinière Fille publique qui fouille dans les poches et'

qui vole ses amants.

Tapis franc Maison de receleur.

Trèpe .... Rassemblement.

Tine Spectateur.

Tomber en figure Entrer en scène.

Trimbaler ■ . Transférer.

Vingt-deux Valade .

Venterne.

Veniernier .Verdouces Vioque .

Verreur .

Vergne .

Epée, couteau.

Poihe.

Croisée.

Voleur (jui yrimpe la nuit aux croiséi».

l'oinmes. ,

Vie.

iit>lui (|ui trompi'.

Mlle.

Zifiue

Bon enfant.

LES GALÈRES

in-i

Page 1