C. ALBINUS. G. F

OVF. MaSCEI.LIO HII. VIR. A. P.

Caius Albinus, Caii fîlius Oufentina (de la tribu Oufentina) Mascellio, quatuor vir œdilitia potestate. » Les sigles A. p. signifient œdilitia potestate. Dans un autre où ils seront précédés de ces mots dare debent, ils signifieront serario poindi romani ou serario piiblico.

6° L'explication doit faire attention au lieu où a été trouvée l'inscription, parce que celle-ci contient souvent des sigles qui indiquent le pays même ou la ville.

7° L'explication doit s'éclairer, se confirmer par la comparaison des monuments ornés d'inscriptions semblables, mais plus clairement exprimées. C'est par ce moyen que furent glorieusement interprétés les sigles suivants d'une inscription trouvée à Genève en 1753 : leg. viii. AVG. p. F. c. c, par ces mots : Lfgionis Odavœ Auguste Pise Felicis, Constantis Commodœ. En effet, on trouve dans Gruter une autre inscription de C. Yesnius, sur laquelle on lit en toutes lettres :

QVO MILITANTE CVM LIBERATA ES