DÉPORTATION DES ACADIENS (10 SEPTEMBRE
sur-le-champ emprisonnés dans le fort; les autres s’enfuient; on s’empare de leur bétail; on brûle leurs maisons; on pourchasse les fugitifs. En octobre 250 familles, soit I 100 prisonniers, tant hommes que femmes et enfants, sont jetés pêle-mêle dans sept transports qui les emportent par un « ouragan terrible ».
Aux Mines, le lieutenant-colonel Winslow reçoit des instructions encore plus odieuses : « contraindre les habitants à couper leurs foins et leurs blés sous peine des plus grandes rigueurs... leur faire croire qu’après tout on ne les expulsera pas ; s’ils se comportent mal, les punir en conséquence ; s’ils sont emprisonnés, les faire nourrir par leurs parents ou leurs voisins ; autrement, ils nous coûteraient trop cher ; si les sauvages ou d’autres molestent les troupes, que les plus proches habitants paient œil pour œil, dent pour dent, vie pour vie! Pour rassembler et embarquer les habitants, recourir aux moyens les plus sûrs, force ou ruse; ne tenir nul compte des supplications ou des pétitions ; ne laisser aux embarqués,