‹ Histoire des communes lombardes depuis leur origine jusqu'à la fin du XIIIe siècle;Chapitre 5 sur 32 · II. Des habitants de la cité · texte numérisé non relu

II. Des habitants de la cité

Lensemble des habitants de la cité (dans le sens étendu) est désigné, dans les sources historiques, sous divers noms : populus, exercitus^ exercitales^ arimanni^ cives^ habitatores. On a voulu attacher une signiflcation particulière à plusieurs de ces expressions (2). Je crois que cette recherche n offre pas un grand intérêt

(I) Voyez les pièces du procès des églises de Sienne et d^Arezso, dans Muratori, Àntiq. hal., T. VI, p. 367 sq. Dans la bulle du Pape Etienne II, de Tan 752, 1. c. p- 3S7 B), il est dit des dépendances de Téglise d*Arezzo : tt quae esse manifestum est snb consecratione et regimine prefatœ sanctœ Aretinse Ecclesis , Terrilorium vero est praefate nominatae civilatis Senensis, ex qua intentione intcr utrasque (Mrtesnon parva faeta est vexatio. n — C*est aussi ce que M. deBeth.-Holiw. (C/r«pr. ^ lomb. Stâdiefreih. p. 02) a fait ressortir de Fex. suiv., tiré du Cod. Carot., ^' 89.... quod diocèses Langobardornm Episeopi alter alterius invadentes in prittino permanerent errore, omnino secundum Canonum instiluta emendare conamur... Idcirco aposlolica prœvidimus auctoritate, ut sicut canonice in decretis «oram consistunt et quando a nobis ordinantur, olitana consuetudo prodamatur : tïtrus et plebs consislens ecdesise ctvtÏ3/t« tï/tiw elegerunt sibi Episcopum illum.

Sie parochiam g'uêdem civitatiê prœ manibus teneat Cur non in ejusdem

^Malis territoriû, ubi ordinatus est, habeat in intègre parochiam suam.

(2) Le plus souvent, les habitants de la cité sont appelés, dans les sources histonq\)es, tantôt cives, tantôt habitatores. M. de Savigny, qui cherche à faire une

iU LIVRE I.

pour notre sujet, ni une importance bien constatée pour l'avenir des questions que nous avons à traiter.

Assurons-nous, par les faits, que les Lombards germains s'établirent, non-seulemei\t dans les campagnes , comme les Francs , mais aussi et surtout dans les villes {urbesy castra^ ctistella) ; que les villes ne furent pas uniquement le siège, le chef-lieu du gouvernement politique de la cité dans le sens étendu, mais aussi la demeure, le siège de la vie civile et domestique des Lombardsgermains.

Le roi résidait à Pavie : il y avait son tribunal et son trésor ; il y promulguait les lois(^). Sous le règne d'Authari, le roi franc Ghildebert, à la tète de vingt comtes^ envahit le royaume : Vérone fut la seule ville importante qu il sut conquérir; mais il prit un certain nombre de petites villes et forteresses (castra) , qu'il fit détruire et dont il amena tous les habitants (jcives universi) en captivité &) ; les évèques Ingenuinus de Savio et Agnellus de Trente, ayant intercédé pour les habitants du castrumde Ferrugo, les Francs ne consentirent à les relâcher que moyennant une

différence entre la ville proprement dite et son territoire, entre les Romains habitant particulièrement la première et les Lombards demeurant presqu*exclusivemcnt dans le second, croit que cives désigne spécialement les Romains, et habitatores les Lombards. — Pour M. Hegel, les cives sont les exercitaies, les arimans, les membres de Vexercitus^ de la communauté libre de la civilas fà^ns le sens général) ; habitatores sont les habitants de la cité (dans le sens général), sans distinction de classe. Cette opinion , basée sur Fanalyse des sources historiques, sera confirmée, en plus d*un point, par les faits qui vont être rapportés : elle est d*accord avec la terminologie romaine elle-même. Diaprés une novelle de Justinien (Novel. Just., 15, c. i), les cives étaient les sujets de Tempire jouissant du droit de cité, elles habitalores étaient les habitants de la civitas (dans le sens général), sans distinction de classe. — Voy. Savignt, Hist. du droit romain au moyeti'-dge, T. I, p. 197; C. Hegel, Gesch, dcr Stâdteverf, v, Ital. T. I, p. 481 .

(1) P. DiAC, V, 7, 17, i%. —Carta LongobardadeW anno 762, éd. prof. P. Capei, 8«. Pisc, 18i5. In nomine domini dum ex jussione domni prœcellentissimi desiderii régis resedissemus nos illustribus veris gisilpert de verona bursio major domus et

arstulf gastaldius ticinoinsacroTpaltUio, — EdieL Rothar., prolog Datom 7*û;tfit

in PalcUio. — Fomaoalli, AnlichitàLong. Miian.^ T. 1^ p. 96 sq.

(2) L. Duc, III, 30.

rançon de 600 solidi par tète ; ces captifs étaient des Lombards , car ce n^est pas aux habitants d'origine romaine que s'adressaient les hostilités des Francs, auxiliaires de Tempereur grec; les Lombards seuls pouvaient être assez riches 0), pour payer, à cette époque, une rançon égale au wergeld d'un homme in trtêste regia ou du comte chez les Francs Saliens comme chez les Ripuaires(^).

Le gendre du roi Agilulf, Godescalo, était habitant de Parme (^). Paul Diacre raconte, que, le roi Kunipert, revenant de la guerre , quil eut à soutenir contre le duc de Trente, Alachis , fut reçu à Pavie, de la manière la plus chaleureuse. Tous les habitants {amnes cives)^ jeunes et vieux, et surtout Tévèque et son clergé, se rendirent auprès de lui , dans son palais ; « tous » Tembrassérent, les larmes aux yeux, en remerciant Dieu pour son heureux retour. Lui les baisa c tous » (^}. Ces habitants , qui tous embrassèrent le roi avec tant de familiarité, étaient surtout des Lombards (^).

Les habitants de Bergame étaient presque exclusivement des Lombards ; cette circonstance a même fait croire Lupi à Textermination de la race romaine en Italie. « Une multitude de nobles Lombards habitèrent de tous temps, Brescial^). » A Lucques^ OD montre encore aujourd'hui la place du palais ducal. Du temps de Paul Diacre , il y avait encore, à Forumjulii (Cîvidale) une maison, qui portait le nom du duc Ago, contemporain du roi Grimoald(7).

11) Sur la richesse des nobles de Brescia, voy. P. Duc, V, 39.

(^ LexSalica, iii.XLlU,^^] tit. LVI, ^l.-Lex Ripmr., tU.Xf,^!; tit.LIlI, ^i.

(3) P. DiAG., IV, 21 de civiUteParmensi.

(4) P. DiAc, V, 3».

(5) Cp. H. Léo, ErUwiekel. der Verf. der lomb, Slâdte, p. 31 .

(6) P. Duc, V, 36. Voy. plus haut, p. 101. --Id , V, 38. Aldooe et Grausooe BrexkmU civibuê et aliU mulHê ex Langobardis.

Le patriarche Galiste d'Aquilée avait du quitter sa résidence à cause des incursions des Grecs : il demeurait provisoirement à GormoneSy petite localité , située entre Forumjulii et Aquileja, au milieu de petites gens, ce qui blessait fort sa fierté (nobilitate conspicuus erat), d'autant plus quAmator, évéque de Forumjulii demeurait commodément dans cette ville (^infra Forojuliani castri muros) , avec le Duc et les Lombards (^cum Duce et Langobardis). Galiste fit expulser Tévéque de sa demeure et s'y établit (f).

En 774, après la prise de Pavie^ « tous les Lombards de toutes les villes de Tltalie » vinrent rendre hommage au roi des Francs (2).

Ainsi, les Lombards habitèrent Tenceinte des villes (^L Nous allons voir qu ils en firent le siège de la vie politique.

in. Du Gouvernement de la cité.

Le Roi (Rex^ princeps Langobardorum) tenait ses audiences dans le palais (palatium) de Pavie : il y avait sa Gourt (Curtis Regia^ Curtis Régis). Il en avait aussi dans d'autres villes W. A ces Gourts appartenaient les domaines royaux, les biens publics

(1) P. Duc, VI, 81.

(2) Annales Laurisienses (ap. Pkbts, iHonuinenta Gérai. hisL, T. I, p. 152) a. 774. Ibique venientes omnes Langobardide cunctis civilatibus Ilalioe»

(3) Cp. A. PAaNONCBLLi, SuW antich. orig, dei goi)erni munieipali, T. U, p. H. — H. Lio, Entwick. der Verf. der lomb. Stàdte, p. 50 sq. — Bbthm.-Hollw., Urspr. der lomb. Stâdlefreih., p. 60 sq. — G. Hegel, Geêch. der Stâdteverf. von II., T. I. p. -478 sq.

(i) Voy. page lii, noie I. — Curtis regia, presqu'à chaque ligne dans les lois lombardes. Edict. Rothar., $$ iS, 153, 158, 159, 160^ 163, 182, 183, 185, etc., — Palatium, Edict, Rothar., §§ 36, 39, 150, etc. — Voy. du Cargb, Glosê. aux mois Curtis, Cortis. — M. Hegel cite une foule de documenls qui prouvent que les courts royales avaient presque toujours leur siège dans les villes ; Gesch. der Stâdteverf. von Ilal.^T.l, p. 482. — Cp. Bethm.-Hollw., Urspr. der lomb. StSdtefreih., p. 61.

(piifr/icum) de la cité, les bâtiments publics » le forum , les

rues, etc. Délies, relevaient les Curtenses^ justiciables de la

Curtù^ les Aldiones (^adjus publicum pertinentes) ^ les Servi

ptMici. Cesi à elles qu^étaient payées les amendes publiques ou

qu'étaient adressées les personnes condamnées publiquement à

perdre leur liberté en tout ou en partie. Elles avaient, dans

certains cas, un droit de succession et de patronage et beaucoup

d autres droits et prérogatives qu il serait trop long d'énumérer.

Ces Curies régis étaient , dans les diverses cités , ce que le

palatium royal était à Pavie. Ici, le roi lui-même siégeait comme

juge : il prononçait et faisait exécuter lui-même les amendes.

Là, il était remplacé par les Juges (Judices : Ducs, Gastaldes(O).

Les ducs résidaient dans les villes : à Turin, à Asti, à Milan,

à Lucques, etc. Ils y avaient leurs Courts (Curtis ducis^ duca-

lis^). Le territoire de la ville formait la Judiciaria, le ressort

(t) Sur toat ce qui précède, voy. C. Heobl, Getch. der Stâdteverf, v. //., T. I, p. i84sq. et les sources qu'il cite.

(2) MuRATO&i, Antiq. iUU., T. I, p. 1503. Casa infra civitatem Veronam propo

eurtem Ducis. Doc^ de Tan 921. — 1d. Dum resideret Buderico vicecooies iu

Niello (Mallo?) publico in curie Ducatttê civilate Astense. Doc* de Pan 880. — Id.,

p. iS5i'. Dam in Dei nomine, civitate Hediolani, curie Ducati, in laubia ejusdem

eartis, in judicio resideret Berangarius, etc. Doc* de Tan 918. '- Id., p. 481a, Dum

Aoso cornes, vel misso Domini Imperatoris residisset infra civitate TaurinensiCuWû

Duea(i, in Piacito publico, ad singulonim hominum causas audiendo vel deliberan-

dum, etc. DoC de Tan 827. — Id., p. 503 '>. Dum Adalbertus Dux resedisset in

judicio hic civitate Luca, in caminata de Curte DucalU. Uoc* de l'an 873. Dans un

doc* de TanSiO (1. c, même p., a), il est dit : • Dum in Dei nomine, civitate Luca in

CurîBy que dicitur Régine, ia judicio resederimus, etc. — Id., p. 527 «. Dum...

Ksidentîbus in civitate Luca, Curte de dicte Dœalis, tic. Doc* de Tan 847. — Id.,

P- 557a. Cum venissemus civitate Luca, resedentes nos in judiUo Curte Ducale,

IHkc*deran 857. — Id., 718^. Civitate Mediolani, CurU Ducati, in Laubia. Doc* de

Tan 901. — Ces documents sont de Tépoque franque; mais ils désignent évidemment

uoe institution d'origine lombarde, les Francs n*ayant pas de ducs, — Galtah. h%

LiFLAmiA. Manipul. Flor. (ap. Mobatoki, Serifit. rer, iUU.,T. XI), c. 42. Ulc (Pan-

cien duc de Milan) habitabat in Palatiis juxtaE^esiam saneti ProUsii ad monacbos,

ubi usqoe hodie (à la fin daXIli* siècle) Curia Dueiê sive Tulgo eordutium dieitur.

— // eonitMo ou ùordmee rappelait les ducs de Milan, comme Monte dei Re, sur les

hauteurs de San Minato, et Campo dd Re, Prato dei Re, devant les places des

de la juridiction ducale, le duché (Ducatus). Au chef-lieu le duc pouvait se nommer un remplaçant : locopositusy lociservatori^),

La Judiciaritty qui renfermait ordinairement, firutre le cheflieu, plusieurs villes moins importantes et diverses petites localités, était divisée en Sculdasiœ; à la tète de chaque Sculdasia se trouvait un Sculdahis ( Sculdasiits^ Sculdarius; Schulteiss), demeurant dans une petite localité ou un château-bourg qui lui servait de résidence (^).

La Sculdasia se subdivisait en DecanicBy dont chacune était administrée par un Decanus. A côté des Decani^ on rencontre souvent des Saltaritj administrateurs des forêts (forstgrafen). Le Decanus comme le Saltarius étaient chefs de petites localités(^.

Cette administration, que je ne fais qu esquisser, était à la fois politique, judiciaire et militaire. Le roi était juge suprême et commandant en chef de Tarmée. Le duc était le premier juge et

de S: Lorenzo et S. Giov. Battista, étaient, à Florence, des vestiges d'appellations de rëpoque lombarde. Voy. C. Hegel. Ge$ch. der Stàdteverf. von Ital., T. I, p. 4S3 (d'après Lami, Lezioni di Antichità Toscane, Fir. 1766, Lez. 10). — Voy. aussi Bbthm .-HoLLw., Crtpr. der lomb. Siàdlefreih., p. 63, note 2.

(1) Liulpr. Leg., VI, 42. Si quis pro caussa sua aliquid ludici, vel ad qualemcumque loci prxepositum, vel fidelem Régis dederit, etc. — Bach. Leg., § 10. Propterea unusquisque iudex per marcas sibi commissas taie studio et vigilantia ponat^ et per se et per loco poêito, vel clusarios suos. — Cp. P. Diac, III, 2i. — Voy. Bethm-Hollw., Urspr. der lomb, Stâdtefreih,^ p. 63. — A Tépoque franque, les LocoposHi ou Lociservatores reviennent plus souvent dans les sources historiques. Leurs fonctions répondent assez à celles des Vicarii ou Vicecomiles francs.

(2) Liutpr. Leg., IV, 8. Si homines de sub uno Judice, de duobue tamen Sculdahis, caussam habuerint, ille qui puisât, vadat cum misso aut epistola de suo Sculdahis ad illum alium, de sub quo ipse est, cum quo caussam habet. — P. Duc, VI, 2i. Hector loci illiui, quem Sculdahis lingua propria dicunt. — Cp. Liutpr. Leg., IV, 7. — Id., V, 15. De serve fugace, etc. Voy. plus haut. — Id., VI, 29. Voy. plus haut. — Lenr siège était dans les petites localités (judices pagorum, castellorum) : Sculdascia que Fluvium dicilur^ sita in comitatu Veronensi , Sculdascia Belluni. Voy. MoEATORi, Antiq, ilal., T. I, p. 513B.

(3) Voy. Liutpr. Leg., citées note précédente et VI, 31. — Voy. Mjjhkroni^Antiq. ilal., T. I, p. 520(^. — On trouve aussi des centeniers , dans les documents lombards. Nous en parlerons, ainsi que des Gastaldes et des autres fonctionnaires lombards, dans une étude spéciale.

ORIGINES DES GOMMUxNES LOMBilRDËS. 119

le commandaDt militaire, dans son ressort. Les attributions du Sculdahis élaient militaires, judiciaires et de police. Le Deeanus aidait le Sculdahis dans l'administration de la police de sa décanie. A eôté du duc, presque toujours dans la même ville, se trouvait levèque, chef de la communauté religieuse. L'évéque et son clergé étaient soumis à l'autorité laïque pour tout ce qui ne concernait pas les matières purement ecclésiastiques. L'évéque ne pouvait être consacré, sans l'autorisation préalable du gouvernement royal(f).

Page 1