Concile de Carpentras, en

La souscription de Césaire, archevêque d'Arles et président du concile de (Carpentoractum), dans la Gaule Narbonnaise, dit explicitement qu'il se tint sous le consulat de Mavortius le 6 novembre (527) 2. Toutefois Mansi a pensé que la vraie lecture serait P. C. Mavortiï, après le consulat de Mavortius, ce qui indiquerait l'année 528. Ses principales raisons sont : a) que le concile de Carpentras ordonna que l'année suivante on tînt le 6 novembre un nouveau concile à Vaison. Comme ce dernier s'est certainement tenu le 6 novembre 529, comme nous le verrons plus loin, il faut évidemment placer en 5281e concile de Carpentras ; b) en outre, en 528, le 6 novembre était un lundi, en 527 c'était un samedi 3 ;

1. Mansî, op. cit., t. vm, col. 658-656 ; Hardouin, op. cit., t. n, col. 1082- 1090. Dom Ceillier, Hist. aut. ecclés., t. xv, 2e édit., p. 831, traduit cette expression, être exempt de omni conditione clericorum, par t être libre de leurs juridictions. » De même Richard, Analysis conciliorum, t. i, p. 507.

2. Sirmond, Concilia Gallix, 1629, t. i, col. 212 ; Coll. regia, 1644, t. xi, col. 57 ; Labbe, Concilia, 1671, t. iv, col. 1661-1666 ; Pagi, Critica ad Annal. Baronii, 1689, ad anu. 529, n. 2; Hardouin, Concil. coll., t. n, col. 1095; Coleti, Concilia, 1728, t. v, col. 805 ; D. Rivet, Hist. littér. de la France, 1735, t. ni, p. 144-145 ; Mansi, Supplem., t. I, col. 412 ; Conc. ampliss. coll., t. vin, col. 708 ; D. Ceillier, Hist. génér. aut. ecclés., 2« édit., t. xi, p. 831 ; Maassen, Concil. sévi merovingici, 1893, p. 40-43 ; Malnory, Saint Césaire d'Arles, 1894, p. 136, 138, 163. (H. L.)

3. En 527 Pâques était le 4 avril, par conséquent le 6 novembre était un samedi. Cf. Weidenbach, Kalendarium historico-christianum, 1855, p. 86 et 41.