Eiçt^v aùX^v tou <l>ouvTtxoç (de la Fonde

Treize feuillets avant la fin: Ivav IjatoxX^v (un bailli)... v& to (xavTtviotffïi (qu'il le maintienne).

Le livre finit avec le chapitre 223.

Le manuscrit n° 1390 se termine par les règlements • de la Fondica, a la (in desquels on lit quelques lignes en français de la main de celui qui a écril le volume en Grèce ou en Chypre ; et sur le dernier feuillet, ou 210, on lit en français :

Dou conmandement que le roy nostre seigneur a fait à vous J. d'Antioche, et à vous Esliene Pincol, le baliu de madame la royne t et à vous Manuel de Jérusalem , et à vous N. Marin, et à Thomas Zonna, .... et examinet l'aiguë qui est à la fontaine de la Quithri,qui a razion de prendre de ladicte aiguë, et ordener que chascun aie sa razion par mezure et par ordenement, à ce que les agues qui sount à la razion dou cazal de Palo-Quithro ne pehusent estre entamés ni scac)és en nule guize , tous les susdis furent o dit temps, le mardi à xvi jour dou mois de may de mil ihj c xiu de.... et le mecredi à xvu jour dou dit mois, et en lor companye le chastelain de Palo-Quithro et le neroforo dou dit leuq, et avec vienent et examinèrent, par le dit d'acuns qui jurèrent sur les saintes.... et vangiles; et consyderant lor dit, le quel esf eoptenu à part, et consyderant ausy que les agues estoieQt sans nu) ordenement dou commensemenf de la dite fontayne jusques o mol in qui a non.... Ton-gou-pou, car dou dit molin en jusques h Palo-Quithro il a les metes et ordenement si comme après sera y mis par escrit. Ce est ce qui fu ordené qui se face dou commencement de ladite fontaine jusques o dit molin Ton-çou-pou.

Premièrement por ce que commensement de l'ague de la fontaine a voie à la senestre part, sy comme l'ague avale, un conduc de terre non maçonné. .. ordené chascun en

VERS FAITS EN GRÈCE

PAR LES TROUBADOURS

RAMBAUD DE V AQUEIRAS.

Il était fils d'un pauvre chevalier de Provence , du château de Vaqueiras. 11 se fit jongleur, et se distingua par ses chansons et sirventes. Il resta long-temps a la cour de Guillaume de Baux, prince d'Orange, et alla de la a la cour du marquis Boniface de Mont-Ferrat.Il devint amoureux de Béatrice, sœur du marquis, et en fut fort bien traité, sans que le marquis , qui avait eu des preuves de leur intimité , en fit plus mauvais accueil à Rambaud de Vaqueiras. Lorsque le marquis fut désigné comme chef de la quatrième croisade , il emmena avec lui Rambaud de Vaqueiras -, et lorsqu'il fut établi dans son royaume de Salonique , il le récompensa de sa bravoure et de ses services en l'armant chevalier et en lui faisant don de riches liefs dans son nouveau royaume. Rambaud de Vaqueiras mourut en Grèce.