AUTRE ÉPITRE DU MÊME
Honratz marques, no us vuelh tôt membrar Que vos e mi 'n fezetz per totz lauzar, Vos coin senhor, e mi com bacalar.
E fag que fem de Seldina de mar, Cant al marques la levem del so j>ar, A Malespina , sus el pus fort Jogar ; E pueysdets la a'n Posson d'Angilar
PAR LES TROUBADOURS
Que 's inori cl leyt per lieys amar.
E membre vos Aimonet lo joglar,
De las novelas c'a Montaut venc contar,
De Jacobina que n'en volian menar
Eu Serdenha, mal son grat, maridar.
E vos presetz un pauc à sospirar.
E membre vos cant vos det un beizar
El comjat penre, cant vos preguets tant car
Que de son oncle la volsetzamparar,
Que la volia à tort dezerelear.
E vos mandets cinc escudiers montar,
De tots lomiellis que vos saupes triar.
E cavalguem la nueg après so par,
Vos, e Guict, et Hugonet d'Alfar,
E Bertaldo , que gent nos saup guidar,
E ieu meteys, que no mi vuelb laisar,
Que la levei del port , à l'embarcar.
El crit se dressa per terr' ejper mar,
E segon nos pezo e cavausar.
Grans fo l'encaus; e nos pessem d'anar.
E eugem lor à totz gent escapar,
Tro sels de Piza nos vengron assautar.
E cant los vim devan nos traversar,
Tant cavayer tan estreg cavalgar,
Tant belb aubère ab tant bel elme clar,
Tant golfayno contra '1 ven baneyar,
S'aguem paor, no us o cal demandar.
Amaguetz nos entr'el Banc e '1 Finar.
Auzim vas nos de mantas partz sonar
Man corn, man grayle, inanta signa criar.
Dos jorns estein ses beure , ses manjar.
Can ven al très , que nos eugem anar,
Nos encontrem , al pas de Belestar,
Dotze lairos, que y eron per raubar.
E no sabem penre conselh ni dar,
Car à caval no y podiam brocar.
E ieu a pe anei m'ab els mesclar,
Don fui nafrat ab lansa pel colar;
Mas y nafrey très o quatre , so 'm par ;
Si que a totz fi las testas virar.
VERS FAITS EN GRÈCE
E Rertaldo,e Huçonet d'Alfar Viro 'm narrât e vengro 'm ajudar.
E can fom treg, fim lo pas delivrar Dels layros, si que vos poguetz passar Seguramen. E devria us meinbrar, Que nos dirnem ab gaug, ses pro manjar, D'un pan tôt sol , ses heure e ses lavar.
Honrat marques.
(Raynouard, t. V, p. 2