Gr. Encyclop

2. Krsna, accidentellement indiqué dans le Rig-Véda, y présente un aspect plutôt démoniaque (Conf. de M. de Milloué au Musée Guimet, 7 mars 1897). — Remarquons que c'est seulement plus tard, en effet, que le héros indou se trouve divinisé dans la légende.

LA DIVINITE ET l.A PRIERE : RKLIGIONS ACTUELLES. 128

elle confond en même temps, dans une synthèse chaotique : la création, le déluge, l'hydre combattue par Hercule, le char d'Apollon et la blessure d'Achille.

Notre conviction est que presque toutes les objections tirées de l'histoire des religions, proviennent d'anachronismes incroyables1, commis par des hagiographes ignorants qui, pour mieux glorifier leur héros ou leur dieu, ont résumé en lui les faits saillants de biographies diverses et de mythes étrangers, ajoutés après coup. Peu à peu les additions des commentateurs ont fait corps avec la légende, très ancienne, soit! mais grossie et déformée au point d'être méconnaissable; si bien que certains positivistes ont pris pour religions originales de très pâles copies de l'histoire sacrée, ancienne ou moderne.

Appliquant ces remarques à l'étude présente, nous rappellerons d'abord que le Bhàgavata Puràna n'est pas daté2; et ensuite, que pour nombre de Brahmanes (témoignage très précieux à recueillir), si les éléments originaires sont anciens, l'ouvrage, en tout cas, daterait seulement du xne siècle de notre ère, et serait dû à un grammairien appelé Vopadeva3. Pour Colebroke, et même pour Burnouf, si porté cependant à surfaire l'antiquité de la légende de Krchna, la compilation môme qui réunit et rapproche les matériaux, serait bien l'œuvre de Vopadeva, qui, d'après eux, aurait vécu dans la seconde moitié du xme siècle après J.-C.

On voit que les Indous ont eu tout le loisir de connaître idées et traditions chrétiennes, de les infiltrer dans leur poésie, et de copier la personne du Christ, dans la mesure où le plagiat paraissait le plus utile à leur ambition.

N'oublions pas de dire que le faux dieu « avait épousé, racontent ses biographes, une légion de femmes, et entre autres Jambavat, fille du roi des ours. Vainqueur du roi Naraka, il avait

1. Dans les Chansons de Geste, ne met-on pas en présence Virgile, Charlemagne et saint Louis, au mépris delà chronologie la plus élémentaire? Que serait-ce s'il s'agi.s.sait de temps fabuleux !

2. Quoique partisan de l'antiquité <le Vishnou-Krisna, d'après le Bhâgavata-Purâna, l'auteur des Reiigions de l'Inde. IL Barth, fait loyalement observer que />us un des dixhuit Purânaa n'est daté : pas plus le Bhàgavata que les autres.