D'après M. Morans

pain, le vin et l'eau : c'est par ces préliminaires symboliques qu'elle prend possession du logis conjugal. Le cérémonial admet encore une autre particularité gracieuse : lors de sa première visite an nouveau foyer, elle tient entre ses lèvres closes un morceau de sucre, pour indiquer qu'elle doit parler peu et ne prononcer que des paroles bienveillantes.

Durant la première année, elle conserve le nom de « fiancée » et ne quitte pas une certaine coiffure, chargée de plumes, de feuilles et de fleurs aux pétales d'argent.

Ce n'est qu'après avoir élevé plusieurs enfants qu'elle prend son rang définitif et jouit d'une autorité incontestée : seule la maternité multiple lui attire laplénière considération.

En Bosnie, lorsqu'un jeune homme recherche une jeune fille, il prie un de ses parents ou un de ses amis d'aller porter au père sa requête. Si elle est agréée, huit jours après le prétendant vient renouveler sa demande, et le négociateur offre au père du rakia et du miel. En retour, le père remet un anneau et un ducat.

Au jour des fiançailles, chaque parent et ami apporte comme écot chez le futur, corbeilles de pâtisseries, rôtis d'agneau, bouteilles de rakia... « Pendant le festin on porte cinq toasts1; le premier, Au bonheur de tous; le second, A l'aide de Dieu! le troisième, aux Quatre évang élis tes, le quatrième au Vodjvode ou sorte de maire; et le cinquième, au Maître de la maison. Chaque souhait de bonheur est suivi de cette pieuse formule : « Si Dieu l'accorde2! » prononcée sur un ton plus grave, plus solennel et auquel l'assistance répond : « Amen ».

Ce sont là les cinq toasts principaux que l'on porte toujours, mais qui sont suivis de bien d'autres. Le souper fini, on fait venir des violons serbes ou guzlas, et l'on chante et danse une partie de la nuit.

Le discours que le pope prononce à l'occasion de la cérémonie nuptiale, et que tous écoutent debout, tête découverte, se termine ainsi : « Que Dieu bénisse cette union! qu'il vous donne de longues années, des années heureuses, et qu'il vous envoie de beaux et vaillants enfants : ako Bog dal — Amen! »