‹ Histoire des croyances, superstitions, m¶urs, usages et coutumes (seon le plan du dâecalogue)Chapitre 93 sur 296 · Cornu vel are · texte numérisé non relu

Cornu vel are

3. Pomagaite! V. Codex Leg. Slavon. M. Dareste (J. des Sav. 1880, 79).

4. Origine du Droit Français. Hachette. — Trésor jud. de la Fr. — V. Jean de Muller et J. Grimm cités par Michelet.

Vraisemblablement en eiïet, dans la pensée du jureur, les trois morceaux de chaume figuraient la Trinité, devant laquelle l'inculpé prêtait serment d'innocence.

Il est constant que, durant de longues années, des chiens, des bœufs, des pourceaux, furent traduits en justice pour leurs méfaits propres.

Citons quelques exemples typiques, tirés de documents officiels. Le 10 janvier 1457, justice était rendue dans les jours1 tenus à Savigny « sous la Présidence de l'escuier Nicolas Quareillan »,juge du lieu. La plaignante était « la noble damoiselle Katerine de Bernault dame de Savigny2.

« Le procureur de la damoiselle était Huguenin Martin, demandeur déclarant : que le mardy avant Noël dernièrement passé une truye et ses six coinchons, présentement prisonniers, estaient prins en flagrant délict de meurtre et d'homicide en la personne de Jehan Martin... »

« Sur ce, il est intervenu la décision suivante : « Nous, juge, avons donné nostre Sentence définitive en la manière qui s'ensuit : Disons et prononçons la truye de Jehan Bailly, pour raison de multre (meurtre) et homicide , par elle commis et perpétré en la personne de Jean Martin, estre confisquée pour estre mise en justice et au dernier supplice, et estre pandue par les pieds de derrière à ung arbre esproné en la Justice des dames de Savigny... Au regard des coinchons de la dite truye : pour ce qu'il n'appert aucunement que iceulx coinchons ayent mengié dudit Jehan Martin, Ton est content de les remettre audit Jehan Bailly baillant caution de les rendre, s'il est trouvé qu'ils aient mangié dudit Jehan Martin... Et a, la dicte truye, menée sur une charrette , esté pandue par les pieds de derrière en exécution de la dicte Sentence, par Estienne Poinceon maistre de la haulte Justice, démorant à Châlons-sur-Saône3. »

Autres procès contre des pourceaux.

Le k juin 103i Jehan Levoirrier, licencié es lois, maïeur, « con-

Page 1