ARS

pape 5e À

El HE |

Ë QE | LA : 4 ; ul EL

il 4

la baie d'Hooper, et de découvrir le lac poisson» neux vers lequel Toulemak avait voulu conduire le capitaine Lyon. Ils allèrent ensemble jusqu’au fond de cette baie , et découvrirent un lac de deux à trois milles de longueur sur environ un quart de largeur. On essaya d'y pêcher de différens côtés, et après vingt-quatre heures de tentatives inutiles, sans avoir pris un seul poisson , le capitaine Parry retourna aux vaisseaux , où il arriva le 14, tandis que le capitaine Lyon continuait son voyage. :

Il avait tombé beaucoup de neige depuis peu, et la gelée n'étant plus assez forte pour la durcir , les chiens y enfoncaient jusqu’au ventre > et les voyageurs ne pouvaient avancer qu'avec la plus grande difficulté. Leurs fatigues redoublérent quand ils furent obligés de gravir une chaîne de hautes montagnes qui leur barrait le chemin. Leur tratneau se renversa deux fois, et ils ne purent le relever qu’en le déchargeant d’abord entièrement. Ils arrivérent enfin surune espèce de plateau; mais ils virent que le flanc des montagnes sur lesquelles ils se trouvaient était presque perpendiculaire , et qu'une seconde chaîne non moins formidable s’élevait à très peu de distance. Ils en descendirent donc par le même chemin qu'ils avaient pris pour ÿY monter ; et les côtoyèrent quelque temps dans