Müma-ya do-no loau-si

Soga-no Müma-ko.

Tai-kwa.

Tru-ka Yemisi.

Naka-no Oho-ye no wau-si.

Kama-tari.

^ 413 ^ lit I K Pi3 1 le a île K xr 'K

th a A Titi-no Yemisi kono-kotowo kikite, iye-ni hi-wo kake.

kwu tiu-ni irete si-sû.

INTRODUCTION

ivf2,’iu‘ (lo riiiipénitrioe Siii-ko, si; troiivaioiit justonioiit (1(‘|)0S(‘S dans la maison de Sopi oii ^Mnina-ko, ancêtre de Yéinisi, l(*s (-onservait en (|nalité de* grand ofüciia’ de la Cour. Il en résulta (jiie tons ces ouvrages furent consuinésk

Oi’il y avait à cette éj)0(jU(‘ unlioinme a|)|)elé/''///<cno Fubito-ye-saka'^ qui d(*seendait de Wau-ziii zf. En sa (lualité de chef des archives du lî()yauine“, fonction ((iii avait été conliée de j)ère en fils à sa famille, il éprouva une profonde donhmr (piand il vit que les documents di* lanticpiité étaient la proie des tiammes. 11 n'lu‘sita jias à pénétrer au milieu du feu [lour arracher quelques épaves à l’incendie. De la sorte, il parvint bien à sauver (pielques vieux textes, mais le recueil des Annales histori(pu?s avait été complètement détruit^

Plus tard, l’empereur Ten-nw, quarantième mikado (t)72 à G8G), craignant que le souvenir des évéii(‘ments qui s'étaient accomplis au Japon depuis les