I II I

le désir, un travail sur le Laei I ■ ■ ■ Salu

angélique? une antienne à la Sainte \ • noua n I

un modeste présent qu'il ofl inl ami, en retour des ouvra

qu'il :« reçus de lui ; il prie Thomas d'entretenir ;i\»-<- lui de fréquentes relations épistolaires, de lui Faire la thèse qu'il vient de publier

récemment Super ministerium theologicum et, à la premièn les ouvrages scientiflques qu'il es! en train de composer l •. Il \»*ijt parler évidemment des célèbres commentaires sur le Pseud» D • auxquels Thomas travailla pendant des année dont il ad aux Mineurs anglais les différentes pai mesure qu il bevait.

Dans le temps où Guillaume de Nottingham, Provincial d'Angleterre, se trouve à Paris, il lui écrit : - Je vous envoie par le présent commissionnaire " I»* Traité De Trinitate de Richard de v. Victor, afin (( que vous l<i collationniez *\i\- l'autographe de Paris el <iIJ'' * « me le fassiez remettre sous peu, dans l<- cas où vous n'auriez pas (( l'intention de le rapporter vous-même > (2). La Bible que Fr. Adam tient de la succession de son cher ami, Pierre de \ ster, le Ministre Provincial pourrait bien l'affecter à l'usage du jeune itingué Thomas de Docking, lequel fut, dans la suite, Professeuj Oxford (3). Du Concile de Lyon, il réclame, en 1245, les Mora libri de s. Grégoire le Grand qui sont restés à Reading, deui g volumes «le Raban Maur : De natura rerum, el le commentaire sur le Prophète isaïe (4). C'esl le chargé d'affaires de Grosseteste qui les lui fera parvenir ; « mais, de grâce, qu'on les emballe avec « soin ! Il faut enlever 1rs couvertures de bois el envelopper u manuscrits dans une toile cirée » (o). Son disciple el successeur Thomas d'York, à qui appartenait l'un de ces manuscrits, lui a

(i llnd.. 88, p. 206.

-2 Ibid.. 199, p. 358.

(3) llnd.. 200. |». 359. Sur Maître Thomas Good «le Docking, Cf. LiUle : The Grey Friture in Oxford, p. 151.

(4 « ... Moralia Beatî Gregorii, quae relicta fueronl apud Badingas, et Rabanum, De natura rerum, el Capitula Prophetiae Primae. quam habuit earissimus frater in Christo Thomas de Eboraco. > Adae de Marisco Epist. *lô. p. 378 . Le De . natura rerum est imprimé dans lligne, (Patrol. lat. CXI, col. 9-613 sons titre : De unwerso. Voici celui que Raban (Migne : hoc. cit.. col. U. lui avait donné : De rerum naturis et verborum proprietatibus. neenon etiam de mystica rerum signiftcatione. Les Capitula Prophetiae Primae désignent, d'après le contexte, les Commentaires de Raban sur le Prophète Isaïe. Ils n'ont pas encore été imprimé

(5) c Bene. si placet, faciatis eomponi libros praenominatos, ablatis asseribus in panno cerato. » (Adam de Marisco : Loc. cit.)

btudes Franciscaines

rail ;i plusieurs reprises d'autres promesses, en particulier celle d'un travail sur lu S1' Trinité. Adam a réclamé, mais en vain, contre le retardataire ; alors son affectueuse amitié l'oblige à le blâmer vivemenl de sa négligence à tenir ses promesses. Il ajoute d'un ton caustique, en s'adressanl ù Thomas : Il est à craindre « que la masse pesante du corps ne vienne à étouffer la faible étincelle de l'esprit •> (1). Il lui demande de nouveau le sommaire d'une thèse d'exégèse que Fr. Warin de Haswell lui a lue à Londres, pendant le Chapitre Provincial (2).

Cel homme qui avail de si étroites liaisons avec les ^:»\ aui - de son siècle el qui était au courant de tous leurs travaux scientifiques, vivait néanmoins pour son Université d'Oxford avant tout. Il prenait ;i cœur tous ses intérêts, les plus minimes comme les plus considérables. - C'est d'un commun accord avec son ami Adam >> 3 . que Grosseteste a dressé le règlement des cours <l<' l'Université I . Lorsque des contestations s'élèvenl à l'Université entre* les anciens ri les nouveaux », que îles questions de droit s'agitent entre elle • •I lu ville ou lr roi, c'est Fr. \il;un qui traite avec l»' Grand- Maître de l'Université, l'Evéque de Lincoln (5). Le sénat et la corporation des Ecoliers lui contient les suppliques, requêtes et motions à présenter à l'Ordinaire (6). Lorsque l<i Chancelier, Raoul de Sempringham entre en conflit avec les Etudiants el que Grosse teste lui demande compte <lu mauvais usage «pi'il s fait du sceau de l'Université, Adam est encore obligé de s'interposer entre les trois parties, pour assurer le bien <!•• la haute Ecole (7).

Chaque Professeur recourt à son assistance dans les affaires les plus diverses. Maître Simon <lc Valentinis, par exemple, se trouve dans une grande pénurie d'argent. Adam met tout son zèle a lui l'auv prêter iO livres sur la caisse de l'Université qui vient d'être fondée (H).

il' « ... Verendum reor, ne carnosi cadaveris moles emortua ianguidam spirilus tepidi scintillant, pigel non dixisse favillam, suffbcare contin l/

Kpist. H3, p. 392.

i Ibid. -»il. p. M)8.

'•' Pauli : Bischof Grosseteste und Adam von Marsh, p. il. Grosseteste : Epis t., p. :; ;:

idae de Xfarisco Epis t. -n; el .'T. |». 115-117. Ibid. 16, |». 99.

iTi Ibid. Itt, p. 100 : II*, p. 240 (8) Ibid. 12», |». -.Vit;.

Il ;i aussi poui les étudiants la Lendn ïun vrai pèn I nécessités de ceux qui sonl pauvres, lui \<>nt profondément rdiii m . H en ;i toujours quelqu'un ii recommander ;• l'KvAque <lr Lincoln ou ;i d'autres bienfaiteurs ecclésiastiques • Il exprime sa reconnaissance, dans une de Letl . |K>ur un

ours de 13 scliellings destiné u d< Etudiants qui sont dan besoin ; mais, hélas ! l'argent n'est pas encore arrivé ;< destination Il est i<»iit nature] que ses confrères soient les prein Irênéficier

de ses soins affectueux, aujourd'hui, il demande pour l'un d'eux la prolongation <!<• son t « ■ 1 1 1 1 > - d'études ■■> : demain, il sollicite p un autre un allégement de travail I ; il faudrait à celu livres et mi copiste (5); il manque h celui-là <ln parchemin et qu'il faut pour écrire (6) : à présent, il prte les Supérieurs de prendre soin de Fr. Roger, dont la santé est délicat* 7 : plus tard, il défend Fr. Thomas contre le corps pr< s I un

mot, Adam de Marsh est resté, pendant touie sa vie, le conseiller fidèle et le protecteur de l'Université d'Oxford el de l'Etude Mineurs.

Il a gardé aussi jusqu'à la fin de ses jour-, nous ne saurions trop l'affirmer, sa charge de Professeur à l'Université, quoi qu'il ail dû parfois en interrompre l'exercice, comme nous le montre bientôt. A considérer la prodigieuse el accablante activité qu'il a dépensée dans toutes les affaires de l'Eglise et de l'Etat, on sérail lente de croire qu'il n'est resté que peu de temps à ce poste élevé. Or, non seulement la situation qu'il occupait à Oxford et dont nous, avons parle plus haut, rend cette supposition impossible, mais oa prouve jusqu'à l'évidence qu'il a constamment enseigné à l'Université, Roger Bacon qui avait l'ait ses études à Paris et a Oxford, chaque fois qu'il parle de cette dernière Université, \ rencontre Fr. \ et nous ne nous expliquerions point l'influence prépondérante que, d'après lui, ce Docteur y exerça, s'il n'y avait point proi années durant. D'ailleurs, Adam dit lui-même, à plusieurs reprises,

h Iirid. 35, p. 137.

(2 llnd. 34, p. 135.

(3) Ibici. 215, p. 380.

({) Ibid. 174. i». 314.

(5 Ibid. m7. p. 354.

6) Ibid. '2-23. p. 390.

~ Ibid. 240, p. toi.

8 Ibid. 188, p. 338; 10-2. p. 346.

Études Franciscaines 305

dans ses Lettres, que sa principale OCCUpation est If Professorat

d'Oxford. A Maître s. dieu qui lui demande des nouvelles de m

saute, il écrit qu'il peut faire et qu'il fera ses COUrS pendant l'année

scolaire qui vienl de s'ouvrir (1). Une autre fois, il se \<»it dans la nécessité de refuser au comte <ir Leicester «-t ;i l'Archevêque de Cantorbéry les services qu'ils demandenl de lui, parce que l'année scolaire va commencer et qu'il a ses cours ;t donner ;i Oxford <-). Il écrit encore au Provincial, Guillaume de Nottingham, «pie, nonobstant sou grand âge (fatisceniis aetatit annasa prolixitas) et sa frôle santé, il croirai! trahir sa vocation, s'il n'exerçait pas, dans la mesure de ses forces, le Professorat auquel ses Supérieurs l'ont appelé de la part de

Dieu (3). Un peu plus tard (1), il se déclare prêt a porter le fardeau de

l'enseignement à Oxford, tant qu'on ne l'en déchargera pas : il craint

cependant de ne pouvoir ouvrir ses COUTS a\;uil Noël. << Que, par I»' Christ

« Jésus et par l'intercession de la Bienheureuse Vierge Marie, le Toutm Puissant daigne accorder aux salutaires exercices de l'étude l'esprit « de son infaillible conseil et de sa force invincible >> (5), on ne peut tixer malheureusement la date précise de ces Lettres. Mais, à en juger par le contenu, elles sonl des dernières années de la vie du vénérable Professeur et elles nous confirment dans l'opinion qu'il est resté jusqu'à son trépas a l'Université d'Oxford. L'Archevêque

de Cantorbéry, il est vrai, d'accord avec le roi Henri III, voulut le

faire nommer, en 1256, Evêque d'Ely. Mais, les moines d'Ely qui

avaient élu a cette dignité leur Sous-Prieur, Hugues de halsham, en

appelèrent a Rome et obtinrent une décision en leur faveur

Fr. Adam ne monta donc pas SUT le siège épiSCOpal. Il s'en rejoint dans son humilité ; car, étant donnée la considération univers llle dont il jouissait, il aurait été fait Evêque depuis longtemps, >'il en avail eu le moindre désir. Le seule chose qui lui causa un amer

(l //>/</. 102, p. -l'ri. D'après. J. J**i i*r. (Art. « Adam de Mai tco >. dans Wetzer mut Weltes Kirchenlexikon,\lli, 868 il serait question 'lin- cette Lettre d'un examen, que les Supérieurs d'Adam lui onl ordonné de passer, pour obtenir une chaire ;i Oxford, sa précipitation ;i induil Jeiler en erreur, car il n'est pas dit un mol d'examen dans cette Lettre.

Adae de Marisco Epist, l ir>. p. 281.

Ci Itrid. iss. p. a:::..

Ibid. 190, p. a 1-2.

(5) « Concédât, oro, Altissimus sludiorum salularibus exercitiis spiritum mfallibilis consilii el fortitudinis insuperabilis, per lesura Cbristum semper ad intenrenuun bealissimae Virginis ». Ibid. p. 348 .

(6) Matin. Paris., Chronica minora, éd. Luard v. p 619. rrÎTet: Annales. p, 248.

S06 fctud i a ne

chagrin, lui «!•• s'enten Ire reproche] pat 6e. méchantes la lui qui était épuisé par nfirmitési, d'avoir convoité am

tieusemenl ces hautes fonctions i Sentant *a Hn , ne, il pria

s. Bonaventure rie lui envoyer le Provincial, Jean de Stamford, • afin d'être aidé par lui, moyennant la . a travei

« les choses périssables et à s'attacher h celles qui demeurent i ■ nellement » (2). Quelques mois plus tard, le 18 Novembre IÎ5S F. Adam, mourut el fut inhumé dans la Cathédrale de Lincoln, de son ami Grosseteste, afin que, selon la Chronique de Lan< " ces deux hommes qui s'étaient si constamment aimés dans la " ne fussent point séparés dans la mort » I

Fr. Adam, au cours de sa carrière professorale, se mit donc toujours et en première ligne au service de l'Université d'Oxford. I pourtant une erreur de prétendre l'j trouver en toute circonstance et de croire que, malgré son titre de Maître Régent des Franc il n'en soit jamais sorti, surtout pendant les dix dernières am de sa vie. Ceci n'est pas admissible, car les intérêts publics de l'Eglise et de l'Etal l'appelèrent souvent autre part. Au surplus, i fut plusieurs fois obligé, pendant les dernières années, de prendre un congé pour raison de santé. Un violent mal d'yeux le fo au semestre d'été 1253, à se retirer quelque temps à Lincoln i Reading (5). Dès lors, il se plaint plus souvent de son état maladi et il a beau certifier qu'il s'occupe encore «le son Ecole, il ne lui a pas toujours été possible de donner ses cours avec la régularité qu'on exige d'un Maître Régent. Il a <lù probablement se contenter d'enseigner à l'Ecole du Couvent. Il dit en effet lui-même, en i année 1253, que si, de droit, il t'ait partie du collège des Profes-

l) Adae de Marisco Epis t. i;.;. p. ti-2. (2) i Aggravatae sunl super me vehementer usque ad confectionem praesentium multiformia valetudinum discrimina, propter quod affecta viscerali deprecor humilias, ut, si quomodo libel hoc salvifica ratio sustineat, mittere dignemini ad me personaliter venerabilem patrem Fratrem Ioannem. ministram provincialem. sine cuiuslibet morae dispendio, per quem, Divinitate propitia, in eventum omnem. e inter transeunlia dirigar. et erigar in permanentia. i {Adae de Marisco Epist. I6H p. 30S .

3) Cette date est sérieusement établie par Little. I T/ie Grey Friars in O.cforc p. 138), tandis qu'autrefois on avait toujours admis Tanner l-2.'i7. 1 4) Chronicon de Lanercost, éd. Wharton, p. 3i2. :» Adae de Marisco Epist. 19*. p. 348.

Études Franciscaines 307

seurs, il y a trois ans environ qu'il est, pour ainsi dire, sorti de l'Université, el qu'il u'\ enseigne plus, il)

A partir de IÎ80 par conséquent, ses confrères l'ont toujours ou presque toujours remplacé à la Régence, bien < j 1 1 ' : » ce moment le lustre de sa gloire se répandit sur l'Elude des Mineurs <jt même sut' l'Université d'Oxford tout entière.

/'V. Raoul de Colebruge lui succéda en i-2.'><>. Il fut, comme le dit formellement Eccleston, le second Frère Mineur qui occupa, à Oxford, la chaire de Docteur, (Magister cathedratiau). M s'était auparavant signalé à Paris comme Professeur de Théologie et il était Maître Régenl in acte, quand il prit l'habit de l'Ordre. Il n'avait pas encore achevé son Noviciat, que l»' Ministre Général lui assigna la chaire d'Oxford (2), sans doute parce qu'Adam avait alors à s'occuper de la croisade d'Henri III et à raire avec l'Archevêque Boniface la visite des Evêchés sufflragants de Gantorbéry.

Un nouveau titulaire arriva bientôt dans la personne de /•'/. Eusta ehede Normanvitte. Son entrée dans l'Ordre qui n'eut pas lieu, semblei-il, bien avant 1280 (8), « fut une cause de grande édification, « comme l«j dit Fr. Pierre de Tewkesbury, Provincial d'Angleterre. u Avantagé «lu côté de la fortune et de la naissance, il avait rempli « avec honneur les fonctions de Maître Régent a la Falculté des

\i-ts et a celle de Droit ; il avait été (.liane. -lier de l'Université u et il était prêt à commencer un cours de Théologie » (4). !>•■ fait. les Mineurs de Norwich s'empressèrent «le le demander pour Lecteur et pour Régent. Fr. Adam l'ut chargé par le Ministre Provincial de lui offrir cf poste (5), mais les négociations restèrent sans effet. Fr. Eustache ne crut pas devoir accéder à ce choix, à cause, dit-il, de

il i ... (|iu lam per Iriennium quasi foras faclus cessaverim a docendi ofticio m eorum uniyersitate. * {Itrid. 192, p. 348).

j i Secundus qui Oxoniae incepil ut magister . [rater Rad. de Colebruge, m1" ;i Parisiis, ubi prius laudabiliter rexeral siquidem aclu regens m Theologia intravil . Oxoniam, ut regeret, m generali minislro desUnatus est, ubi «'i legil noyiUus t'\iv|t'nv. , (Eccleston : De cutventu Minorum ni Angliam, éd. \/<>>ium. /mur. i. p. 19. A mil. franc. I. p 238

Cf. ïJttle: /■'/ Grey Friars in Oxford, 189, v 8.

i i) < Frater Petros minister Angliae dixit, quod Frater Eustachius de NormanviUa iiui maioris aedifleationis quam aUi, quantum ;i»l ingressum Ordinis; quia fnu nobilis et dives. et laudabiliter rexeral in arlibus et décret] erai cancellarius

Oxoniae, «m promptusad incipiendum in theologia. » (Eccleston: Loc.cit. Monum. franc. I, p. M). Anal, franc, t. p. 238

S Adac de Maritcc Epist. 178, p. 318

fctudi i andtctii

i;i faiblesse de a nté el de son manque d'aptitude I kdam de

Marsh qui n'accepta pa* h idemmenl ' w^an

moins, après de nouvelles instai ces,

\ peu de temps de là, il fui promu Docteur en Théol

de la direction de l'Etude (ranciscaim H s, il ne tards

passer à l'I niversité de Cambridge (4), peut-être après la promotion

de li'. Thomas d'York.

FV. Thomaê d'York étail l'un des meilleurs élèves ••» l'ami intime d'Adam <!«• Marsh. Il esl certain qu'étant Etudiant ;i l'Etude Mineurs d'Oxford, il s'était déjà fait remarquer avant 1245, i>m-<ju»\ de Lyon où il assiste ;ni Concile, Adam de Marsh réclame un manuscrit •< de son très cher lï. Thomas » (5). Lorsque l*- maître ou relevé s'absente d'Oxford, il s'établit entre eux un»* coi pondance assidue (6). Malgré cela, TIi<>iii;i- .--t parfois un \»-w néglige si bien que Fr. Adam s'émeut de ne pas recevoir les en et qu'il lui en adresse des reproches en toute franchise, et presque avec vivacité (7). Son zèle religieux (8) el les riches talents dont il était doué, tirent de bonne heure admettre TIi<>iii;i> dans les conseils de la Province (9); <l»'- avant 1250, son Provincial voulait le nommer, malgré sa jeunesse, Professeur de Théologie l"'. Il prit cependant

i i ... praetendens diutinam corporis valetudinem, h aptitudinem mentis imparatum, asseruil se in oflBcio lectionis exhibendae nullatenus pos i fra-

iium Northwyci, prout ratio requirerel satisfacere ». (Eccleston : hoc. cit.

(2 Adai' de Marisco Epist. p. :5I(.>. :\2\.

:)) Eccleston: [Loc. cit., éd. Monum. franc, l. p. 39. Anal, franc. I, p. %

\ Eccleston : Loc. cit.. éd. Monum. franc. 1. p. i<». Anal, franc. 1. \>. -23'.» . ne le cite pas. il est vrai, parmi les Professeurs de Cambridge : mais il est nommé danla liste que Brewer publie {Monum. l. p. :>.'>.'>) de ces mêmes Professeurs, a\ant appartenu à l'Ordre franciscain, il y est dil : < Tertius, (rater Eustachius Normanville, qui incepil Oxoniae, »'t resumpsit ibi (i. e. Cantabrigiae). »

(5) Adae de Marisco Epist. 313, p. 378.

(6 Ibid. y. Ut. p. 392-3SH>. Le passage suivant de la Lettre -21'. adressée a Fr. Thomas n'est pas clair et a été sûrement altéré par une faute de < Mittit robis

[rater Laurentius Secrétaire d'Adam) quaternos matris prophetiae magistri philosophiae?), pro quibus misistis. Capitula summas libri distinguentia, ut reor. non mediocriter ad eius intellectum utilia. Domino dante, alias habebitis. » 11 s'agit manifestement d'un ouvrage composé par Fr. Adam.

7 Ibui. p. 39i>.

8) Ibid. p. i 14. 394.

9 Ibid. p. 90. 330.

(10 Ibid. p. 357. Il est regrettable que cette Lettre ne soit point datée. Cependant comme il est question de la jeunesse de Thomas : juvéniles aetas. et qu'en \2v>-\ il devait avoir au moins 33 ans. — c'était l'âge requis pour pouvoir enseigner. — elle a été écrite au plus tard entre 12-io et I2b0.

Études Franciscaines

l'avis d'Adam «le Marsh el voici la réponse qu'il «mi reçu! : « Je « déconseille toul à l'ait de confier cette charge à présent au bien- « aime Fr. Thomas, il faut, en considération de sa jeunesse, d< k profondeur d'psprit, de ses connaissances scientifiques et de son (( heureux caractère, il faut, dis-je, l'engager à continuer ses études « d'Ecriture sainte, à suivre les leçons des Docteurs et à bienappro h fondir les cahiers de cours. Si on lui donne actuellement le Lectorat, « il sera bientôt enlevé, nous en avons peur, à la Province d'An a gleterre. Le mieux, quand il aura terminé ses études, sera de le « nommer Professeur des Religieux d'Oxford, afin de conserver « cet excellent sujet à la Province, à moins que Dieu n'en dispose «< autrement »> (i).

En effet, il fui bientôt reçu Bachelier à Oxford et, en 1253, Idam put le présenter au Doctorat en Théologie (2). Il se heurta cependant a de sérieuses difficultés, soulevées par une question de principe. D'après ses statuts, l'Université ne recevait au grade de Docteur en Théologie que les candidats qui avaient été Maîtres Régents dans d'autres Facultés, toul au moins à celle des Arts (3). Cette dispo sition n'avait créé jusque-là aucun embarras aux Franciscains. Tous les Professeurs, appartenant alors aux Ordres mendiants, avaient jadis enseigné à la Théologie ou aux Arts. .Mais, il en allait tout autrement de Fr. Thomas. Il avait fait ses études dans l'Ordre, lequel, d'après les usages en vigueur et d'après le droit, ne pouvait autoriser aucun Religieux à enseigner aux Arts, qu'il ait suivi ou non les cours de cette Faculté. Le corps professoral ne contestait pas, il est vrai, que Fr. Thomas fût suffisamment préparé ou qu'il posséda! les connais saucer requises dans les Arts; il le tenait, au contraire, pour un sujel absolument qualifié : « La pureté de ses mœurs, son talent,

on savoir, son expérience le rendent recommaudable aux grands " et a la multitude » (4). Néanmoins, les tentatives renouvel< pendant quinze jours, (du ±2 Février au 8 Mars,) m faveur de promotion, n'obtinrent aucun résultat (5).

i kdat </<• )iariteo Bpist. i>.

2) Wood Historia tt antiquiiata Univ. ixon. I. p. 96), liv en I25J la promotion de Fr. Thomas et le différend auquel ••il'- donna lieu. Mais, ces faite n'arrivèrent qu'en 1253, comme on le voit d'après les MunimenU cumenU

Ulustratwt o\ aeademicai lift and studiet ai <>

8 Miumii. acad. LûC. rit.

i < Propter eminentiam moris, ingenii, litteraturi iperientiie apud

et multos commendabilis. » Adae 188, ;

- lbid. 191, p. M6\

110 Ktudi i ■ i

Sur la proposition d'un comité de sept i' eurs nommés par le Chancelier, le D et quelques Bacheliers, on décida enfin

de s'en tenir absolument aux condition lixé«a pour II promotion : cette fois, cependant, on recevrai! Pr, rhomai ; mais, on désormais •> 1*1 niversité le droit de disp< l( ci ant, le

candidat qui n'aurait pas encore professé aux krts, ou qui n'aurait pas expliqué, en qualité de Bachelier, un Livre de II Saint i ou les Sentences, et qui n'aurait pas prêché devant l'Université I Fr. Adam ne considéra pas cette disposition comme injuste en elle même; toutefois, abstraction faite des difficultés qu'elle devait i naître, les termes de la rédaction lui semblèrent beaucoup tn Elle laissait à l'arbitraire un trop vaste champ, et les candidats des Ordres religieux étaient livrés, sans égard à leurs capa< i la

faveur ou à la malveillance <lr> Maîtres alors en fonctions (2 , routes les prières et toutes les tentatives pour amener Pr. idam à souscrire ;i cette résolution furent inutiles. H exposa sa manière de voir en présence de tous les Docteurs pendanl trois jours consécut h samedi, dimanche et lundi. 8, 9 et 10 Mars), puis, il conclut par cette (itM'l;ii;iiinii : « je ne signe, in n'approuve votre Statut; je ne lui (( donne pas mon suffrage et je n'j contredis pas non plus; - car, « s'il est assez dangereux et s'il ne me plaît pas, je n'j vois j><»mi ce cependant une injustice évidente Et pour couper court à toute

I) i ...Qui septem commissarii ordinaverunt, quod sicul petitum est, bai Erater Thomas inciperet, non obstante impedimento obiecto eidem, sciucel quod m ariibus non rexerit ; insuper staluentes vice cancellarii et universitatis, quod in posterum nullus incipial in Lheologia, nisi prius inceperil in Liberalibus, el unum librum canonis aut Senlenuas legerit, el publiée in universitate pi . El

si quis pro aliquo, qui hune- defectum patitur, preces magnatum auctoritate armaïas impetraverit, penitus universitatis privetur privilegin. el quod huic statuto subscriberent et cancellarius el omnes magislri régentes in sacra Scriptura, el h Hugo de Mistretune, el caeteri magisuri régentes in décrétas el légions, el duo redores pro artistis, el Erater Ada dictus de Harisco. » <lbid. p. 346.J 11 y a concordance parfaite entre ce passage el le statut tel qu'il esl donné par les Munimenta academica or document* iUustratioc of academicai lift and studùi at Oxford, I, p. 25.

(2) < Et nihilominus cuni yideatur miallibiliter. quod in fréquentes evenius. lieet cancellarius et universitas sibi relinuerint poteslatem dispensandi ei ca opportunis contra statutum huiuscemodi, tamen sicul tieri assolel praesertim in huiuscemodi universitatibus, sicul frequens docet experienlia per coniradieiionem uniuscuiuspiam posset talis gratia aut perperam retardari aut impediri penitus. Inde etiam ille repelleretur in quem clarior gloria concurreret meritorum, et quem divinitas approbaret, reprobaret inhumanitas. » Ibid. p. 347 .

(3) t Ego isti staluto vestro nec subscribo nec illud statuo. nec consentio nec

Études Franciscaines 31 1

discussion |>lu> grave, il trouva un expédient. Il ren a à son droil

de vote et, sans se brouiller avec l'Université, il alla se reposer, hi saison suivante, a Lincoln el à Reading. Il déclina également, pour pester fidèle à cette ligne de conduite, l'honneur qui lui revenait de présider la promotion de Fr. Thomas. Le Statu! fui arrêté le mardi, 1 1 mars, el le Chancelier lui ru communiqua aimablemenl la teneur. Le mercredi, 1- Mars, V.dam quitta Oxford : le jeudi 13, Fr. Thomas soutint sa Vesperieset, le vendredi I i, eut lieu VInceptio, c'est-à-dire la solennité de la promotion, sous la présidence de Fr. Pierre de Manners 1 1 I.

A compter de ce jour, Maître Thomas dirigea quelque temps (î) l'Etude des Mineurs d'Oxford; puis, il passa comme Professeur a Cambridge (3), probablement après le prompt retour d'Adam de Marsh. Il jouit «l'une excellente réputation comme Professeur et comme savant (4). Son application, si prudence, sa t»< »i 1 1 « * h les saintes audaces de son zèle pour tout ce qui regardait le salut «les âmes, lui méritèrent «les éloges sans réserve de la part d'Adam de Marsh (5). Ce dernier, accablé comme il l'était par un travail excessif ei des soucis de tout genre, n'avait qu'un seul désir : pouvoir s'entretenir de vive \<>i\ avec Fr. Thomas et lui confier toutes ses affaires (6). Il l'ut a coup sûr un homme d'une parfaite intégrité

etiam conlradico, cura licel sil periculosura admodum, ci raihi non complacitum, non videtur secundum planum praeferre iniquitatem. » //'/</. p. 348 . M kdat de Mans,;} Epist. p. 348.

2) i Quartus Magister Oxoniae hiil frater Thomas il'' Bboraco. » Eccleslon : lu luii't'iihi Minorum m Angliam, id. Monum. franc. i. p. :;•.•. Anal, [mur. i. p. D'après lu liste des Professeurs d'Oxford, publiée par Brewer, (Monum. franc i. p. 532), <>n n'a pu découvrir les noms «lu quatrième el «In cinquième titulaires. Elle dil néanmoins que l'un d'eui i été Pr. Thomas: < Notandum, quod secundum alia chronica quartus magister, scilicel proximus posl fratrera Eustachium hic non nominatur, nec alicubi reperivi nomen eius expressum ; ci quintus | fratrera r. de Bboraco. »

\:\ t Sextus Magister Cantabrigiae) frater r. <i»' Bboraco, sed incepil Oxoniae. » wer : Loc. cit.. p. :>

t ci. Adae '/<• Maritco Epitt., p. 887,8924

;i) Adam écril ;i Grosseteste : < Scripsi... pro re promovenda fratri rhomae a. Bboraco, subiectissimo reverenUae vestrae famulo, slrenuo, discreto el benevolo ••' m omnibus quae : « < i salutera spectanl animarura audenti vigore coelitus inflammato.i {Ihtii. p. 1 1 i. Fr. Th >mas partagea l'amitié d'Adam non seulement pour Gro mais aussi pour Simon de Montfort. Cf. //»/</.. p. 88

t; .. Sed «'t Buccinxil eum (sermonem i insuftlcientia el ritae taedium

infère ns importunissima occupaUonum angustia ; eUam loquendi seriem intercepil irruentium improbitas. Otinam, ri cornes fueril rita, propter argentissima saluti*

de vie et d'une haute spiritualité, celui don! able vieillard

de Marsh a rendu ce témoignage C'est, le cœur débordanl

econnaissance el de joie, que je recueille U i prem -. de votre infatigable vigilance, de votre brillante acth » sèle ardent el de votre constante persévérance dans toutes les (( oeuvres qui voua paraissent de nature ;• procurer la gloire du H u éternel des siècles et l'avancement du royaume de Dieu I

D'après le Catalogué Uluêtrium Frai orutn qu'a consulté Leland,

Maître Thomas a composé un commentaire du Livre de l'Ecclé Un autre ouvrage intitulé : Fr. Thomas de Eboraco tupet Meta\ ! Aristoii-lis, a été découvert par Sbaralea à la Bibliothèque Franciscains de Sainte-Croix, à Florence (3), «l'on 11 a | - la

Laurentienne » I .

ici finit la liste des Frères Mineurs qui enseignèrent la Tbéolog à Oxford, avant la mort d'Adam de Marsh. Les développements ultérieurs n'appartiennent point à la période que nous étudû Toutefois, Eccleston ajoute, — et la chose se comprend d'elle-même, — qu'un certain nombre de Bacheliers firent des cours en même temps que les Maîtres Régents dont nous venons de parler, et sous leur contrôle <;>).

L'influence que les Professeurs Franciscains > ent àFUnivei

fut considérable et contribua grandement à sa prospérité. Il nous suffit, pour le constater, d'envisager le prodigieux essor qu'elle prit dans la première moitié du XIIIe siècle, avec le concours des Ord Mendiants.

discrimina concedatur divinitus nobis vivae vocis invicem frui eoUoqnio circa instans festum Paschae. » ylbid. p. 303).

(1) i Validant vigilantiam, fulgidam industriam, fervidam aemulationem. c tantem perseverantiam amabilis animi vestri in Lis, guae ad honorem Domini saeculorum et salutem regni Dei cedere cognoscuntur, non sine graUaram actione laetus ex innumeris colligo experimentis. > (Ibid.. p. 3i*i .

-J Leland : Commentarius de Script. Brit. v. v. Thomas de Ebora

(3) Sbaralea : Supplementum ad Script. Ord. Min. p. (575. On ne connaît, d'après Sbaralea. ni l'âge, ni l'auteur des Institutions etliicae Tfwmae Angli. dont il est fait mention au même lieu. Les Lecturae que Sbaralea attribue [Ibid. à Fr. Thomas, ne sont point mentionnées dans la Chronique d'Eccleslon, dont il ^e réclame, sans l'avoir consultée.

(t; Plut. XIV Sin. Cod. Y.

(o) c Alii legerunt ut baccalarei. > Eccleston : Loc. cit. éd. Monum. franc. J. p. 32. Anal, franc. I, p. 238). Les deux éditions portent baccalaurei ; cependant. Brewer qui a le premier publié ce texte, {Monum. franc. I. p. bob. >". 4) a lu dans les manus crits : bacuiar i}jd bachalarii. La forme : baccataureus. est beaucoup plus récente.

Études Franciscaines 113

Les plus anciennes informations que nous ayons sur 1*1 Diversité d'Oxford, se rapportent aux années 1909 et U14, et elles nous montrent quelle était sa situation, immédiatement avant l'arrivée des Religieux Mendiants.

En hio'.i, ;i la suite d'un procès (I), elle se transporta tout entière à Cambridge, à Maidstone et à Reading. Roger de Wendover et Mathieu de Paris qui nous apprennent ce départ, «lisent qu'elle comptait en tout 3.000 Professeurs et Etudiants (î). La ville rut mise en interdit pendant cinq ans, jusqu'au jour <>ii, satisfaction leur ayant été donnée el cédant aux instances du Cardinal-Légat Nicolas, Maîtres et Etudiants revinrent (3), - (MA avec un

effectif certainement bien diminué. Vers la moitié du Mil* siècle, an témoignage du contemporain Mathieu de Paris, l'Université d'Oxford

disputait le premier rang a celle de Paris : elle était devenue la

seconde Ecole, <>u pour mieux dire, un fondement de l'Eglise I . En 12G4, elle avait 15000 Etudiants (5). Ce chiffre est sans doute force, mais il est certain que pendant les trente premières années où les Religieux .Mendiants professèrent a l'Université, le 11011)1)1-0 «1rs Etudiants fut doublé et même quadruplé.

on expliquait d'ordinaire autrefois ce développement inespéré de l'Université d'Oxford, en disant qu'en 1229, lorsque les Etudiants et les Professeurs de l'Université de Paris axaient quitté cette ville,

ils axaient passe en niasse en Angleterre. Mais Hnlter déjà (H),

et pins récemment le P. Denifle (7) ont prouvé que ce fait a et»' considérablement exagéré et qu'il n'a pas de rapport avec le progrès de l'Université d'Oxford pendant la première moitié du XIIIe siècle. <« Ni les fréquentes relations qui se manifestèrent lU** le XII' siècle f< entre l'Université de Paris et celle d'Oxford, m certains déve-

11 cf. Denifle : Die Universitâten eu MittelaUen I. p. l\i.

(2) Roger de WendOTer : Ftowert ofhùtory, translatée />.'/ ./. a. Gilet il. Londres 1849. p. 249. Mat t h Paris: Chron. maiora, éd. Luard II, p. PUS : « ... Recesserunl ai) Oxonia ad tria millia clericorum tam magistri quara discipuli, ita quod nec unus <-\ orani universitate remansit. quorum quidam apud Cantabrigiam, quidam vero apud Radingum liberalibus -■! u«h i< vacantes villam Oxoniae ?acuam reliquerunt. »

(3) Denifle : /."<•. cit.

(l 1 Oxonialis uniyersitas aemula Parisiensis... Oxoniensis universitas scola se cunda ecclesiae, immo ecclesiae fundamentum. » (Matih. Paris. Loe. eil. v 648; \ 353.

Denifle : I <«■. ut., p. ->i8. N. 1 12,

(6) Die engltichcn Universitâten. Eine Vorarbeii wr engtischen Literaturçeschiente t. Kassel 1 s:?«». p. m:.

(7) Loc. cit.. p. -24(1.

M | f 1 1 1 < i » I i ni. i caioei

ti loppementa analogues qui répondaienl prit du temps, ni

itni ir souffle nouveau de vie national qui, tovoi lé de lo ■• parts, commençait ù se répandre sur l'Angleterre, ne suffisent ■ :i expliquer pourquoi Oxford devint le théâtre de i m dérables el le rendez-vous de persoi marquant i i

faits ne s'expliquent que par l'influence des Ecole Religieux

Mendiants. Des chercheurs protestants, comme Huber, B et

Pauli (2) le reconnaissent eux même ' par l< M >ines

Mendiants que l'Université s*est acquis une réputation européenne. De même qu'elle déchut, quand les Frères Prêcheurs el les i Mineurs penchèrent vers le déclin, de même et sans nul doute elle dût son accroissement et sa première splendeur à l'intervention des deux Ordres qui étudiaient. Ceux-ci n'étaient seulement par excellence les défenseurs de la science ecclésiastique, ils n'avaient pas seulement des relations internationales, ils apportaient avant tout à l'Université des idées nouvelles. On avait eu jusqu'alors un tel engouement pour les Arts et pour la jurisprudence que la Théologie avait été reléguée à l'arrière-plan ; mais voilà que tout «l'un coup cette dernière prend un développement merveilleux, elle emploie dans ses investigations la philosoj d'Âristote et elle répand autour d'elle la fécondité, grâce à <■• méthode pratique que nous connaissons déjà el qui, dans les les discussions et la prédication, pénétra la spéculation d'un souffle nouveau et populaire (3). Un l'ait d'une grande portée qui établit la prépondérance dont jouirent les Dominicains et les Franciscains sui| toutes les autres Ecoles d'Oxford, dès la première moitié du XIII' sic'est que « les discours d'exa ncn de tous 1rs Bacheliers, tant séculiers que religieux », se donnaient toujours au Couvent de l'un des deux Ordres (4).

Les Frères Mineurs remplirent a cet égard un rôle plus important que les tils de S. Dominique. Tandis que ces derniers remportaient à Paris sur les Franciscains, c'est le contraire qui avait lieu à Oxford. Les chefs de l'Ecole des Mineurs, Grosseteste et Adam de Marsh, placèrent, i\è> la première moitié du XIIIe siècle, PUnivei

(li Reinhold Pauli : Bischof Grosseteste und Adam von Marsh, p. 9.

(-2) Huber ; Loc. cit.. p. 76. Brewer : Monum. franc. 1. p. LXXX1. Pauli : Loc. cit., p. :5-2. Cf. Denifie : Loc. cit.. p. -2l~.

3) Cf. Pauli : Loc. cit.. p. 14.

4) Voir la preuve dans Denifle : Loc. cit.. p. :H8.

Êtadas Franciscaines 315

d'Oxford à côté de celle de Paris ; la gloire de ces deux hautes Ecoles fui soutenue el augmentée, à l'époque suivante, par les Mineurs Roger Bacon, Jrau Peckham, Richard Middletown •■! Duns Scot. Renaud Pauli lui-même en l'ait l'aveu : \u bout de quelques années (après m l'arrivée dos Franciscains a Oxford), on vil quel immense champ n d'action s'ouvrait ou ce royaume devant les moines prédicateurs, .< m' favorisés en France et sur les bords du Rhin. A part le temps « où vécut Viclef, l'Université du Moyen âge ne connut pas d'épo- « que aussi brillante que ('«'II»' où, en plein Mil* siècle, les tenm dances nouvelles el la vie intellectuelle se répandirent dans toute « la nation »'i même au-delà < l * - ses frontières. La seule chose, comme « nous l'avons vu, qui rendit ce résultat possible, ce fut l'impulsion " donnée par les Mineurs qui, à la différence de leur sort dans les « autres pays, eurent à jouer, on Angleterre, un rôle absolument a remarquable, dès le début, alors qu'ils étaient dans toute la vii gueur de la jeunesse » ( I ).