IV. Rapports de l'I niversité d'Oxford

avec les autres I koles franciscaines en [ngleterre et duns tout VOrdre eu général.

fjuels que soient 1rs avantages que l'Etude dos Franciscains d'Oxford

nii assiiros a l' Université, sa bienfaisante influence contribua surtout

i la formation intellectuelle dos Religieux <!•• la Province d'Angle

terre. Ceux d'entre eux qui étaient venus y chercher l'instruction,

portaient ensuite sur tous les points du territoire l'enthousiasme

de la science et, on moins de dix aiiucos. ils eurent dans chaque

Couvent uni- vaste et sérieuse organisation scolaire. Trois principaux

facteurs concoururent avec le /fit* des Religieux ;i mener a bonne

lin cette ditlicile entreprise ; ce furent rentrée dans T Ordre d'un grand

nombre ,/,• savants et <ï Etudiants ; In faveur que les Supérieurs de la

Province accordèrent aux Etudes ; enfin, lu haute mission qui échut

n partage aux Mineurs anglais.

ih Pauli: Bùcfwf ( este une Adam von Marsh, p. 10, 32. Brewer, parle

lans le même sens: \Monum. franc, p. LXXXJ). « li Ihe English Franciscan school i'njoye<l a réputation ihroughoul ihe world i< m- adhering Ihe mosl conscienliouslj and sirietly lo the poverly and se verity of Ihe Order ; and for Ihe flrsl lime -

\i^t«*ii*-«* as a University, Oxford rose lo a position second nol even to Paris itself. l'hi' three Schoolmen ol Ihe raosl profound and original genius, \\ Bacon, Dun> Scotus, and Occham, were irained within ils waUs i

.'t 1 6 fctUd I 11

Quand les ni> de S François abordèrent di me « j i j •

était, de temps immémorial, livré •< l'abandon et durement opprimé, mi commençai! a sentir circule! ce courant national, popu presque démocratique, auquel ressemblait, . méprend] prit

franciscain. El non seulement les masses, mais le snts, n

les princes de l'Eglise, issus de la noblesse et favorables aux id de liberté, tous saluaient les •• Frères gris - comme les ty| protecteurs et les défenseurs du sentiment national vraiment démocratique. !><■ là, le prodigieux enthousiasme avec lequel les accueillirent toutes les classes de la société, et la part inattendue qui leur i ut réservée dans le développement religieux, politique et èconom du pays. Cette situation spéciale des Franciscains en Angleterre exigea nécessairement dans l'Ordre un*' formation soignée, d'aï plus que les idées démocratiques, « lancées du haut de la et. " par 1rs professeurs et les prédicateurs, se répandaient de plus « en plus dans la multitude. C'est ;i l'Université d'Oxford que « résumaient avec précision et dans un but pratique les ^rai <« pensées. Il s'était fondé, autour des maisons des Ordres Men- « diants et irrésistiblement attirées par eux, de nombreuses pens <( où vivaient ensemble des milliers de jeunes gens de toui « conditions et de toutes les contrées du royaume. Ils m - '-once sacraient pas seulement à l'étude «le la Théologie et de la l'hiloso- « plue, mais ils s'occupaient encore avec presque autant d'activité « et de eèle «les questions à Tordre du jour. Si l'on compare ces! « maisons et leur méthode d'enseignement avec les anciennes insti- « tutions, ('lies n'eurent de situation légale, ni à cette époque, n « plus tard, autant qu'on peut en juger. Il y eut une période « néanmoins où les principes démocratiques leur assurèrent momen-J « tanément la supériorité : ce fut lorsque les Etudiants arrivèrent' ce au chiffre le plus élevé qu'on ait jamais connu » (1).

L'enthousiasme qui s'était manifesté pour l'Institut franciscain et le rôle d'éducateur qu'il avait à remplir à l'égard de la nation, déterminèrent bientôt parmi les savants et les Etudiants . avii de progrès, un puissant mouvement en faveur de l'Ordre. Les Franciscains comme les Dominicains se recrutèrent la [dupait du temps en Angleterre dans les cercles cultivés 2) et ce fait est lui-même en partie le résultat, en partie la cause du rapide développement qu*

(1) Pauli : Loc. cit.. p. 28. Cf. Huber : Die englUchen Universitâten. I. p. 139.

(2) Denifle : Die Universitaten des Mittetalters. I, p. 245.

Études Franciscaines M

prirent les études dans les deux Instituts. Au cours des trois ou quatre premières années qui suivioenl l'arrivée des Mineurs, le Chroniqueur de la Province mentionne toute une série de Maîtres remarquables qui se tirent recevoir dans l'Ordre. Nous ne reviendrons pas sur ceux que nous avons déjà cités; mais, en même temps qu'Adam d'Oxford et peu après Adam de .Marsh, Guillaume d'York, tolemniê baccalaureus, Maître Vincent <l»* Coventry et son frère, Maître Henri, demandèrent leur admission! I ). Ils avaient été devancés par Maître Gauthier de Burgo et Maître Richard, le Normand (2). D'autres suivirent bientôt leur exemple : Maître Adam le Roux, disciple et ami de Grosseteste, < l* n it ou admirait les talents de professeur à Paris et à Oxford (3); h'. Ernulphus, qui était déjà vers 1238 Pénitencier et chargé d'affaires du Souverain Pontife (4); l'Abbé Jean de Reading '■> . Raoul de Maidstone, qui était Evêque de Hereford, quand il entra dans l'Ordre, et qui avait été précédemment Professeur à l'Université de Paris r<»iis ces hommes avaient étudié ou enseigné en Angleterre, avant de prendre l'habit religieux, et c'est dans cette Province qu'ils firent leur Noviciat.

D'autres savants Anglais <|ui avaient revêtu les livrées séraphiques dans des Couvents étrangers, se tirent agréger à la Province de leur patrie, dès que les fondements en furent jetés (7). Ils revinrent en grand nombre, de Paris surtout, où la plupart i\t>> Anglais allaient alors faire leurs éludes (8). C'est ainsi que, i\r> le commencement, on vil entre autres rentrer de Paris eu Angleterre Pr, Nicolas le

ROUX, qui elait un << Lecteur accompli ; >> Fr. Raoul de Rosa, à

il) Eccleston : De adventu Minorum m Angliam, ni. Monum. franc. I. p. 15. Anal, franc. 1. p. -22t.

Eccleston /.<<-■. cit., éd. Mênum. franc. 1. p. i i. Anal, franc. 1. p. 123. Grosseteste Epist. l. i». I: 38, p. 129, il".». Little: ïiir Grau Friart m Oxford, p. 179. < Tam Oxoniae quam Parisiis rama clarissimus. » Eccleston : i>< adventu Mmorumin Angliam, éd. Monum. franc, 1, p. 16. knal. franc. I, p. 2i (4) Grosseteste : Loc. cil. 31, p. 118; 38,p. 129; 12, p. 134; 69, p. 197. Ada ". Epist. 50, i». 158. Eccleston : Loc. rit. I, p. 80, 15, 17. .w</<' iir \farisco Epist. 178, p. 320. Eccleston: L<>c rit. i. p. i<;. LitUe: ( p iso. il ne faut pas le confondre avec un autre Fr. Jean tic Reading, qui un envoyé, en 1229, comme visiteur en Allemagne et qui devint Provincial il<' s;i\<- m 1231. (lordanus a lano : Chronica^ n. 56-61.)

(6) Eccleston Loc. nt. 1. p. :>s. Matth. Paris., Chronico maiora, éd. Luard 111, p. 305, IV. |». 163. Little Le cit., p. 182.

(7) Eccleston: Loc. nt.. éd. Monum. franc, i. p. 24; il. | inal. franc l. p. 229.

Denifle : Dir UnwersilâUn da MÙtelalUrs 1, p. 249,

M l'.tii» i anri >-.Mm

qui son éloquence mériU l'étroite imitié d'Henri lll I i Henri, qui avait été jusque-là Maître de Chœur, au Couvent de P I ; Maître Mmon •- et Maître Richard le Roux de l

L'impressi [ue cette aflluence d'homme cultivé* produisit nui

contemporains, se manifeste très nettement dans Mathieu de P qui, pour le temps comme pour les lieux, suivit <ie très pi événements. Il a bien <!•• la peine à contenir ion étonnement et jalousie, en voyant les Etudiants e( les hommes instruits accourir en masse chez les Dominicains et chez les Franciscains, comme Religieux s'étaient assuré pour l'avenir le monopole de h \(l;nii de Marsh parle, de son côté, avec orgueil, de la multitude Novices <|ui demandent à faire partie de la ramille des Mineui ce sont des jeunes ^r«'ii> robustes et vigoureux; issus d'HIiist ramilles, ils se distinguent également par la ferveur de leur dévotion et par leurs brillantes qualités intellectuelles (S .

Les Supérieure de la Province d'Angleterre surent pleinement tenir compte de ces développements. Dès que la fondation d'Oxford fut achevée, le H. AgneUo de Pise, premier Ministre Provincial, n'eut lien de plus pressé, comme nous l'avons vu, que de bâtir des loc scolaires et de décider Robert Grosseteste à devenir le Profess des Frères. Il est donc, à proprement parler, le fondateur de l'en? gnement franciscain en Angleterre. Il favorisa tout particulièrement les tendances mystiques (6). Barthélémy de Pise dit même qu'il se montra fort mal disposé à l'égard de la spéculation pure et des eussions. Un jour qu'il faisait la visite de l'Ecole et que les Frétaient en train de disputer sur Vexisteuct de Dieu : « Malheui « moi! s'écria-t-il, malheur à moi! Des Frères sans lettres vont au

1 Eccleston : Loc. cil.

(% Ibici.. éd. Monum. franc. I, [>. 21. Anal, franc. I. p. 22€

3) Ilnd. I. p. 16, 39. Adae de Marisco Epist. p. 3:30. 360. :ît;:,. Wadding : >< riptores, p. 305. Sbaralea : SuppUmentum ad Seriptores Ord. Min., p. 633. Little : Loc.

4) Malth. Pans: Loc. cit.. cd. Monum. Gcrm. IlUt. SS. XXY1II 248, lin. 1-+'..

(5) t Novitios quoque. quorum vigor validus. et praeelara ingénia, et ferv< devotio..., in tanta multitudine tam eleetae personae coelitus a saeculo evocalaf collegiis aggregantur... » [Adae de Marisco Ejnst. 202. p. 362».

(6) « Tam dévolus autem erat in offîeio divino. ut non solum in missa, etiam in ehoro, et cum esset per viam. videretur continue tlere. ita tamen. quod perpendi non potuit in strepitu, vel gemitu. vel deformatione vultus. Officium quoque dicebat semper stando. et aeriter increpavit fratrem. qui sedendo dixit in minutione horas suas. » (Ecoleston : Loc. cit.. éd. Monum. franc. I, p. ->i. Anal, franc. I, p. 246.

Études Franciscaines i -

i ciel, et voici que les savants wnl à se demander s'il \ a un «. Dieu »(h. Le roi Henri III le prit pour ami et pour conseiller, à cause de la sainteté de sa vie et de ses grandes lumières (S .

Son successeur et compatriote, ilberi de Pi$et qui devint dans la suite Général de l'Ordre, ne garda le Provincialat (3) que deux ans et demi (du 13 décembre 1236 au 15 mai 1239), mais il s'occupa activement des études et de leurs progrès. Il n'j avait eu jusque-là qu'une Ecole, à Oxford ; aussitôt après son arrivée en Angleterre, il en créa deux autres, à Londres et h Cantorbérj (4), et il donna ainsi l'impulsion a une mise en œuvre générale <le l'activité scientifique.

Fr. Aimon de Favenham continua de travailler dans le même esprit. A\aui son entrée dans l'Ordre, il étail un des Maîtres célèbres de l'Université de Paris et il avait été plus tard Lecteur à Tours, à Bologne et à Padoue (5). Or, connue le rapporte le Chroniqueur, il couvrit de gloire la Province d'Angleterre par son crédit, son éloquence, son habileté dans les discussions et la faveur dont il jouissait auprès t\<'± Prélats (6).

Il > avait a peine un an qu'il gouvernait la Province, quand il fut élu (1240) Ministre Général. Son successeur, Guillaume de Vottingham,

poursuivit avec fermeté et intelligence l'œuvre commencée . Il est

nu des hommes qui ont e\eire l'action la plus profonde et la plus durable sur les destinées de la Province des Mineurs, en Angleterre. La Chronique d'Eccleston et les Lettres d'Adam de Marsh le présentent comme un caractère au-dessus de tout reproche, comme un admi-

i < Scolas humiles statuens sollicitas fuit de studio. !><' quo aliquando postea doluit, quando vide bat quod Cratres studebant in vanis, necessariis praetermissis. Yen cum die quodam vellel ridere quomodo profecissent, intravil ad disputalionem. El cum tumultuantes audirel quaerere inter se, utrura ail Deus, exclama\ it : < Heu mini, beu mihi ! Pratres simplices coelos pénétrant, et litterati disputant, utrum sil Deus. • ki t>\ urne misii decem libras sterlingorum ad curiam pro emendis decretalibus, ni bratres studerenl in »'i-. Crivolia praetermissis ». Libei Conformitat. I, fr. 8, parti, ,<i f ,tu. fol. Ta m' . Les faits que Barthélémy rapporte, en ce même endroit, sur l'arrivée « r v^nol 1<> «mi Angleterre, paraissent m incroyables, que nous hésitons a ajouter toi a ce dernier Irait.

Mat l 11 . Paris: ('Inmiica maiora, éd. LtéOrd ///, p. ÎS7. Cf. Little : LûC. Cit.,

(3) Little: The Qrey Priori in Oxford, p 181

iii Eccleston : /)<■ adventu Minorum in Angtiam, éd. Monum. franc, i. p. 88. Audi, franc. I. p. -J:is.

Itrid. I, p. 81. Anal, franc. I. p. 128. Cf. rup. p. 17k. in-i. i Promoyil autem plurimum praedicantes, el auctoritatis eis «-t tamae [omenU praebuit adventus fratris Haymonisde Paversham... tam m praedicationibus quam m disputationibus, et praecipue m praelatorum farore plurinram simplidtati primo rum contulit. » (Eccleston La cit.

MO I IDl :

niatrateur de génie, comme un saint el tavani religieux. La du extraordinaire de m charge montre k 'i1"'' point il s'était rendu populaire auprès <ir tous h > avait huit ans qu'il

administrai! Il Province, quand le Général, Jean de Parme, voulut lui faire donner un successeur, au Chapitre Provincial tenu ■ ■• Oxford, au. printemps de Tannée 1248. Or, comme H en avail laissé le ch< ;iu\ Capitulaires, ceux ci réélurent à l'unanimité Pr. Guillaume de Nottingham (1). Toutefois, le Chapitre Général qui se réunit à m l'année suivante, jugea bon de changer enfin le premier Supérieur de la Province anglaise; il enleva sa charge à Pr. Guillaume et l'envoya à Rome, à la Curie pontificale. Dès que cette nouvelle répandil dans .sa patrie, Guillaume fut réélu aux applaudissements de la Province el confirmé par le Ministre Général, Jean de Parme 2 Adam de .Marsh demanda instamment le prompt retour de Guillaume o le Pasteur el le Père >> de la Province il il félicita l'élu «lu

votr de conliancr dont il avait été honoré (4). Mai-, quand le mes-

I) i Ipse quidem Generalis provinciale capitulum Angliae eelebra?il ov.rna»-. in quo confirmavil constitutiones provinciales <i'' parsimonia »-t pau] ticioriini. Cumque dedissel fratribus opUonem de Ministro provinciali confirma vfi absolyendo, petiverunl eum communite? confirmtri. > (Eccleston : hoc. rit..

Minium, franc. I. p. <58. Anal, franc. 1. p. 154. Pour la date, Cf. Littl p. 70. N. I.)

(2) Eccleston : hoc. cit.. ai. Mu/mm. franc. I. p. 70. Anal, franc, I. p. 258

(3) « Caeterum in benedicto Dei FiUo exorabiles pietatis restrae pedes complexus, efiuso visceralium affecUonum profluvio1 propter pium gloritiri Redemptoris cruorem, propter districtum terrifici Induis examen, propter bonorem Dei, propter profeetum hominum, una cun caeteris Anglicanae provinciae fratribus. sicul petH tione communi, sic speciali supplicatu bumillimi g , attentissime deprecor, qua- U'ims virum honorabilem. apud omsiderationem vestrain excellenter aestimatum, fratrem Guillelmum de Nottingnam, in ministrum administration^ Anglicanae piae consensionis unanimi eoncordia solemniter eleetum. et per \»-strae praelationis auctoritatem vestri gratia canonice confirmatam, ad salutem coelicam et perenn< latium tiliis vestris, inter mortales vobis devotissimis tiliis iratribus memoratae ministrationis. per provisivam paternitatis vestrae dispfnsationem remitter»-

lit is in patrem et pastorem ; id agentes, Divinitate propitia, ut tantae multitudinis divina desideria in Deo coinpleantur. » Adac de Marisco Epist. 160. p. 303.

(4) < Igitur per altissimam Sanctae Trinitatis maiestatem. per adorandum viviticae Crueis patibuliim. per aenmlandam beatissimae Virginis venerationem adiuro. ut nulla conditione sub eoelo declinare praesumatis beatum operandae saluhs ofticium, quod vobis iterato imponere euravit occulto eonsilii sui decreto. per tam numerosam salvifici assensus electionem. Is. qui non tara Apostolis quam apostolicos labores seeundum saeeularem suecessionem introeuntibus. sub patrocinii i lestis immutabili sponsione promittit, dicens : c Eece, ego vobiscum sum usque ad consummationem saeculi. » Continere calamum nequivi. quin per privatara litteram id agerem. quod aetum est in communi. i Ibid. 210. p. 373).

fctudes Franciscaines ^*2i

gager arriva à Gênes, Fr. Guillaume avait succombé à une maladie pestilentielle (1).

Ses successeurs immédiats, Pierre de Tewkesburj et Jean de Stamford (2), furent, l'un el l'autre, des hommes passionnés pour la science, <it les amis de Grosseteste el d'Adam de Marsh ; nous devons néanmoins reconnaître à Fr. Guillaume l'honneur el le mérite d'avoir hâté avec beaucoup d'intelligence l'organisation des Etudes et de l'avoir définitivement réglée.

Eccleston qui lui son confident pendant de longues années, rend de lui ce témoignage : « il était très appliqué aux Saintes Lettres o et poussait les Etudiants avec ardeur. Il voulait qu'on fit la lecture o ;i table, même en dehors <Iu réfectoire ; il vénérait d'un amour u spécial le nom de Jésus et il repassait très dévotement en son « esprit les paroles du S. Evangile ; ila rédigé des canons fort utiles

mit l'une des quatre Clémentines ■> (3), il faut entendre par ces canons un Commentaire de l'Evangile, divise en douze parties, que Fr. Guillaume composa, en s'inspirant de la Paraphrase deClément de Langthon. Ce travail eut une si grande vogue qu'on en lit de

nombreuse^ copies et il en existe encore aujourd'hui (4). On attribue

encore à Fr. Guillaume un Commentaire sur les Sentences et plusieurs autres ouvrages ; mais, ils sont tous de son homonyme, Guillaume de Nottingham, <pii vécut au commencement du XTV* siècle et fut le dix-septième Provincial des Frères Mineurs d'Angleterre (5). Il reste encore, sans cela, à notre vieux Fr. Guillaume une réputation scientifique assez glorieuse. Favorisé de l'étroite et constante

amitié de .Maître Robert de Lincoln (6) et d'Adam de Marsh Ti, il

commença par bâtir l'Etude d'Oxford. Il augmenta ensuite le terrain

i) Eccleston hoc. cil., éd. Monum. franc, i. p. to. Anal, franc. 1. p, 2 Cf. LiUle : /'//(• Grey Friars in Oxford, p. i-27-i-jî). Le Catalogue des Ministres Provinciaux d'Angleterre, publié par Brewer Monum, franc, i. p, 537-539 . contient les noms de 11 d'entre <'u\. qui ont tous été, à l'exception de seize, Docteurs en rhéologie.

B) < Ipse in Scripturis sacris studiosissimus eral el studentes Btudiose promovebat. in mensis extra refectoriura lectionem semper habere volebat, el aflectu specialissimo nomen t<--ii renerabatur, el rerba sancti Evangelii devotissime recolebat; unde »'i super unum ex quattuor Clementinis canones perutilcs compilait. > (Eccles

ton : LOC. cit.. al. Monum. fraw. I. |>. 89, Anal, franf. \. \c 153.

i ci. Little : The Grey Friars m Oxford, p. is:>.

Ibid. Sbaralea : Supplementum ad script. Ord. p. .>.?.;. ni Eccleston : toc. cit., éd. Monum. franc. \. p. »>'.». Anal, franc, i. p. . 7 Des Lettres d'Adam «le Marsh, arrivées jusqu'à nous, 38 sont adi Guillaume. Cf.Adaed nTarisco Epist., p. \2\.:\ii-;u

de i;i nouvelle fondation ; h Bgrand . aide d des

constructions qu'on lui offrit, l >uvenl et les lo< il édifia la nouvelle el va lise de 9 I po i i

personnellement de l'organisation de l'Université d'Oxford i rdon hance, publiée par le roi Henri lll. à Reading, le M Mai 1244, marque une des étapt - les plus importantes dans le développement «le l'Université; elle reconnaît aux Maîtres el aux Etud une

juridiction propre, el '-il'' Ûxe les pr< «lu Chancelii

elle fut accordée à la requête du Chancelier de I des

archidiacres il»' Lincoln et de Cournouailles, de Fr. Robert Bacon, Prieur <\c>. Dominicains, el du Provincial des Mineurs, Guillaume de Nottingliam (2).

Son ardeur pour l'étude fut aussi profitable aux autres Couvents. Il occupa tout d'abord de former de bons Lecteurs pour les différentes maison^ d'Etudes. Dans ce but, il envoya les futurs p eurs étudier aux Universités (3) et il en prépara un grand nombre de I distingués. Eccleston en est tout heureux et 'lit : La science avait ce l'ait de tels progrès en Angleterre qu'avant la sortie de charge de « Fr. Guillaume de Nottingham^ on y comptait trente Lecteurs qui « tenaient {\e± discussions solennelles, et trois ou quatre qui donnaient « dé simples cours. Il avait réparti, dans les Universités, des « Etudiants pour chaque Couvent, pour remplacer les Lecteurs qui « viendraient à mourir ou qui recevraient leur changement o I .

Il multiplia ensuite les maisons d'Etudes, des qu'il 'jut à sa dis] sition des Professeurs bien préparés. Eccleston énumère quelqui $unes des nouvelles Écoles. Outre celles d'Oxford, de Londres et Cantorbéry, — ces deux dernières avaient été fondées par Albert de Pise, — il en fut établi à Hereford, Leicester, Bristol, Cambridge S . et Norwich (6). Les premiers Lecteurs qui eu eurent la direction, furent : à Londres, Vincent de Gçventry; a Cantorbéry, Henri,

il) Little : Loc. cit., p, 14-17. &44.

(2) Ibid., p. 8.

(3 Eccleston : Loc. cit.. éd. Monum. franc. 1. p. 38. Anat. franc. 1. p. -238. 1) i Et ita inundavit in provincia Anglieana donum sapientiae. ut ante abs-jlutionem Fralris Wilhelmj de Nottingham essent in Anglia triginta leetores. qui solempniter disputabant, et très vel quattuor. qui sine disputatione legebant. Assignaverat enim in universitatibus pro singulis loris sludentes, qui decedentibus vel amotis lectoribus succédèrent, i (Ibid.)

(o) Ibid.

6 Adae de Marisco Epis?., p. 319. 321.

Études Franciscaines 323

frère du précédent; à Hereford, Guillaume de Leicester; à Bristol, Gilbert de Cranforth; à Cambridge, Jean deWeston(l). IV. Grégoire de Bosellis enseigna à Leicester : il faisait partie du cercle d'amis, formé par Grosseteste, Simon de Montforl et Adam de Marsh. Il ne possédait pas seulement une grande érudition, mais il était à coup sur Docteur en Théologie, puisque Adam voulait lui réserver sa succession éventuelle ù l'Université d'Oxford (2). En ce qui regarde Norwich, les Religieux de cette Communauté travaillèrent à obtenir pour Lecteur Thomas d'York, qui devint dans la suite Régent à Oxford (3 .

Eccleston donne de plus à entendre que tous les Couvents, ou «lu moins la plupart d'entre eux, avaient des Lecteurs et des Ecoles. Il dit qu'avant |a mort de Guillaume de Nottingham, par conséquent avanl 1249, trente trois ou trente-quatre Lecteurs enseignaient en Angleterre : « Triçinta lectures, qui solempniter disputabant, et très

/('/ quatuor, qui sine disputatione legebani ». Or, connue ce fut seulement après 1248 que les Mineurs eurent à Oxford un Magister solemniSi et que les autres Etudes furent fondées, les unes peu de temps avant 1240 et les autres après cette date, on ne s'expliquerait pas l'existence d'un nombre aussi considérable de Professeurs, si la plupart des autres Couvents n'en avaient pas eu besoin. Eccleston ajoute, en effet : « Per diversa loca positi sunt lectores..., assignaverat « « mi î ii i m universitatihus pro tingulis locis studentes, qui decedentibus

vel ;iini»iis lectoribus succédèrent. » Cela ne veut pas dire que les Couvents mentionnés par Eccleston comme ayant une maison d'Etudes, fussent les seuls oii l'on plaçât des Lecteurs ou pour lesquels on envoyât des Etudiants aux Universités. Défait, notre Chroniqueur décrit quelques lignes plus haut l'empressement avec lequel Robert Grosseteste et les autres Professeurs de l'Etude franciscaine qui appartenaient au cl< rg ulier, défendirent partout les intérêts

de l'Ordre. « lli ergo sempei existentes fratribus favorabiles facta

eorum et famam plurimum per diversa loca promoverunt » (4). Voici donc vraisemblablement le sens de ce passage d'Eccleston : On

i Eccleston: Loc. cit., éd. Monum. franc. I. p M inat. franc 1. |». -

1 Eccleston: Loc. cit. 1. p. 3S U \£ari* Ejpttf., p. 77, 138.

i, 270, p. 276, 281. SOS (3 Ibid., p. 319, 331.

(4) Eccleston: De adventu Minorum in Angtiani, éd. Monum franc. I, p Anal. [unie. 1. p. 238

nomma des Lecteurs pour tous lei I ni , bI on i poui

chacun d'eux, des Etudiants aux i nivi (In d'aï

toujours sous la main des Maîtres, capables d'occuper immédiatement les places de Lecteurs devenu* I). 0 ne peul en aucune

manière restreindre ces expressions : per tUvena V tiiû

locis, aux seules maisons d'Etude que cite I eston, ni en conclure (lue, ;i pari les Ecoles dont il fait mention dans sa liste, il n'en • pas d'autre. Il est certain, en effet, que cette liste es! incomplet ainsi, il ne parle pas de l'Etude de Norwich, el pourtant A.dam Marsh en certifie l'existem

Les Universités nationales d'Oxford et de Cambridj ent a ; près 1rs seules, où les futurs Lecteurs de la Province allèrent chercher leur formation.

Parmi les nombreux Anglais qui se rendaient à Paris, il j avait doute des Etudiants de l'Ordre des Mineurs. Nous savons, par exemple, (juc Roger Bacon y termina ses études. Adam de Marsh non- «lit que le Généra] lui-même envoyait des religieux anglais à Paris comme Lecteurs ou comme élèves (2). Ils restèrent cependant, pour la plupart, dans leur Province, qui avait créé des Facultés de Théologie aux d< Universités nationale-.

La fondation de l'Université de Cambridge remonte probablement à l'année 1209, lorsqu'elle reçut une bonne partie des 3000 Etudiants d'Oxford. Les actes royaux que non- possédons ne ?on1 pas au-d de 1231 et ils deviennent de plus en plus nombreux au cours années suivantes. Ils établissent qu'une très grande confusion régnait encore à l'Université et qu'elle avait un pressant besoin de réformes el d'améliorations (3). Il est impossible de prouver l'existé! ce, cette époque, d'une Faculté de Théologie et il est encore plus conl table que les Mineurs en aient fréquente les coins, au - où elle aurait ete déjà établie. Il est certain qu'ils n'avaient pas encore d'Ecole à eux. D'après les données d'Eccleston, le Provincial. Guillaume de Nottingham, doit être regardé comme le fondateur de l'Etude de Cambridge. C'est probablement en 1240, peu de temps après son entrée en charge, qu'il eu jeta les bases et il y fut en partie déterminé

1) Little (T/ie Grey Friars in Oxford, p. »>.">) a entendu oj passage dans le même sens.

■1 Adae de Marisco Epist. 197. p. 354.

3) Denitle : Die Universitâten des MiUelaUers. I. p. 368.

Études Franciscaines

par iiii«' cause toute extérieure. De nombreux Etudiants quittèrent Oxford en 1240, à la suite «l'un différend avec les bourgeois, et ils passèrent à Cambridge où le roi leur accorda de plus grands privilè qu'aux Elèves mêmes «le la ville (1). Non seulement l'Université prit, de ce jour, un rapide essor, mais il fallut avant tout augmenter le nombre des Professeurs et des Ecoles. On s'adressa spécialement pour la Théologie aux Dominicains et aux Franciscains.

L'École des Dominicains exista de bonne heure, comme le prouvent les Vitae fratrum de Gérard de Pracbet 8). Nous sommes encore mieux renseignés sur l'Etude des Franciscains à l'Université de Cambridge. Eccleston donne les noms des premiers Frères Mineurs qui en furent les Régents; mais Brewera publié, d'après un manuscrit de la Cottonian Lxbrary^ une liste de soixante-quatorze Mineurs qui ont successivement professé à l'Université de Cambridge. Il \ a quelques variantes dans la série des premiers noms. D'après Eccleston, les plus anciens Maîtres rurent : Fr. Vincent de Goventry, Y\. Jean de Weston, Fr. Guillaume de Poitiers, Fr. Humfrid (3). La liste les range dans cet ordre : Fr. Vincent de Coventry, Guillaume de Poitiers, Eustache de Normanville, (* qui incepii Oxoniae <7 resumpnt ibi, ») Jean de Weston, Guillaume de Milton, Thomas d'Yorkt(« ted incepii Oxoniae, •>) Umfrid de Hautboys (4). Ainsi, Eccleston passe sous silence les Maîtres qui avaient été reçus Docteurs à Oxford et qui \ avaient d'abord enseigné. Il est étonnant que Jean de Weston n'occupe la première place, ni dans l'un, m dans l'autre de ces documents, puisque Eccleston le fait venir professer plus tôt que ses confrères à l'Université, nouvellement fondée à Cambridge (5). Comme Thomas d'York

lut promu au Doctorat, a Oxford, en 1253, • '! qu'il ne larda pas a passer

;i Cambridge, il s'en suit que quatre ou cinq Franciscains enseignèrent a cette dernière Université jusqu'à la lin de la période qui nous occupe. Les autres développements de l'Etude de Cambridge n'eurent Heu que dans la seconde moitié du XIII' siècle.

Oxford resta toujours, après comme avant, le centre de formation intellectuelle de la Province. Eccleston rapporte que toutes les Custodies

i Ha Un. Paria : Chronica m t. Luard, IV, p. t. Denifle

(8) Gérard, de Pracheto : Vitae fratrum, pars .7. <•. t. si 10, éd. Reichert, Louvain 1806, p. 878.

Eccleston: De tdvcntu Minorum in Angtiam, éd. Monum. franc I, p. 10

Anal. ranc. I, |>. 239.

tt) Eccleston : Ibid. i i, Monum. franc, i. p. BK5. Anal, franc, i. ;• r<\

Itnd.. éd. Monum. franc. I. p. as. Anal, franc. I. |>. SAS.

aient remarquer par une sainteté particule i >din d«j

Londres brillait surtout par le respect et la dévotion dan lion

de l'Office divin; celles de Cambi rk, par le lèle pour la

pauvreté; celle de Salisbury, par la charité fraternelle; celle de Worcester, i>:n- une pieuse simplicité ;« quant <i celle Oi rd, qui -< avait pour Superieut 1 1 Guillaume d'Esseby, le n étaient

<• singulièrement florissantes. ■■ I

L'Etude d'Oxford et les autres Ecoles des Mineurs intri-

buérent en général aussi efficacement à la grandeui ' >tifî'iii*- de l'Ordre qu'à la conservation de sa rerveur religieuse. L'anglican Little en fait lui-même la remarque : - Les vieux Franciscains d'Anglefc << montrèrent autanl de zèle pour l'étude que pour les bonnes o (i'ii\rrs „ (-}). De fait, les Généraux de l'Ordre, Albert de P -• Jean de Parme, proposèrent à tous égards la Province d'Angïefc comme modèle à toutes les autres (3). Jean dé Parme red uvent :

<( Oli ! je voudrais que cette Province fut placée au milieu du monde, « afin qu'elle pût servir d'exemple à toutes les églises I .

Par suite, les différentes Provinces envoyèrent <>■ l olet

du royaume britannique. Il vint en Angleterre et surtout à Oxford, pour y faire leurs études, des Mineurs écossais, irlandais, francs 9, tpliens, portugais (5), espagnols (6) el allemands (7). Adam de Marsh assure au Provincial de Paris, protecteur de l'Etude de cette ville, que Uj-

(1) laid, éd. Monum. franc. 1. p. -2~. Anal, franc. I. p. 232.

(2) i The early Franciscans in England were as sealous for learning a- for goori works. » (Little : The Grey Friars in Oxford, p. 29

(3 Eecleston : Loc. cit.. éd. Monum. franc 1. p. 18, 50. Anal, franc. I. p. 24 i.

(A) t 0 utinam lalis provincia posita essot in medio mundi. ut omnibu- • posset eeclesiis in exemplum ! > (Eecleston : Loc. cit.. éd. Monum. franc I. ; Anal, franc. I. p. 254).

(o) Little : Loc. cit.. p. 66.

6) Roger Bacon: Opéra inedita. éd. Brencr. p. 01. i6T. Roger Bacon raconta en cet endroit le mauvais tour dont il fut victime, par suit^ du caractère international de son auditoirc.il faisait, dans son Ecole, un cours sur les Végétaux d'Aris'ote. Rencontrant une expression qu'il ne connaissait pas, il l'interpréta Pt la traduisit, selon l'opinion traditionnelle, comme étant un- -ion arabe.

Les Etudiants espagnols éclatèrent aussitôt de rire, en lui disant : < Mais. non. ce n'est pas de l'arabe: c'est de l'espagnol. »

(7) Adam de Marsh Epist. 173. p. 314). écrit à son Provincial. Guillaume de >"ottingham :' t Denique de mandato ministri generalis de provimia superiori- Alemanniae duos fratres. Hugonem et lordanum. iuvenes. benignos. idoneos et bonae spei. ad vos ut in divinis proticiant eloquiis destinatos. attentius : provisiva benignitate suscipere. dirigere. promovere velitib in Domino. >

religieux <l<i l'Ordre ne trouveront mille part des conditions au Favorables qu'en Angleterre pour étudier à fond la Théologie (J).

Le crédit scientifique de la Province s'éleva, en peu d'années, à une telle hauteur, <|u<' les Etudes les plus importantes et les EacuLtés de Théologie demandèrent pour Lecteurs des Mineurs anglais. Fr. Aimon de Faversham avait professé, avant 1239, ï Tours, à Bologne et à Padoue (2). Rome et Gènes se disputèrent l'avantage d'avoir pour Lecteur Fr. Etienne, d'Angletem Eccleston parle

d'un Professeur célèbre qui avait étudié en même temps «pu' lui au Couvent d'Oxford et que le Général de l'Ordre avait fait venir en Lombardie, puis a la c.nuv pontificale. Grosseteste assista, un jour, à l'une de ses leçons et il dit, en sortant : « J»- n'aurais pas été en

tat de fairç ce cours aussi parfaitement que ce religieux » (4). Le Ministre Général Fr. Elie (1232-1239) envoya comme Lecteurs, d'Angleterre à l'Etudede Lyon, Fr. Philippe de Galles et Fr. Adam d'York •'» . Lorsque Paris eut perdu Fr. Alexandre de Halès, on fcenta de gagner son compatriote Adam de Marsh et de le retenir à l'Université (6). Un peu plus tard, Fr. Richard de Gornouailles charmait cette haute Ecole par la richesse de son érudition (7). Le Général de l'Ordre revient sans cesse à la charge auprès «les Provinciaux d'Angleterre, afin qu'ils envoient d'excellents Professeurs à l'Etude, de Paris (8). Les premiers Lecteurs de la Province d'Allemagne furent aussi, comme nous l'avons vu plus haut, des Anglais qui avaient pris pu France l'habit religieux.

Ainsi, pendant la première moitié «lu Mil" siècle, aucune Province des Mineurs ne pouvait, au point de vue scientifique, entrer en com paraison avec celle d'Angleterre. Ces débuts merveilleux étaient pleins de promesses pour les années <ii pour les siècles suivants. La nation anglaise a donné à l'Ordre franciscain un plus grand nombre de

(I) kdat de Uarisco Epist. -2\ t. p. 879,

I Eccleston : Loc. cit.. éd. Uonum. franc l. p. ->:{. Ami/, franc. I. p. I

(8 Salimbene : Chtonica p. 1X6.

(i) Eccleston: !.<><■. cit., éd. Monum, franc. I, p. 89,

(5) i [gitur usque adeo rama tratrum Angliae «m profectua m studio aliia etiam provinciis innotuit, ut minister Generalia, Pr. Heliaa, mitterel pro Fr. Philippo Walensi el Fr. \«i.i Eboraco, «pu Lugduni legeranl ». Eccleston: 1 nin

Minorum in Angliam, éd. V mm. franc. I. p. 88. Anal, franc I. p, 888.

t'.i Grosseteste : Epist., p

iT) Eccleston: Loc. et/., lot, Mouton, franc. \. p. 88. Anal, franc. I, p idae

</<' Maris<-o Epist. 206, p. 9

- Ibut.. 197, p. ;?:,i.

I isi

antfl distingués que toutes lea autres nations I

18 passons en revue les principaux chefs des Ecoles d ftfin<

nous verrons que, S Bonaventure excepté, ils appartenaient tou l' Angleterre.