CHAPITRE XXII
cardinal de Gluny et lui mandoit qu'il estoit venu en ung pays qui ne luy plaisoit point et que c’estoit gens cen (sans) foy et cen loy. Et pour ce, lui prioit chièrement que cil (s’il) escheoit aulcune eveschié de son pays de Bourgoigne, qu’il y fuit translatey. “ 1
L’empereur Charles IV se trouve à Avignon, quand arrivent les suppliques de l’évêque de Metz. Le pape les lui communique : le souverain s’étonne du jugement porté par Jean de Vienne sur le pays de Metz, dont le clergé et le peuple lui sont avantageusement connus. Il demande aussitôt l’évêché de Metz pour un de ses protégés, Théodoric de Bopart, évêque de Worms. Urbain V doit pourvoir à l’église de Bâle, vacante par le décès de Jean Senn de Munsingen. Ce diocèse est voisin du comté de Bourgogne, pays natal de Jean de Vienne. Le cardinal de Cluny redouble d’instances el le pape transfère l’évêque de Metz au siège de Bâle, tandis qu’il accorde au protégé de l’empereur l’église de Metz. 2
Quand la nouvelle de sa translation à Bâle arriva à Metz, Jean de Vienne avait fait la paix avec les Messins et recouvré toute son autorité dans le pays qui lui appartenait. Il avait oublié la lettre qu'il avait écrite au pape et au cardinal de Cluny et ne songeait qu’à administrer paisiblement son diocèse. Aussi fut-il très affligé de se voir appelé à Bâle, il essaya d’obtenir d’Urbain V son maintien à Metz ; c’était trop tard, son successeur était nommé définitivement. Jean de Vienne quitta malgré lui et avec de grands regrets son église de Metz. Le dernier acte qu'il accomplit comme évêque de ce diocèse, est du 29 septembre 1365; c’est une transaction passée avec Simon, seigneur de Germiny, pour faits de guerre et dégâts accomplis à Ramberviller. 3
Après avoir étudié de près les documents qui concernent Jean de Vienne, le docte président de la Société d'histoire et d’archéologie de la Moselle, M. Ch. Abel, conclut que cet évêque n’était pas tel que l’ont dépeint les historiens prévenus ou impies qui se sont occupés de sa personne. „I1 est certain," écrit M. Abel à Mgr Dupont des Loges, dans un rapport dressé sur l’épiscopat de Jean de Vienne, que Dieu l’avait doué d’une belle figure et d’une belle prestance; c’était un bel prélat, mais le chroniqueur a soin d’ajouter qu’il était sage, et aussi estoit riche. 4 „Car en son temps, continue Philippe de Vigneules, il n’emprunta ni engagea rien de
l’évêché et tint le siège tout en paix, tant comme il fut evesque Et de quatre
ans qu’il fut evesque de Mets, on ne meffit de l’evescbié de Mets en rien et n’y fît-on quelque dommaige. Et aussi il se faisait aimer et redouter parmy les gens de loy et par la force de ses amis qui estaient les plus grands seigneurs de la Franche-Comté de Bourgogne." 5
1 Chronique de P. de Vigneules, chaussetier à Metz (1498 — 1525). Bibl. de Metz. = 2 „Sy escheut en ce temps l’eveschié de Baille en Souisse qui est près de la contey de Bourgogne et qui estoit assez près de son pais et de sa terre et pareillement de ces amis. Parquoy le dit cardinal monstroit la lettre a Pappe et pourchaissait tant que l’evesque Jehan fut translatey a la dite eveschié de Basle dessus le Rin.“ Ghron. de P. de Vigneules. = 3 „ Quant, il le sut, (sa nomination à l’évêché de Bâle) il en fut
moult courroucé et desplaisant, car depuis ces letre faicte, il avoit aprins à cognoistre le pais de Mets et les gens entour, et faisoit tant que chacun luy laissoit la sienne chose ... Et ne luy souvenoit plus de la lettre qu’avoit heu envoyé au cardinal de Gluney et pourchassoit depuis plusieurs jours que la chose
fut nulle, mais il ne ce polt faire ... Et anvint le dit evesque Jehan laixier l’eveschie de Mets laquelle il laissoit bien ennis et bien malgrey luy . . . “ Ibidem. = 4 Sur la demande de Mgr Lâchât, évêque de
Bâle, Mgr. Dupont des Loges, évêque de Metz, a chargé M. Abel de faire sur Jean de Vienne des recherches qui ont produit un remarquable rapport de ce savant historien, accompagné de pièces justificatives du plus haut intérêt. L’église de Bâle rend grâces à Mgr de Metz et au docte archéologue qu’il a consulté
d'avoir apporté à la défense de Jean de Vienne des pièces et des témoignages irréfragables. = 5 Op. cit.