‹ Histoire des expéditions maritimes des Normands et de leur établissement en France au dixième siècleChapitre 201 sur 219 · SI CUM LA CITÉ FO DESTRUITE · texte numérisé non relu

SI CUM LA CITÉ FO DESTRUITE

Parmi la vile s’e.<>paDdirent,

U des plus forz se défendirent Qui uif ne se laissent baillier :

Mais lor defense n’a mesler ;

Tuleueies lancent e traient Et mult oscient d'els et plaieni :

Mais cil des nefs, armez e presz,

Se furent tostjuslez odcrsz.

Dune n’i out puis retenement :

Ccus liurèrcnt (uz a turment Qu'ils Irovèrent, ieo n'en sai plus Des or est tuz lur li desus Dés or unt-il tant espleité Qu’à eus n'a mais trait ne lancié.

Nel’ai oï ne ieo nel’ iruis En nulestorie ne en nulleus Cume tante geiiz n’en itcl guise Fust maisenjtant de ure occise.

Or unt la vile en lur demeine D’aucir e de ricbesce pleine.

Tant j poent trésors truuer Ne’s enpurrunt demi porter;

De danzeles, des jouenceaus,

Qui plus lur seimblent genz e beaus Prennent, si’s futit as nés conduire ;

Ne’s en pot nul fuir ne duire,

Qu’od forz liens les funt estreindre :

Dés or mais unt assez que plaindre.

Or a Uastenc e tuitli suen •

Mult de lur joie e de lurbuen.

Dès or est-il mult glorius ;

La rien dont plus est desirus A Irait à chef quant Rome a prise ;

Ceo quide e creit tut senz deuise,

Ceo seit cele ne dute mie,

Qui del mundea la seignorie.

Qui chef en ert dame apelée.

Quand cele honor l 'enestdonée Que ceo a e tient e pueitaucir,

Sur Irestuz cels quide ualeir

NOTES, ÉCLAIRCISSEMENTS

Qui si siecle uni seignoremrni ;

Ne quide mais trouer content De sa uolenté acomplir,

Del tut prendre ne al tut saisir :

Ceo creit, mais bien s’en entremette, Que le munde à Bier suzraette :

El chef lui asserra corone Ainz que demain past ore de none.

Ne iruis ne pas ne sui lisanz Que unques li soens cors fust aidanz A cesie mortel tralsun,

N’a reste grant occision-

LA ü IL CONCBBNT QCE CEO N'eRT ROME

Or sunt parmi la vile à aise ;

Riens ncst nule qui lur plaise ,

Belë femme ne riche aueir Qu’il n’en aient à lur voleir.

En cestejoie, en cest honur.

Que une ne quidout auer greignor, ApristHastcnc. ceo la sume.

Que ceo n’esteitmie Rome.

Si’n fu desuez e iraseuz,

Par poi qu’il n’est del s’en eissuz, Lessuens a fait à sei uenir Pur SUD curage descourir.

Bier j fu, sis auoez E des autres plusurs assez :

« Jeoquidoe, fait-il, seignur Que cesie vile e ceste honur Fust Rome : ceo n’est-ele mie ;

La chose ai aprise e oie.

Pensoe cest nostre seignor En feissum emperor,

Corune eust el chef assise ;

Mais or est tut en ahre guise.

Pensai ci fust li remaneirs,

E que ceo fust mais à nozeirs.

Rome est trop loinz e en forte terre, Nest mie legere à conquerre ;

Si nos cele part alium,

ET PIECES JUSTIFICATIVES

Page 1