AVER T I SS EM EN T

langage franco is de La Curne de Sainte-Palaye, le Recueil de Curiositez françaises d’Oudin, le Dictionnaire de la Langue française de Littré, le Glossaire de la France centrale du comte Jaubert, le Dictionnaire Wallon de Kemacle, le Glossaire Morvandeau de De Chambure, le

Glossaire Saintongeois d’Eveillé, les Etudes de philologie comparée sur i Argot de Francisque Michel, etc. Il faudrait évidemment puiser à beaucoup d’autres sources encore pour traiter le sujet d’une manière complète.

Le lecteur n’aura pas à s’offusquer de certaines libertés de mots ou d’expressions qu’il était impossible de passer sous silence, étant donné le titre de ce livre; d’ailleurs il ne s’agira que de médecine. Pascal prétend qu'il est difficile de parler de la chasteté chastement. Pour beaucoup de choses médicales, la difficulté n’est pas moindre.