‹ Histoire des fils de Louis le Pieux, éditée et traduiteChapitre 91 sur 113 · NÉGOCIATIONS POUR LA DIVISION DE L’EMPIRE · texte numérisé non relu

NÉGOCIATIONS POUR LA DIVISION DE L’EMPIRE

reur que leur père lui avait concédé! et de la dignité impériale que leur aïeul avait ajoutée à la royauté franque, qu'ils le fissent ; sinon qu'ils lui concédassent seulement le tiers de l'ensemble, compte non tenu de la Lombardie, de la Bavière et de l’Aquitaine? ; et que chacun d’eux régft avec l’aide de Dieu sa part de l'empire, le mieux qu’il pourrait, assuré du secours et de la bienveillance des deux autres ; qu'ils accordassent tous la paix et des lois à leurs sujets, et qu'il y eût entre eux paix perpétuelle de par l'autorité divine.

Lorsque Louis et Charles eurent entendu ces propositions, qui leur parurent, ainsi qu’à tout le peuple, très conciliantes, is se réunirent avec les principaux des leurs et les discutèrent avec reconnaissance. Ils déclaraient que c'était ce qu’ils. avaient voulu dès le début et qu'ils le lui avaient souvent rappelé, bien qu'à cause de leurs péchés rien n’eût pu aboutir. Ils rendaient grâce cependant au Dieu tout-puissant, dont l’aide leur avait enfin permis d’aboutir, de ce que leur frère, qui avait toujours méprisé la paix et la concorde, fût venu maintenant providentiellement les leur demander.

Cependant, selon l'usage, ils en référèrent aux évêques et aux prêtres, afin que, de quelque côté que se tournât la volonté divine, ils pussent s’y conformer aussitôt de bonne grâce. Et ceux-ci ayant estimé que le mieux, à tous points de vue, était que la paix fût conclue entre les frères, ils y con- ‘ sentirent, convoquèrent les envoyés et accédèrent à leurs propositions. Enfin, après être restés quatre jours au moins à délibérer, il leur sembla qu’il fallait offrir à Lothaire, comme tiers de l'empire, tout ce quise trouvait en deçà des Alpes, entre le Rhin et la Meuse, jusqu’à la source de cette rivière,

Historiarum libri quattuor (Dissertation de l'Université de Greifswald, 1910), p. 16.

Page 1