SL
Joseph Collette, St. Ours Félix Lusignan, Ste. Victoire Bruno Lusignan, Ste. Victoire Pierre Lusignan, Ste. Victoire Marcel Lusignan, Ste. Victoire
Clément Lusignan, Ste. Victoire Joseph Malo, Ste. Victoire Pierre Laroche, St. Aimé, il épousa une sauvagesse
Joseph Lapierre, Lacolle Prosper Godbout, St. Ours Nicolas Lavoie, St. Ours Joseph Ledoux, St. Ours Joseph Moreau, St. Robert Antoine Lamoureux, St. Ours Pierre Martin, St. Denis
Charles Benoit, St. Denis
Wm. St. Pierre
Pierre Gadbois
Joseph Aucoin, Ste. Victoire
Jean Baril
John Pratte, St. Antoine
George Potvin
fflSTOIRE DES FRANCO-AMERICAINS
Louis Lavallée, Sorel
Eugène Lacroix
Pierre Mailloux, Farnham
Louis Plante
Léonard Plante
Louis Potvin
Louis Duval, Contrecœur
François Lapierre
David Lapierre
Pierre Giroux
Pierre Dionne, St. Césaire Charles Dionne, St. Césaire Louis Dionne, St. Césaire Joseph Dionne, St. Césaire Jean-B. Berthiaume, Lacolle Augustin Sansoucy, St. Ours Joseph Paquin Marcel Sabourin, Ste. Marie Louis Lavallée Pierre Hévé, St. Ours
Augustin Beaudreau, Ste. Victoire John Gendron, St. Ours Flavie Bourque, Ste. Victoire Léandre Lamothe Paul Lamothe
Joseph Roy J.-B. Gaudette, Sorel Charles Gaudette, Sorel Louis Ouellette, forgeron Joseph Marcotte, fermier Louis Collette
Louis Baril J.-B. Baril, fils
Adolphe Lacroix, St. Hyacinthe Pascal Deslauriers, St. Hyacinthe Louis Dupuis, Lacolle Pierre Dupuis, Lacolle Louis Surprenant, Lacolle Moïse Chassé, Lacolle Francis Simard, Lacolle Pierre Thériault, Lacolle Louis Perron
Pierre Foumier, St. Césaire Louis Gendron, St. Ours Pierre Lemoine, Ste. Victoire J.-B. Lapierre, Ste. Victoire Moïse Lagesse Florence Plouffe Ve. André Dumas, Ste. Victoire Antoine Sabourin, St. Angèle Etienne Richard, St. Denis Joseph Lacroix, St. Ours Augustin Beaudreau, St. Ours Noël Fontaine, St. Césaire
DE SOUTHBRIDGE, MASSACHUSETTS
Athanase Gouin, Ste. Victoire Pierre Gouin, Ste. Victoire Joseph Gervais, Ste. Victoire George Lagesse, Ste. Victoire Joseph Chassé, Ste. Victoire Fr. Aucoin, Ste Victoire Thomas Aucoin, Ste. Victoire Thomas Potvin, St. Ours FéHx Leclair, St. Ours
Joseph Nault Joseph Forcier Alexis Bibeau, Sorel Théophile Lamothe, Ste. Victoire Michel Duchesneau, Lacolle Charles Bazin, St. Ours Gilbert Goddard
En 1856, lors de l'élection présidentielle ou Buchanan fut élu Président des Etats-Unis il y eut une grande réaction financière et en 1857, plusieurs moulins durent fermer leurs portes. Cette épreuve porta douloureusenmt sur un grand nombre de familles canadiennes, qui se virent dans l'obligation de quitter Southbridge. Un nouvel incendie se déclara aux manufactures Hamilton, et plusieurs familles quittèrent la place pour aller ailleurs, même pour retourner au pays natal.
John Bellerose
Isaac Dupuis
Pierre Daviault
Aubin Gamache
J.-B. Renaud, St. Césaire
Thomas Plouffe
Louis Simpson
Olivier Simpson
Louis Bessette, St. Valentin
A. Fontaine
Amable Gervais, Lacolle
James Gervais, Lacolle
Pierre Mathieu, St. Ours
J.-B. Nault, St. Ours
Joseph Lemoine, Ste. Victoire J.-B. Mandeville, Sorel Antoine Mandeville, Sorel Pierre Côté, St. Césaire J.-B. Côté, St. Césaire
Paul Aucoin, Ste. Victoire Pierre Aucoin, Ste. Victoire Ve. Laurent Dupaul et famille,
Farnham Adolphe Lacroix, St. Hyacinthe Joseph M. Dupaul, Farnham Théophile Lamothe, Ste. Victoire
Jean-Baptiste Bachand Jean-Baptiste Duquette Albert Godbout, St. Ours Pierre Joubert George Gravel, St. Ours Joseph Lavallée Louis Renaud
Philibert Lacroix, St. Hyacinthe J.-Bte. Martin, St. Denis Paul Larochelle, Ste. Victoire Olivier Lapierre, Lacolle David Lagesse Jean Roy, St. Jude
Louis Bonnette Charles Bibeau, Sorel Lévi Désautel Francis Lacroix Frank Levitre Pierre Raquier, Sorel Léon Dupuis Joseph Lachapelle Elzéar Martin, Sorel Edouard Tremblay, Lacolle
Richard Barrette
Arthur Côté
Louis Lavallée, Ste. Victoire
Ludger Leclair, St. Ours
Pierre Lafrance
Alfred Racicot
Joseph Simpson
Louis Berthiaume
Joseph Donais
Joseph Berthiaume
Marcel Girard Charles Giroux Théodule Bélanger Pierre Lavallée George B. Langevin Ludger Montminy Charles Grenon Joseph Laplante Gilbert Chassé Joseph Baril
Arthur Olivier Joseph Nault Pierre Grenon Hyacinthe Roy J.-B. Doucette Moïse Leblanc Narcisse Roy Elzéar Martin Michel Gélineau
DE SOUTHBRIDGE, MASSACHUSETTS
Charles Angers, St. Hughes Salomon Lafaille Charles Luc Antoine Jalbert
Pascal Sénecal, Boucherville Joseph Girard, Roxton Falls François Darche Napoléon Lebœuf, St. Ours Léon Cadotte Joseph Cartier J.-B. Gaudreau
Louis (Naflet) Larivière Amable Doucette Olivier Brousseau Philippe Dupaul Joseph Gaudette Narcisse Lavallée Ve. Augustin Ferron Gilbert Forçier Joseph Caouette
Joseph Lavoie Moïse Monette Charles Lacroix Joseph Picotte Antoine Pariseau Gédéon Surprenant Trefflé Tétreault
François Beaudoin Abel Gagnon Pierre Gagnon Henri Jalbert
Vve. Alexis Boyer, Lacolle Joseph Brun elle J.-B. St. Pierre François Charron Joseph Ouimet Charles Nault
Léon Gaudette Albert Gaudette Louis Lavallée David Boucher Joseph Desgreniers Médard Duquette Louis Gaudette Joseph (Félix) Peloquin Louis Parent
Narcisse Tessier Clément Arnaud Ambroise Abel Albain Abel Jacob Pinsonneault Eugène Pinsonneault Joseph Bertrand
David Bourque Joseph Bourdeau
Olivier Deblois François Tremblay
Pierre Gaudreau Toussaint Bourdeau
Thomas Grégoire François Proulx
Narcisse Vaillancourt Joseph Goddu
Edouard Vincelette Gédéon Pinsonneault
DE SOUTHBRIDGE, MASSACHUSETTS 29
