LIVRE VIII, CHAPITRE XIII
la facilité de nos lecteurs, nous donnons ici la traduction :
« Ce capitulaire concerne Tassilon, cousin du roi Charles, qui a été duc de Bavière. Tassilon s'est présenté au milieu du saint Concile , demandant pardon pour les fautes qu'il avait commises tant contre le roi Pépin et le royaume des Francs, que contre notre très-pieux seigneur le roi Charles. Il avait manqué à la foi jurée, mais il nous a demandé humblement grâce pour cela, abjurant toute colère et tout ressentiment ; il s'est désisté de tous les droits que lui, ses fils ou ses filles pouvaient avoir sur le duché de Bavière, qui aurait dû légitimement lui appartenir, et pour éviter toute contestation à venir, il en a fait abandon complet, recommandant à la miséricorde du roi ses fils et ses filles. C'est pourquoi notre seigneur le roi, touché de compassion, lui a pardonné ses fautes, lui a accordé toutes ses bonnes grâces et l'a pris en grande amitié, lui faisant ainsi espérer d'avance la miséricorde de Dieu. Il a ensuite été fait trois brefs de cet acte, ayant tous la même teneur : l'un d'eux est gardé au palais, un autre a été remis à Tassilon, dans le monastère où il s'est retiré, et le troisième est conservé soigneusement dans la sainte chapelle du palais ^ . »