Tit. Liv. 1. xxxiv, c. ai, 4a

a. Tit. Liv. I. xxxiv, c. 46.— Paul. Oros. I. iv, c. ao.

328 HISTOIRE MS AULOIS.

tisme. Son chef suprême Boïo-Rix 1 , assisté de ses deux frères, organisa l’armement en masse de toute la population , et pourvut à la défense de la Cispadane, pendant que Dorulac faisait sur l’Insu> brie sa malheureuse tentative. Le consul Tib. Sempronius Longus , arrivé le premier à la frontière gauloise, la trouva donc gardée par Boïo-Rix, et par une forte division boïenne. Le nombre et la confiance des Gaulois l’intimidèrent; n’osant livrer bataille, il se retrantha daus un poste avantageux, et écrivit à son collègue, P. Scipion-l’Africain, de venir le rejoindre immédiatement, espérant, ajoutait-il, traîner les choses en longueur jusqu’à ce moment Mais le motif qui portait le consul à refuser le combat était celuilà même qui poussait les Gaulois à le provoquer; ils voulaient brusquer l’affaire avant la jonction des consuls. Deux jours de suite , ils sortirent de leurs campemens, et se rangèrent en bataille, appelant à grands cris l’ennemi et l'accablant de railleries et d’outrages; le troisième, ils se décidèrent à attaquer , s’avancèrent au pied des retranchemens, et livrèrent un assaut général. Le

i. Boiorix tune Regulus eorum... ibid. Righ, que les Latins prononçaient rix , signifie roi , en Gaêlic ; rlnijr ( cymr.) ; rùeik ( armor.), un petit roi , un chef.

î. Nuncium ad collegam mittit, ut si videretur ei, maturarct venire; se tergiversando in adventum ejus rem tracturum. Ibid.