Idein,ibid
4- Deux cents sesterces font 4o francs ; deux milles écus roma î i960 fr.
PA.RTIE II 9 CHAPITRE IX. fkO'J
Sevrés pour les forcer à reprendre les armes. Le pro* consul n'était de retour à Bibracte que depuis dix- Imit joiirs : il se décida pourtant à partii* de nouveau; tirant de leurs quartiers la quatorzième et ^ la sixième légion cantonnées ^ur la Saône poiir assurer les communications et les subsiâtatnces , il les metia contre les Carnutes. Les Gamiites, a son approché , évacuèrent le territoire biturigé ; Césai^ lés suivit au-delà de lu Loire ; il trouva leur pays presque désert : les habitfltns s'étaient dispersés et cachés au fond des bois. César qui ne voulait pas exposer ses troupes aux rigueurs d'une saison ^Ude et pluvieuse y les cantonna dans Génabum , partie sdtis les masures réparées par les Gaulois , ^«puis l'incêndie de l'année précédente, partie ^oui des baraques qu'il fit construire et recou de chaume. Cependant il envoya sa cavalerie son infanterie auxiliaire sur tous lès points où l*t)û disait que les fugitifs s'étaient retirés. Ces ^ourses ne furent point vaines ; et chaque fois leê Romains ramenèrent au camp un grand nombre ^e captifs et de bestiaux. Enfin la population carotte, mal abritée au fond de ces bois, assiégée et dédmée par l'épée de l'ennemi, par l'âpreté et les pluies de l'hiver, se dispersa chez les nations voisiîïes où elle trouva un asile \
' Hirt. bell. Gall. c. S.
5i. Sur ces entreCeiites la guerre recommença dans le nord; les Bellovakes les premiers prirent les armes ; les Aulerkes , les Vélocasses , les Calètea , les Ambiens , les Atrébates suivirent. La confédération attendait encore de la cavalerie germaine que Comm' l'Atrébate avait été enrôler au^^deli du Rhin. Pendant l'absence de ce chef actif, le commandement suprême avait été confié aaBellovak» Corrée * que recommandait surtout au choix di ses compatriotes une haine profonde et impl^ cable envers les Romains. Le rendez-vous généir% était sur la frontière des Rèmes , opiniâtres dsin leur trahison envers la cause nationale et dans leui amour pour l'étranger. César, à ces nouvelles, laisM ses deux légions en cantonnement à Génabum en réunit quatre autres et se porta en toute hàtr vers la frontière des Rèmes. Il se fit Uvrer tout c que ce peuple, les Lingons et quelques autr cités voisines possédaient de cavalerie , repar aussitôt et entra sur les terres bellovakes. Coœ celles des Carnutes , il les trouva abandonna les hommes en état de combattre s'étaient ré sur une colline protégée par des marais ef bois ; la multitude sans armes s'était cachée
I. Al;rebatem Commium discessisse ad auxilia GermaDr ducenda. Idem, c. 7.
s. Multitudinem maxime Gôrreo obtemperare , quôd « esseodio nomen populi romani intellexissent. Idem , ibic