I. Tacil. Ann. l. xi,c. r

3. Quando genitusViennse^multisqueet validis propînquitatibuâ subnixus , turbarc gentiles natjones promptum haberet.Tacit. Ann.

366 HISTOIBE DES OÂULOISU

ports effrayèrent le Êiîble Claude^ se figurant déjà une révolte qu'il était important d'étouffer ,11 envoya saisir inopinément le Gaulois.

Asiaticus, chargé de chaînes, fut cofifironté dans l'appartement de l'empereur avec Messalinc et ses accusateurs. On lui reprochait des largesM corruptrices aux soldats, son adultère avec (oppsea et des débauches : l'éloquence de son pl^ doyer attendrit singulièrement Claude^ Measaliot même sentit couler quelques larmes ; sortie pour les essuyer , elle n'en recommanda pas moins k M agens qu'on ne laissât pas échapper Taceiisé. Il fut condamné à mort , et Claude , f/sur grâce , lui accorda le choix de son supplice. Quelques courtisans de l'empereur pressaient Astaticus de se laisser mourir de faim, ce qu'ils regardaient comme une mort douce : «Je vous dispense, lair <x répondit-il , de tant de sollicitude. » 11 continuft de vaquer à ses fonctions ordinaires , se baigna, et donna un grand repas où il fut très-gâi; seulement, il dit qu'il regrettait qu'un homfue échappé comme lui à la politique artificieuse d€ Tibère et aux fureurs de Caïus périt victime des intrigues d'une femme. Avant de mourir^ il alla visiter son bûcher , dressé dans ses jardins , et il le fit changer de place : a Transportez-le plus loin, <c dit-il à ses enclaves, de peur que la flamme et « la fumée ne gâtent la fraîcheur de mes arbres 3»