PARTIE III , CHAPITRE IL
Des borda de l'A von, Suétonius marcha à «» .grandes journées, se dirigeant en masse serrée vers la côte des Ordovikes, qu'il atteignit presque â rimproviste , sans s'arrêter à chasser les montagnards , sans vouloir livrer de bataille. Arrivé sur la plage en face de Mona , il fit construire des bateaux plats, tels qu'il en fallait pour une mer entrecoupée de bas -fonds; il y mit son infanterie: sa cavalerie se jeta à la nage, ou prit un gué où les chevaux se trouvèrent avoir pied. Le livage bordé par l'armée bretonne présentait comme une forêt d'armes et de soldats. Cà et là couraient dés troupes de femmes, en appareil funèbre, les cheveux épars, portant dans leurs mains des torches enflammées; et, tout autour, des druides, immobiles , les bras levés au ciel , prononçaient .avec solennité d'horribles imprécations * . ' L'étrangeté de ce spectacle frappa les soldats romains; à les voir glacés par la peur, sans mouvement ^ se livrant sans défense aux coups , on les eikt dit cloués sur leurs vaisseaux'; mais bientôt se ranimant à la voix de leurs chefs, s'aiguillonnant
I. locimantibus fieniois in môdum fnriarum » quaë , Teste ferali, crinibus dejectis, faces prœferebant... Druidaeque circùm pfeœt diras, sùbUlU adccelum maoibus, faDdentes. Taèit. Ado. h ziv, c. 3o.
a. Ut qaati h^renlibus membris, immobile corpus vulneribus pneberent. Tacit. Ann. 1. xiv, c. 30.
^ eu3(*>ofiêmes^ et hooteux de trembler devant une troupe de femmes et de prêtres, ila débarquent, marchent en avant ^ culbutent les Brettms , et les enveloppent dans leujra propre» feux V. Tôt»! ce q«i tomba entre tes mains du vainqueur, dr«iidesy prétresse&9 soldats, fut égorgé ou brûlé sur les hùdiers préparés par eux-^m&ipes, et la hache romaÎBe commença à faire jou? dans ces vieilles Soréhr si long-temps inaccessibles , et »ous lesquelles tant de sang humain avait coulé*. Suétonins jeta les fondement d'une fovteressM^ destinée à garder ie pays; mais il n'eut point le temps de la terminer, car il apprit dan^ le n^oment même que toat Fttt de la Bretagne était en combustion.
JLes malbeureu^i I^çènes, profitaïKkide Fabsoioe de Suétonius, avaient pris les arnsbes; âSi avaient entraîné dans leur soulèvement les Trinrobantes S et d^autreâ nations provinciales. que le j,€mg^ romain n'avait point encore façonnées. Tous ces peuples étaient ulcérés contre tes vétérans. Ceax^ci y naavellenienl établis dans la colonie de Camulodtiwim r chassaient les Bretons die leurs maiscNss, et les dépouillaient de leurs terres, en les traitant de captifs et d'esclaves, de concert avec les jeunes
1^ $tçniniM Qbi^ia^, e( igni m^ involviHit. 'Ruâl. AnaaU L mvf, c. 3o.
fi« Exçisi Uici igt\i» aupe^stUiombuA sacvi* (ii0ni,.loo4 cîL 3. Aujourd'hui Essex et Midd1<^;u