PARTIE I, CHAPITRE VIU

dition, ils se portèrent du coté où L. Manlius a«8s'avançait, et s'embusquèrent dans un bois qu'il devait traverser.

La forêt où Manlius vint s'engager était épaisse, embarrassée de broussailles , et coupée seulement par un chemin étroit. Assailli brusquement par les Gaulois , il souffrit beaucoup , et put difficilement regagner la plaine ; mais là , la tactique lui rendit l'avantage. Il continua sa marche en sûreté tant qu'il trouva des lieux découverts; contraint de nouveau à s'engager dans les bois, il manqua d'y périr; son arrière-garde, rompue et dispersée, laissa derrière elle huit cents morts, un grand nombre de prisonniers et six étendards *; le reste de l'armée courut se renfermer à Tanetum ou Tanète, village boïen situé sur le Pô, occupé et fortifié par les Romains , comme Mutine , durant la dernière guerre. Manlius y trouva des approvisionnemens , et des secours en hommes lui arrivèrent de la part des Cénomans de Brixia qui tenaient pour la république \ Dès que ces événemens furent connus , le préteur Atilius partit de

lis , nisi obsides sîbî redderentur, eos dimissuros. •— Tit^ Liv. L XXT, c. aS. — Polyb. loco citât.

I. Ubi rursùs sylvœ intratae, tùm postremos adorti, cum magnâ trepidatione et pavore omnium , octingintos milites occiderant, sex signa ademêre. Tit. Liv. I. xxi, c. a5. — • Polyb. 1. m, p. 194.

a. Brixianorum Gallorum auxilic... Tit. Liv. L xxi, c. sS.

a66 HISTOIRH DES GAULOIS.

218. Rome avec un corps de dix raille hommes, et se fit jour jusqu'à Tanète.

Cependant Annibal avait atteint le sommet des Pyrénées , non sans obstacle , car les peuplades ibériennes n'avaient cessé de le harceler pendant sa marche; chaque jour il avait eu quelque combat à livrer, même quelque village à prendre d'assaut*. Mais la nouvelle de ces batailles ayant jeté l'alarme parmi les nations du midi de la Gaule, elles commencèrent à se défier de ses déclarations pacifiques , et à croire que son véritable dessein était de les subj uguer " ; de toutes parts, elles se préparèrent, et lorsque les Carthaginois, descendant le revers septentrional des Pyrénées , allèrent camper près d'Illiberri% ils trouvèrent les tribus indigènes rassemblées en armes à Ruscinon et toutes prêtes à leur disputer le passage. Annibal ne négligea rien pour les rassurer; il fit demander une entrevue à leurs chefs, protestant qu'il était venu comme hôte et non comme ennemi, et qu'il ne tirerait l'épée qu'autant que les Gaulois eux-mêmes l'y forceraient *; il leur offrit même de se rendre près

, I. Tîvotç TToXeiç xarà xpàroç iXûv... fxeTa woXXôv ^è x.cd pte-Y*^**^ ^Tf**'

vuv... Polyb. 1. III, p. 189.

a. Quia vi subactos Hispanos fama erat , metas servitutis ad arma consternati, BfiiscinoBera aliquot populi convcDiunt 1^^^' Liv. J. XXI, c. 24.

. 3. Ilii«FBerri signifiait en langue ibérienne Ville-Neuve.

4- Uo^pilero se Gallis non hostem advenisse : »ec strictttfu^