I. Caes. bell. Gftîl; 1. viï, c. aa

tait aax ttwrâmxi et «ifitiis^ 1» StM^i, ai» (fttë FoùTnfge B^ 96 rtfl«fidt ^^ l^t^dé ^ V6M Id mA-^ sièsRe VetBe^ il Vit te imtmM foHMtf ^ ks allA^

s^élerest de lëars mats âe §tMàê àfl»^ «t ite iMt une double sorâedé» deiaêôléfi d^ tcrtirt^j^^iMfMBi du haut deû n^uraUlc» y limmut 4fir* fe fMH(%«ie difl torches , du boisséaf àéh f(^ &i(mtm ^0ttmûë hmtièf es conabns^btes f û hiei^ (|ue lê§ RôAMtfié^ aé savaient d'abord ô& cMi^iT 6t ôil pdn^ât lë# pl»^ ifiiars seiscmr». Mâië éottftiié Géstil^ àffttf ét^l ^ue ârax légions èëfliièM tm^àhri de gtt^dê ett àV^€ du camp ^ tai^fei^^M lè^ âtil9«& se disfrili^»»iétff IIS becires de IMvail^ or parvint bieï^tM à féêr€t M tonte i et k &ire deà ti^anebées à là fèi¥aâsé péiÈit eoapér Id fi« '/

Pendant 1èr resté àë U nm lé HefÈilm M tèf^ r&le SQif totkê le» foimé; leâ n^ëbaffeOm» dé kn^iitdtii'é k^thttAé§^ lés Rofâ^ns à^miém à découvert^ et éf>i*«>tivèrènt de ^iMdesf pértëé ; iàkii enfin WékAntp de bataillé letir rèstâ^. Bini éëlt$ kmgueetsimglaitite inéléel, le^Gtoidis^ déployèrent un héi^oiâ^ië digne d'ûlio IneiUénief tot\!mtë. Vh des faits ii^rdbtes dont eett^ éiMI fet téknofn nous a été transiHis p^r Clésar biNnémé, ^i $é&t^ ble âer d^ayôi^ vaincti de tels ehâféims '. Un Bitu-

T. Gses. bell. Gall. 1. vu, c. a4*

a. Accîîdit^ îndpectantibtis hbbb, qàoé digmini tiièmoriâ yU

1^8 HiSTOIHE DB6 GAULOIS.

Sa. rige placé en face d'une des portes , pour alimenter l'incendie d'une tour romaine, y lançait des boulets de suif et de poix qu'on lui faisait passer de main en main : frappé au côté droit par un trait >. parti d'une machine appelée scorpion j il tomba mort Le Gaulois le plus procbe, passant sur son corps, prit sa place jusqu'à ce qu'un second trait vint le renverser : un troisième lui succéda; à celui-ci un quatrième, et le poste 'fut constamment occupé pendant toute la durée du combat.

Cette sortie soutenue avec tant de courage n'avait guère eu plus de succès que les attaques précédentes; les principaux ouvrages des assié* geans avaient souffert, il est vrai, mais ils pouvaient être promptement restaurés. Découragée, exténuée par les veilles, et d'ailleurs trop. peu nombreuse pour une place vaste et faiblement fortifiée, la garnison fit enfin savoir à Vercingétorix qu'elle n'en répondait plus. L'événement confirmait trop bien les prévisions du chef arverne ; il expédia l'ordre d'évacuer la ville , espérant que cette retraite pourrait s'effectuer sans beaucoHp dé perte , k cause de là proximité du camp et parce que les marais environnans retarderaient la poursuite de Fennemi.

Ce fut dans le plus grand mystère, à la hâte,

Sam, praetermittendum non existimaTimus. Gaes« 1. m i c. 95.