PARTIE II, CHAPITRE VIII. l
aurait eu l'apparence et tous les inconvéniens sa. d'une déroute : quelque impatience qu*eût César de se réunir à Labiénus^ il jugea donc prudent de demeurer encore deux jours devant la place. Ces deux jours il les employa à ranimer les légions par ses discours, et à provoquer quelques petits combats de cavalerie autour de la montagne. Ayant eu le des;sus dans deux de ces escarmouches, il crut avoir sauvé suffisamment l'honneur romain et remonté l'esprit de ses troupes ; il leva le camp brusquement , arriva le troisième jour de marche au pont de l'Allier, le fit reconstruire et passa la rivière \
Mais les retards du proconsul lui avaient été funestes ; ils avaient laissé à Litavic le temps d'arriver chez les Edues avec une troupe de cavaliers arvernes , et d'y publier la victoire de l'armée nationale. Bibracte reçut comme des libérateurs le transfuge édùén et les hommes de Vercingétorix ; les magistrats ^ la presque totalité du conseil , le vergobret en tête, allèrent au-devant d'eux"; le peuple fit éclater des transports de joie unanimes. Le gouvernement s'était donc enfin déclaré au
C. J. Caes. ri. à5.— Dio. Cass, 1. xr, p. i38.-r-Sidon. ApoUiu. panegyr. Avit. v. i5o.