Id., ibid

3. Cum Gallis pro salute, non pro gloria certari. Sali., Bell. Jug., 114.

yaX irpoTi6Ê{i.6voi r^iv dv-fféveiav. Polyb., ii, 19. 5. Id., ibid. — Liv., x, 10,

899 Mais rÉtrurie était à Tabri d*un coup de main. Il y avait déjà longtemps que la confédération préparait en secret un grand armement destiné contre Rome, dont Tambition menaçait de plus en plus son existeiîce : ses places étaient approvisionnées, ses troupes sur pied; et il lui était facile de faire face aux bandes qui venaient l'attaquer; toutefois cette nouvelle guerre dérangeait le plan qu'elle avait formé pour une autre plus importante. Dans son embarras, elle eut recours à un singulier expédient. Elle fit proposer aux Gaulois de s'enrôler à son service tout armés, tout équipés, dans l'état où ils se trouvaient, et d'échanger immédiatement le nom d'ennemis contre celui d'alliés, moyennant une solde ^ L'offre parut convenir; la solde fut stipulée et livrée d'avance, mais alors les Gaulois refusèrent de marcher. « L'argent que nous « avons reçu, dirent-ils aux Étrusques, n'est autre chose « qu'un dédommagement pour le butin que nous devions « faire dans vos villes; c'est la rançon de vos champs, le « prix de la tranquillité que nous laissons à vos labou- « reurs*. Maintenant, si vous avez besoin de nos bras « contre vos ennemis les Romains, les voilà, mais à une « condition : donnez-nous des terres! »

Malgré l'insigne mauvaise foi dont les Gaulois venaient de faire prwve, leur nouvelle prétention fut examinée par le conseil suprême de l'Étrurie , tant était grand le désir de se les attacher comme auxiliaires; et si elle fut rejetée, ce fut moins parce qu'il eût fallu sacrifier quelque portion du territoire , que parce qu'aucune des cités ne consentait à admettre parmi ses habî-