‹ Histoire des Gaulois, depuis les temps les plus recules jusqu'a l'entiere soumission de la Gaule a la domination romaineChapitre 369 sur 465 · Carpentum argenteum. Flor., m · texte numérisé non relu

Carpentum argenteum. Flor., m

3. Aovépvio;. Posidon., ap. Athen., iv, 13. — Aouépioc. Strab., 1. iv, p. 191.

4. 'G no(T£(S(ovtoç... qpiriTi, 6Y]{i.ayt«)YoùvTa aOxèv xoùç ô^Xouç, èv âppiaTi çspeaôat 8ià tôv ireSCwv, xai (JireCpeiv ypucrôv xal àpyvpov xaïç àxo).ou6ouoai; Twv Ke>Ttôv |i,uptà«Ti. Athen. yiv, 13. — Strab., 1. iv, p. 191.

m IIISÏOIRK DKS GAULOIS.

de douze stades carrés, et creuser dans l'enceinte des citernes qu'il remplissait de vin, d'hydromel et de bière ' .

Nulle vie de famille n'existait chez les nations gauloises ; les femmes y étaient tenues dans cet asservissement et cette nullité qui dénotent un état social trèsimparfait. Le mari avait droit de vie et de mort sur la femme comme sur les enfants*. Lorsqu'un homme de haut rang venait à mourir de mort subite ou extraordinaire, on saisissait sa femme ou ses femmes (car la polygamie était en usage parmi les riches) et on les appliquait à la torture; s'il y avait le moindre soupçon d'attentat aux jours du défunt, les malheureuses victimes périssaient toutes au milieu des flammes, après d'effroyables supplices ; d'ordinaire, c'étaient les parents du mari qui poursuivaient ces cruelles exécutions'. Une coutume en vigueur vers le milieu du premier siècle annonce pourtant qu'à cette époque, la condition des femmes avait déjà subi des améliorations notables : la communauté des biens était admise entre époux. Autant le mari recevait de sa femme, à tilre de dot, autant il déposait de son propre avoir ; un état des deux valeurs était dressé, et les fruits mis en réserve : le tout appartenait au survivant*. Les enfants restaient sous la tutelle

1 . <^pàY{i.a Te iroieîv ôwôexatrràôiov TsxpdcYwvov , âv w 7i)vr,pouv Xrjvoùç îtoXuTe>oûc wojiaToç... Posidon., ap. Athen., iv, 13.

2. Viri in uxores, sicuti in liberos, vitœ necisquo liabent potestatem. Caes., Bell. Gall., vi, 19.

3. Quum paterfamilias iliustriore loco natus deccssit, ejus propinqui conveniunt; et de morte si res in suspicionem venitr de uxoribus in sorvilem modum quaestionem habent... Id., ibid.

4. Viri, quantas pecunias ab uxoribus dotis nomine acceperunt, tantas ex suis bonis, œstimatione facta, cum dotibus communicant. Hujus omnis pecuniae conjunctim ratio habetqr, fruçtusque seryantur. Uter eorum

Page 1