CHAPITRE VU

Entrée des EtpagnoU dins Gnico , où iU trouTeDt d« grtnds tiëion.

Après que Tinca Titu Autachi eut reuToyé François de Chaves et ses compagnons, il dépécha un courrier exprès à son fi:*ère Manoo inca pour lui porter les articles qu'ils avoient passés entre eux et l'avertir de ce qui se passoit, afin de se tenir prêt quand il faudroit traiter plus particulièrement avec les Espagnols. Cependant le mestre de camp Quizquiz lui envoya dire qu'il ne licenciât point ses troupes, mais qu'il tâchât plutôt de les augmenter jusqu'à ce qu'on fut demeuré d'accord avec les Espagnols de quelle manière on devoit vivre avec eux , l'avertissant de s'en donner de garde de peur qu'ils ne le traitassent de la même msr nière qu'ils avaient traité son fi:*ère Atahuallpa.

Ces avis et autres semblables furent envoya à Manco inca par ses Indiens , qui s'offrirent de lui obéir et de le reconnaître pour leur souverain seigneur, quoiqu'auparavantils fussent ses ennemis et qu'ils eussent même eu le des-

sein d'attenter à sa vie afin qn'il ne servît plus d'obstacle à l'usurpation d'Atahuallpa. Mais voyant ce tyran mort , et ses prétentions éva* nouies par conséquent, ils résolurent dans un conseil de guerre qu ils tinrent de rendre l'empire à celui qui en étoit héritier légitime ; ce qu'ils firent afin d'être mieux en état de résister aux Espagnols et de les chasser du royaunie ou au moins de se faire craindre.

Le prince Manco inca ayant reçu les avis de son frère et du mestre de camp Quizquiz, en fut fort content , surtout quand il sut que ceux qui lui avoient été si contraires se décla* roient pour lui afin de le rétablir dans son empire , ce qui lui fit espérer que les Espagnols en agiroient de même puisqu'ils se disoient si justes et si équitables. Dans cette confiance , il se prépara pour les aller trouver et leur demander qu'ils ne le troublassent point dans la possession de son empire , suivant les capitulations que son frère Autachi lui avoit envoyées . Nous le laisserons faire ses préparatife et reviendrons au gouverneur don François Pizarre. Après l'échec que ses troupes reçurent par Titu Autachi , il les rallia tous et se tint sur ses gardes plus qu'il n'avoit jamais lait. Les combats qu'il donna furent de peud'impor«^ tance . Quand il fut près de la ville de Cuzco, les habitants en sortirent tous en armes pour empêcher qu'il passât outre ; et ne pouvant

lui résister, ils s'en retournèrent dans^ leurs maisons , d'où ils tirèrent leurs femmes , leurs enfants et ce qu'ils purent plus commodément emporter de leurs biens , avec lesquels ils s'en allèrent dans les montagnes ^ craignant qu'il ne leur arrivât le même désastre qui étoit arrivé à Cassamarca. Cette ville voulut faire quelque résistance , parce qu'ayant ét^ sujette autrefois au gouvernement d' Atahuallpa, quoiqu'il l'eût tyrannisée par la prison de Huascar, les habitants vouloient néanmoins venger sa mort s'il étoit possible. Gomare dit sur cela ( chapitre 1 24 ) ce qui suit : « Le lendemain , les Espagnols entrèrent dans Cuzco sans que personne leur résistât , et alors ils commencèrent , les uns à détacher du temple ce qu'il y avoit d'or et d'ai'gent , les autres à tirer des tombeaux les vases et les joyaux qu'il y trouvèrent. Us pillèrent encore les principales maisons et la forteresse de la ville , où ily avcHt beaucoup d'or et d'argent appartenant autrefois à HuyanaCapac. En un mot, de .cette ville et des environs , ils eurent plus de ces riches métaux qu'ils n'en avoienteu à Caxamalca de la rançon d'Atabaliba; il est vrai que comme ils étoîent plusieurs , chacun ne fut pas si bien partagé, et comme ce n'étoitpas le premier butin et qu'il n'y eut point de roi prisonnier, cela ne fit pas tant de bruit. Il y eut tel Espagnol qui trouva clans un tombeau la valeur

DES ESPAGiiOtiS DANS LES INDES. 25^

de 5o^ooo écus , quelques-uns plus, etlesau-^ très moins , la coutume des riches étant de se Êdre ensevelir avec leurs richesses , mémfi à la campagne et près de quelque idole. De plus, comme ils entendoient parler tous les jours du trésor de Huayna Capac et des autres anciens rois de Cuzco, cela leur Êdsoit naître à tout moment de nouveaux désirs d'j mettre la main. Us le cherchèrent donc de toutes parts , sans que néanmoins ils le pussent trouver ni alors ni depuis. Mais dans Tardeur de leur avarice insupportable , ce qu'ils AToient déjà pris ne les contentant pas, ils bou-< licrersoient tout pour en avoir davantage^ aux dépens des pauvres Indiens qu'ils traitoient cruellement pour les forcer à leur montrer des tombeaux où ils pussent trouver de quoi «*eimdiir. » J'ajouterai à ceci le témoignage d'Augustin de Zarate ( livre ii , chapitre 8 ) , qui , parlant de certains Espagnols qui poursuivoient un capitaine indien, dit: « Comme ils ne le purent joindre, ils retournèrent à Cuzco^ où ils firent un butin d'or et d^argent aussi grand que celui de Cassamarca , qui fixt partagé par le gouverneur entre ses soldats , etc. Je crois que ces autorités suJQisent pour prouver ce que j'ai dit ci-devant, qu'il s'étoit plus trouvé de richesses à Cuzco que dans Cassamarca.

Pour revenir à ce que dGit Gomare des tré-

258 HiSTOlUE DKS GUERIIES CIVILES

sors que les Espagnols trouyèrent enterrés à Cuzco , il est certain que durant sept ou huit ans après qu^ils furent paisibles possesseurs de cet empire-là, ils découvrirent plusieurs monceaux d'or et d'argent que les Indiens avoient cachés dans la même ville et aux environs. Je dirai sur cela que dans une maison royale , appelée Amurucancha, qui étoit échue en partage à Antoine Altamirans, il arriva qu'un cavalier , poussant un jour son cheval à toute bride dans un parc, le cheval s'engagea le pied dans un trou qu'il fit à terre; et comme on voulut voir d'où cela venoit , on trouva que c'étoit le goulet d'un vase d'or extrêmement largepar le haut et du poids d'environ aS livres, dont les Indiens se servoient pour y mettre cuire leur breuvage ; outre ce vase , ils en trouvèrent encore plusieurs autres valant plus de 8,000 ducats. On raconte aussi que dans la maison des vierges élues , dans Fappartement de Pierre Barco , on trouva , en creusant bien . avant dans la terre , un trésor de 72,000 ducats. On peut juger par là des trésors qui se découvrirent devant et après la prise de cette ville , ce qui fait croire qu'il y en a d'autres encore plus grands que les Indiens cachèrent apparemment en divers lieux de leurs pays, lorsque les Espagnols y entrèrent.

DES ESPAGNOLS DANS LES INDES. nSg