‹ Histoire des Hongrois et de leur littérature politique de 1790 à 1815Chapitre 11 sur 25 · SAY0U · texte numérisé non relu

SAY0U

l]8 HI8T0IBÏ DBS HONGROIS.

avec plaisir Toccupation de Berlin par les Hongrois de Haddick dans la guerre de Sept- Ans (1).

Pendant que le vieil Alvinczy, récemment porté au commandement en chef de Tarmée d'Italie, faisait des efltorts héroïques pour délivrer Mantoue, et méritait, môme dans ses revers, les remerciements de son roi, le jeune poète Csokonai, plein de verve et de naturel, chantait l'héroïsme de ses compatriotes, au besoin même de ses ennemis. La mort prématurée du général Hoche arrachait au poète, destiné lui aussi à mourir bien jeune, un cri de sincère admiration : t Hoche, l'ami de Bona- » parte, a surpassé à lui seul tous les héros » antiques... en tout, sauf par le nombre des » années (2) . » C'est là une exception ; ce que Csokonai aime à célébrer, c'est la générosité de la Diète , la bravoure du cavalier magyar (il y a chez tous les peuples des cavaliers, mais celui-là est sans égal !) (3). Puis, lorsque l'Italie est décidément perdue, lorsqu'il faut défendre la route de Vienne et les frontières de la Hongrie, le poète trouve dans l'extrême

fl) Csokonai mindett mimkai, I, 85.

(2) Csokonai minden maniai, I. 02.

(3) Ibid.. I, 26-43, 69,

QUBBaBS CONTRE LA BBPUBLTQUB. lld

danger de son pays^ les accents d'une mâle et sombre énergie :

A la noblesse en armes (1).

« La Styrîe est le champ d'honneur où Ton doit prendre son rang, et recevoir le laurier des mains de la mort. Là combattent les nombreux fils de notre patrie. Là où sont les Français^ là est la gloire.

>» Comme deux vents dans la plaine magyare,. . ainsi se heurtent dans la bataille Théroïque peuple Hongrois et Tarmée de la France .

» Ne va pas trembler, ô ma noble nation...

Que dirait Arpad? On nous prendrait pour des Slaves. . • Soyez fidèles et braves, soyez héroïques, soye? Magyars. »

Ce qui me frappe dans ce langage , avec l'obstiné et déraisonnable mépris du Magyar pour le Slave (2), c'est un accent de tristesse , un pressentiment funèbre. Supporter sans trembler la défaite et la mort, c'est Théroïsme

(1) VAppel à la noUetse et le petit drame de L'Amour et Vhonnenr forment une brochure imprimée à Comorn en 1797. BdiUon Schedel, I, 70-92.

(2) Il est vrai que le mot de Tôt, dans son sens rigoureux , ne s'applique qu'à une partie des Slaves de Hongrie et non à la race slave en général. La pensée n'en est pas moins injurieuse pour tous les peuples slaves.

120 HISTOIBB DES HONGBOIS.

naturel d'un peuple célèbre par ses efltoyables désastres ; Varna, Mohacs, Vilagos.

La noblesse s'armait à la hâte, non sans les déchirements que produisent dans les famiUes ces levées subites de jeunes gens.

Csokonai y trouve un nouveau moUf dramatique : dans le petit poème becsulet es szerelem (1), un jeune cavalier, partagé, comme le titre l'indique entre l'honneur et l'amour, se décide pour Thonneur.

« Le vieux père : Va, l'espace est ouvert devant toi; ne sois pas inférieur à tes ancêtres. Tu es mon fils; mais ce que je regrette le plus, c'est de ne pouvoir monter à cheval • voici le sabre, voici le fusil.

» La jeune femme : Où vas-tu, mon trésor, ne m'abandonne pas ; aie pitié de moi.

» Le cavalier : Ah! pourquoi es-tu venue?

Ta vue me perce le cœur. Je t'abandonne cher ange, mais pour aller au champ d'honneur où la voix de Dieu et du peuple m'appelle. *^

» Hâtons-nous, mon ami, les patriotes devraient être déjà aux portes de la Styrie Quand verrai-je le terrible Français? Je prou-

(l) V. la uote 1 do la page précédente.

GUBBBES COKTRB LA RÉPUBLIQUE. 121

verai alors que de la tête aux pieds je suis Magyar. »

L'archiduc Charles arrivait cependant à Leoben, où se concluaient les fameux préliminaires. Ce jeune prince apparaît pour la première fois dans notre récit, mais il occupait déjà une grande place dans l'imagination des Hongrois. Quelques mois plus tôt, à la fin de sa victorieuse campagne de Souabe, il avait reçu une députation de la Diète qui venait le féliciter, un Eszterhazy, un Karolyi, les plus grands noms de la Hongrie. Plus récemment encore, au combat de ïarvis, entouré par les Français, presque prisonnier, il avait dû son salut à des hussards, commandés par le colonel Fedak, qui périrent presque tous en le délivrant (1). Une sympathie mutuelle s'établit dès lorâ entre le grand général et le brave peuple (2) : elle ne se démentit jamais. L'archiduc n'avait pourtant rien de magyar :

figure calme et recueillie, calculateur prudent, il ne rappelait guère l'élan furieux d'un Hunyade.

(ij Majlâth, Histoire d'Autriche, V. 219.

(2) V. l'ouvrage cle l'archiduc Charles : Principes de stratégie appliqués à Vhistoire de la campagne de 4796 en Allemagne; 3 vol. in-8°. Avec quel plaisir le savant prince rend justice à la valeur hongroise, à Kray, à Giulay^ à Sztarray, à Meszaros !

122 HISTOIBE DES HONaBOlS»

Les préliminaires de Leoben n'arrêtèrent point la levée de la noblesse. Elle arrivait nombreuse et ardente au rendez-vous désigné, Szombathély, près de la frontière de Styrie.

Les cercles du Danube, dont l'effectif ftit complet dès le mois de juin, avaient pour chefs deux grands seigneurs : le prince Bszterhazy et le comte Palfly. Ceux de la Theiss,plus éloignés, ne réunirent leurs contingents qu'un peu plus tard, sous les généraux Splényî et Mcszaros, excellents dans les commandements secondaires. Le Palatin commandait en chef cette armée de 30,000 hommes portée à 40,000 par les levées des Croates. Les espérances que fondait la nation sur ces troupes inexpérimentées, mais brillantes, trouvèrent un interprète dans le poète Berzsényi, alors presque un enfant.

A la noblesse levée au camp de Szombathély :

« Il vit encore le Dieu de ma nation! Joie sainte, tu fais couler mes larmes brûlantes.

Tu es encore debout , patrie adorée , ta noble tête ne traîne plus dans la poussière ! J'avais bien lieu de m'affliger, quand tu abjurais le souvenir des anciens héros. Grâce à Dieu, tout autre est le spectacle de cette armée as-

QUBRBSS OOKTBll LJl ftlSPUBLIQUB. 123

sise a la vieille mode magyare sur la selle de ses chevaux. Elle n'était pas plus belle Tarmée spartiate> il n^était pas plus effrayant le peuple en armes de Hunyade plantant son fier drapeau sur les remparts détruits de Vienne. ., Le sang d'Arpad ne s'est pas refroidi , quoiqu'il repose depuis longtemps sur une couche funèbre. Regardez : il agrafe son épée; la plume de héron flamboie sur son shako. Revêtu du costume de nos soldats, il vient enflammer de nobles âmes. »

Cette poésie d'un jeune homme de dix<-sept ans, emphatique et naïve, eut un grand succès comme les vers de Csokonai; elle a gardé jusqu'à nos jours sa popularité (!)•

Les prévisions de Berzsényi ne se réalisèrent pas Immédiatement, et la paix de Campe -Formio amena le licenciement de la noblesse. Mais cette paix si glorieuse pour la France n'était qu'une trêve; la cour de Vienne ne désarma pas sérieusement, parce qu'elle sentait derrière elle des troupes fraîches et dévouées.

La guerre avait pourtant coûté au royaume

fl) Cette pièce  feîkôU nemesi^ghe^ figure non-seulement dans les oeuvres de Berzsényi et dans le grand recueil de Toldy (II, 128), mais dans le recueil populaire intitulé : A Magyar ialnok (le chontre magyar), p. 125, etc.

124 HISTOIBB DBS HONQBOTS.

de Hongrie plus de cent mille hommes et trente millions de florins. Ces énormes sacrifices, pent-^tre dissimulés en partie, ne refroidirent point les Magyars pendant la seconde coalition. Les terribles campagnes de 1799 et de 1800 furent en grande partie leur ouvrage.

Leurs soldats se signalèrent dans toutes les batailles; leurs généraux parurent au premier rang.

Il faut avouer que le commencement fut blâmable. Les hussards du colonel Barbaczy occupaient les environs de Rastadt lorsque furent assassinés, à leur départ du Congrès, les plénipotentiaires de la République (1). Ils partagèrent la responsabilité de ce crime avec la cour de Vienne, qui avait tout au moins donné l'ordre d'arrêter les ambassadeurs et de prendre leurs papiers. La discussion de ces faits obscurs ne rentre pas dans notre sujet : les hussards de Barbaczy ne peuvent être accusés que d'avoir brutalement dépassé une consigne déjà coupable^ mais qui s'imposait à eux au nom de l'obéissance militaire.

A peu près en même temps (5 avril 1799), le maréchal baron de Kray méritait les éloges de notre historien M. Thiers, qui l'appelle un

(l) Hœusser, II, 231-23C. f

OUBBBES CONTBE LA BÉPUBUQUB* 125

officier brave, expérimente (1), et des historiens allemands les moins favorables à la Hongrie. Pendant que le général républicain Scherer essayait de forcer la ligne de l'Adige, Kray débouchant rapidement des montagnes de Vérone, le surprit et le battit à Magnano (2). Cette bataille faisait perdre aux Français la Lombardie, pendant que la victoire de Tarchiduc Charles à Stockach les forçait à la défensive sur les bords du Rhin.

Sans la jalousie mutuelle des Russes et des Autrichiens, et sans la prodigieuse habileté de Masséna dans la campagne de Zurich, la France était envahie. Ses ennemis tressaillaient de joie, et la poésie magyare célébra leurs espérances. Ce qui peut nous surprendre, c'est qu'elle ne défend pas seulement la cause nationale comme en 97 : elle parle au nom de la liberté et de la justice. Virag s'écrie dans une pièce dédiée au victorieux archiduc: « De nos ancêtres tu nous es restée, Liberté, précieux trésor... Charles est ton drapeau dans la tempête > (3).

(1) J'ai à peine besoin de renvoyer le lecteur aux premiers livres du Consulat et VBmpire^ pour le résumé des événements de 1799 et pour le récit de la campagne de 1800.

(2) Hœusser, II, 225 « der rascheKray... >

(3) Toldy, I.

126 HTSTOIBB DES HONQBO10.

Lorsqu'on apprit que Mantoue était retombée au pouvoir des alliés, Csokonai écrivit un furieux petit poème intitulé la Victoire de la Justice [as igazsag diadalma). Il est curieux de voir quelles idées politiques s^exprimaient en Hongrie dans cette dernière année du siècle, si troublée et si sanglante, lorsque se préparait en France la restauration du pouvoir personnel, lorsque Topinion de TAUemagne était partagée entre le réactionnaire Gentz (1) et les partisans, suivant lui trop nombreux^ de la Révolution,

(l] Voici (Tuelqaes passages d'une lettre que Je crois inédite, écrite à Mallet du Pan par celui que M. Hillebrand appelait naguères (Bwu9 des J)0HW'Mùnde8 du 15 mars 1870) le plus grand pubUciste de PAllemagne :

» Berlin, 19 janvier 1790.

■ Ici comme partout, les chimères d*une fausse philoso-

phie, Vignoranoe des faits, Tenthousiasme des nouyeautëSi et plus que toute autre cause la yanité, ont donné à la Révolution un nombre infini de partisans. Ils se trouvent surtout dans la classe des gens de lettres, corrompus par les folies et les atro« cités du siècle à un point dont vous ne vous formerez pas aisément une idée exacte $ ils abondent parmi les employés civils (principalement parmi ceux attachés à l'administration de la Justice). La haute noblesse et l'armée mdme n'en sont point exemptes. Enfin vous saurez tout quand J'aurai eu l'honneur de vous dire que la rédaction d'un journal fait comme le mien passe généralement pour une entreprise courageuse. . . Que nous fait la destruction de la maison d'Autriche, qui est notre ennemie naturelle Ut Que nous fait la ruine de l'Europe entière, pourvu que le Directoire français et le gouvernement prussien y surnagent! Ce sont là les maximes du jour, et le cabinet s'j prôte. •

GUBBBBS CONTBB hJL BfiPUBLIQUB. 121

Le publiciste hongrois commence par une invective contre la sainte Justice : que faisaitelle, où se cachait-elle lorsque t Tâme cruelle de la France » couvrait TEurope de ruines et de sang? Pourquoi n'a-t-elle pas combattu la chimère moderne, le monstre aux têtes renaissantes? Oh! elle vivait encore ; elle attendait Theure propice pour « faire tomber devant le Seigneur Tidole parisienne».

Où donc est la source de tout ce mal? Dans la violation de la légitimité. Le sang de la fa* ' mille royale, des innocentes victimes parentes de l'Empereur François « crie vengeance au ciel et à Vienne » . L'empereur a la glorieuse mission d'assurer le triomphe de la justice. Il faut que l'aigle invincible (?) de TAutriche parvienne jusqu'au Louvre, devenu une « caverne de brigands » et y rétablisse les fleurs de lys. Henri IV (dont le poète fait un immense éloge) et Louis-le-Grand auront un digne successeur dans Louis XVIII.

Tous ceux qui aident l'Empereur dans cette grande tâche méritent des éloges : le czar Paul, dont les armées effraient à la fois TÂsie et la France (rien n'est plus rare que d'entendre un Hongrois parler favorablement de la Russie) ; le sultan Sélim, qui arrivera bien à

128 HISTOIRE DBS HONGBOIS. •

débarrasser la belle Egypte des brigands français — le roi Georges d'Angleterre qui règne sur rOcéan — surtout le brave Kray et son armée magyare.

Ainsi parlait un noble jeune homme; dont la carrière était compromise à chaque instant par une indépendance turbulente, et qui ne peut être accusé de servilisme; journaliste en même temps que poète, et journaliste populaire, on ne peut supposer qu'il exprime une opinion purement personnelle. Nous avons vu d'ailleurs que ce langage concordait avec les dispositions évidentes de la Diète, la conduite militaire des Hongrois et les publications contemporaines.

Le 18 brumaire et Tavènement de Bonaparte au Consulat ne changèrent rien. Les Hongrois restèrent, soldats et généraux^ la plus grande forco de rAutriche. Kray fut opposé à Moreau. Si son plan fort ingénieux ne put empêcher le général républicain de passer la Forêt noire, il montra du moins dans son campement d'Ulm et dans sa retraite nécessaire une remarquable fermeté. M. de Zach était le chef d'état-major de Mêlas, et le général Ott le premier de ses lieutenants. Ott, vainqueur de Miollis, f enveloppant tous les forts qui cou-

GUEBBES CONTBB LJL BÂ PUBLIQUE. 129

Trent la ville, montra les couleurs autrichiennes aux Génois épouvantés. » (Thiers.) Digne adversaire do Masséna, il reçut un peu plus tard la reddition de Gênes .

Marengo, cette journée si disputée, fut presque une bataille magyare . Dans rengagement préliminaire de la Chiusella, le général comte PalfFy exécuta une charge de cavalerie digne de ses ancêtres, et tomba glorieusement. Le général comte de Haddick, fils d'un héros de la guerre de Sept- Ans, inaugura la grande bataille par le redoutable choc de son corps d'armée. Le corps de Splényi et les hussards affrontent la garde consulaire ; la cavalerie de Ott force à la retraite le général Lannes. A trois heures Mêlas se croyant victorieux rentrait dans Alexandrie pour annoncer à Vienne son triomphe, laissant à Zach le commandement en chef; mais l'arrivée de Desaix changea complètement la face des choses, et les Hongrois prirent autant de part au désastre que naguère au succès : Haddick fut tué, Zach fait prisonnier, la cavalerie de Oit saisie d'une panique.

Quelques semaines plus tard les Français prenaient la route de Vienne, et la levée de la noblesse fut ordonnée de nouveau. La let-

130 HISTOIBE DBS HOMGBOIgf

tre royale demandait franchement des sacrifices en rapport avec les désastres subis. Les cavaliers nobles s'armèrent avec Tinévitable lenteur de soldats improvisés : cette arrivée tardive et par petits détachements fut peutêtre le salut de TÂutriche^ qui put ainsi échelonner sa réserve sur la route de Vienne et amortir le choc des Français. On ne pouvait espérer mieux dans Taffreux désordre où se débattait l'empire. Le système de Thugut^ défiance et entêtement, produisait tous ses fruits. L'archiduc Charles, partisan de la paix, était presque en disgrâce, et quand il reparut c'était trop tard. L'armée périssait de misère en attendant que Moreau lui donnât le coup de grâce. Le malheureux empereur ne savait à qui s'en prendre et remplaçait le maréchal de Kray par son propre frère, le fatal archiduc Jean : on sait quel en fut le résultat, la déroute de Hohenlinden,

Huit jours plus tard un nouvel appel était adressé à la noblesse hongroise que commandèrent de bons généraux, Meszaros, Splényi, Benyovsky, puis Ott, Devay, Giulay, sous le commandement suprême d'Eszterhazy. I^ul doute que des préparatifs aussi sérieux n'aient soutenu M, de Cobenzel dans les négociations

aUEBBBS CONTEE LA. REPUBLIQUE. 131

de Lunéville, et ne lui aient valu des conditions meilleures. La disgrâce de Thugut était un soulagement pour tout le monde, et l'Autriche, conservait à peu près ses limites de Campo-Formio.

Les Magyars avaient donc servi puîssamment rAutriche et dans la guerre et pour la paix. L'Empereur les remercia chaudement de leur concours» et déclara qu'il n'avait rien plus à cœur que le bien^tre et les progrès de sa chère Hongrie. Mais cet éloge royal coûtait cher : cent millions de florins^ deux cent mille hommes.

Page 1