Beugnot, Ass., t. Il, p. 200, note a
5. Ass., t. IL Liv. des Ass. de la Cour des Bourg., chap. vu, p. 23 : « Ici orrés qués homes doivent eslre les jurés, el por quei il sont là estahlis : les jurés doivent estre léaus homes et amer Dieu, etc. » — Abrégé du Liv. des Ass. de la Cour des Bourg., 2" partie, chap. xxiv, p. 323 : « Encores y a autre manière de genl qui ne sonl acuillis en la Court de la visconlé en pluisours cas, si corne sont esparjures provés el lous ciaus qui snnt foi mentis, el tous champions vencus el tous ciaus qui ont Dieu renoié et devienenl d'autre l"i, et tous ciaus qui ont servi as Sarrazins el autres mescreans as armes contre les Crestiens plus d'un an et d'un jour. »
LE POUVOIR JUDICIAIRE. 28a
tulaire du Sépulcre ajoutent au mot lestes ou au mot jurad Fépilhète de idonei, laquelle indique tout spécialement la solvabilité1. D'autres emploient l'expression suffieientes qui implique une idée de notoriété due soit à la naissance , soit à la situation 2. Ces hommes n'étaient donc pas les premiers venus. Ibelin est tout aussi affîrmatif lorsqu'il écrit que la Cour des Bourgeois se composait « des plus loiaus et des plus sages que en la dite cité fucent3 ». Idonei, sufficientes, les plus loiaus et les plus sages, voilà des dénominations diverses sous lesquelles nous devons voir les principaux habitants du lieu où se tenait le tribunal.
Par qui étaient-ils choisis? Nulle part il n'est dit dans les écrits des jurisconsultes que ces hommes aient représenté une population. Ils nous apparaissent plutôt avec les attributions et sous l'aspect de légistes exclusivement adonnés à l'étude et à l'application des lois. Ils ne ressemblent pas à des administrateurs proprement dits, car ils jugent bien plus qu'ils n'administrent. Dès lors on n'aperçoit pas la raison de leur choix par la population. Il est probable que les jurés étaient désignés par le roi parmi les personnages notables et institués par lui seul. C'est du moins ce qu'implique un chapitre de Y Abrégé des Assises bourgeoises où l'on voit que le roi, irrité d'un conflit survenu entre lui et les jurés, déclare à ceux-ci
1. Voir plus haut, p. 273, notes 1, 2, 3, 4, chartes du ('ml. du Sép. — Sur le sens de idvneus, cf. Digeste, XXV11, 8, 1 : fidejussor idoneus; IV, 4, 27 : idoneus debitor; L, 16, 42 : idoneus homo;XL, 4, 50 : iduneam eautionem. Voir encore Ulpien au Digeste, L, 10, 42. Ce mot a le même sen< dans la Loi Salique, XXXIX, lestes idonei; L, rachineburgios idoneos; — dans la Loi Ripuaire, LW, caria idonea; — dans les formules de l'époque mérovingienne.
2. Sur le sens de siifficiens, voir Dit Canoë, Glossaire supplém., t. III, p. 905 : •< Nalaliliis et dignitate insignis. »