‹ Histoire des institutions monarchiques dans le royaume latin de Jérusalem, 1099-1291Chapitre 85 sur 195 · Ass., t. I, Liv. de Jean d'Ibelin, chap. ccxvu, p · texte numérisé non relu

Ass., t. I, Liv. de Jean d'Ibelin, chap. ccxvu, p

3. Ass., t. I, Clef des Assises de la Haute Cour, n° CCLXVIII, p. 598.

4. Ass., t. I, Liv. de Jean d'Ibelin, chap. ccxxn, p. ;>•">:> : •• Se aucun des homes dou seignor est semons dou servise que il deit de demorer en un leuc mouti une espasse de tens, et il s'en part avant le tens el le terme de la semonce sans le congié dou seignor ou de celui qui est en son loue. il est défaillant dou servise. et pert son lié. •

le concours de leurs hommes. Nous voyons dans les Assises qu'un vieillard ne pouvait en aucun cas être astreint à l'obligation de suivre son seigneur à la guerre. Mais la limite d'âge établie par le législateur varie suivant les manuscrits des Assises. L'édition de Beugnot reproduit deux textes dont l'un fixe cette limite à quarante ans, l'autre à soixante ans1. Il ne faudrait pas se laisser égarer par cette divergence. Si on rencontre un autre passage des Assises reculant jusqu'à soixante ans la durée du service et si on réfléchit que dans un Etat surtout militaire le législateur n'a pu déclarer inhabiles au service de corps des hommes à peine entrés dans la force de l'Age, on admettra que la limite de quarante ans n'a pas été et ne pouvait pas être choisie. Or on lit dans un chapitre du Livre d'Ibelin : « Il seit uz ou costume ou assise ou raison ou reiaume de Jérusalem... que quant les genz, qui servise doivent de leur cors, ont passé soixante anz d'aage, qu'il sont quittes de celui servise i. » Les Assises dAntioche s'expriment en termes à peu près identiques3. Aussi semble-t-il qu'il faille attribuer l'insertion du chiffre quarante dans le manuscrit à une erreur de copiste, erreur d'autant plus compréhensible qu'elle a pu être causée par la seule transposition d'une lettre (XL au lieu de LX), et conclure que les hommes étaient retenus dans les rangs de l'armée jusqu'à l'âge de soixante ans.

Le service était exigible dans toute l'étendue du royaume. — Cette obligation, posée en principe par Jean

1. Ass., t. 1, Liv. de Jean cFIbelin, chap. ccxxvi bis, p. lïaS.

Page 1