‹ Histoire des Italiens (volume 3)Chapitre 33 sur 319 · ORIGINE DES YA3ES ÉTRUSQUES · texte numérisé non relu

ORIGINE DES YA3ES ÉTRUSQUES

dans la Grèce (i); puis, on trouva dans de petits tombeaux des statues , des ornements , des parures , des peintures , en bien plus grand nombre que la Grèce n'en avait fourni. Quant aux peintures murales, on ne peut nier qu'elles n'aient été exécutées sur les lieux mêmes; or, leur style est identique à celui des vases.

D'un autre côté, ces vases représentent souvent des sujets originaux et relatifs à la mythologie étrusque. On y voit des génies inconnus à celle des Grecs, et les mêmes scènes grecques y sont reproduites avec une certaine originalité. Dans les plus beaux panathénaïques , le bouclier de Minerve porte les armoiries des cités étrusques ; des sujets grecs sont accompagnés de caractères et de chiffres à la façon étrusque. La superbe hellénique se seraitelle pliée à flatter une nationalité étrangère? Les figures y sont toujours de profil , avec l'œil rond et de face à la manière des oiseaux, le nez très-proéminent, le casque fermé, les vêtements attachésà lacuirasse et adhérents aux jambes. En outre, ils offrent des particularités de pays, d'après lesquelles les experts distinguent les vases de Vulcide ceux deNola et de l'Apulie; circonstance qui suffirait pour attester l'existence d'ouvriers locaux, à moins que les partisans des Grecs, pour défendre leur opinion, ne prétendent que des artistes grecs ont pu se rendre en Italie pour y faire les vases.

Certaineni|«|, Spina et Ravenne sur l'Adriatique, et, sur la mer Tyrrhénrenne , Agylla, Alsium et Tarquinies entretinrent des rel^wis avec la Grèce ; mais les ressemblances d'art provenaient-fWs de ces communications, ou bien d'émigrations et de conquêtes? Les Étrusques, d'ailleurs, à l'exemple des Grecs, faisaient dériver leur civilisation des Pélasges, ou , plus généralement, d'une commune source orientale qui explique les ressemblances. L'Italie précéda la Grèce dans la voie du progrès; ainsi, l'art put être transféré de notre péninsule dans la Hellade, qui le perfectionna, et, par un admirable concours de circonstances, il rejaillit plus tard sur les Étrusques. Il est probable que des Grecs et des Étrusques fabriquèrent les vases qui se trouvent en Italie, et c'est aux Grecs, peut-être , qu'il faut attribuer ceux d'une terre

(1) C^tiaf^ clans Âth(;n('-e , i, 28; T'JOTr,'//; Sa v.paTE? •^Çi^isôvj'^O', oiâXri, xaî 7i5 XaXxôçoaTtç xoau.£ï 36[iov i-t xtvt XP^'?- — Pliérécrate, ibid. xv, 700 : Ti? twv XuxvEiwv ■}[ èpYaaîa ; Typpyjvtx^, TioixîXat y*P '^'Jav aï Ttapà xo?; Tup^rivoïc èp^a-

Page 1