Arrian., III

4. Arrian., III, 27, 5. Cf. IV, 8, 9 (Ptolémée s'efforce de sauver Clitos). Arrien avait d'abord mis la nomination de Ptolémée comme 9<i>{iLato9ûXa^ en 336 (III, 7, 6). Il a dû employer alors ce terme dans un sens impropre, ou peut-être confondre le fils de Lagos soit avec le IlToXs^ialo; 6 9ia)t.%xof^\a\ 6 paaiXixdc qui fut tué devant Halicarnasse en 334 (I, 22, 7), soit avec un autre garde du corps, Ptolémée fils de Séleucos (I, 24, 1). L'homonymie, la plaie de l'histoire ancienne, est à l'état chronique dans l'histoire des Lagides.