‹ Histoire des lettres, des sciences et des arts en Belgique et dans les pays limitrophes (volume 2)Chapitre 39 sur 44 · HANN. S · texte numérisé non relu

HANN. S

» avérés, la vraie cause de la formation des bancs de » mer. Puis, un Mémoire que j'ai envoyé à Manheim » indique, par un très-igfrand nombre .de feits, les » changements arrivés sur toute la surface de notre » globe par les alluvion», par le décrbissement gra- » duel de la mer et par Tefifeit des feux souterrains, i

— 3* Vue générah de diver^s Théories de la Terre ^ qui ont été imaginées depuis les temps les plus reculés jusquà nos jours; ce Mémoire fut accueilli par l'Académie de Bruxelles dans sa séance du 13 mai 1793. — i-4** Mémoire sur le Port et la Ville de Nieuport; adopté dans la même séance académique.

L'abbé Mann a envoyé à différentes académies plusieurs mémoires sur la physique 0t la géologie; pour celle de Manheim, ceux qui suivent : Mémoire sur les nouvelles Terres et Iles qi^i ont paru successivement au^ssus de la surfaee de la mer. — Mémoire sur un nouveau principe d'Hygrométrie.

— Notice sur un Halo solaire le 19 mars 1797, et le tem,ps remarquable qui le suivit. — Observations météorologiques de 1784 à 1792^

Pour la Société Royale de Londr^ : Traité des Courants de Mer et de leu/rs Effets sur le Fond, et les Côtes de la Mer y achevé en 1796. — On the forma, tion ofgreat Hailstones and pièces ofice in great Thunder storms. •— A Treatise on Hivers and Canalsy composé en 1780. •— Notice de la grande Geléede l'hiver de 1798 à 1790, à Prague.-^Votir

872 MAIÎN.

la Société Economique de Bohème : Mémoire sur V Agriculture deê Pays-BcM autrichiens.

L'Esprit des Journaux contient de lui quelques mémoires peu importants.

Voici les titres des ouvrages de la seconde série : 1" Histoire du Règne de Marie-Thérèse^ Bruxelles,

1781, in-8^ 2r édition augmentée: ibid., 1786, in.l2; rare. Barbier, dans son Dictionnaire des Anonymes j donne sur cet ouvrage une note qui a été reprise par Quérard dans sa France Littéraire : « L'abbé Mann n a reproduit, avec des augmentations, Touvrage de Ji Fabbé Fromageot qui avait paru avec son nom sous » ce titre : Annales du Règne de Marie-Thérèse ^ » Paris, Prault, 1776, in-4« et in-S^ » 2* Abrégé de toutes les Sciences; édition refohdue^ corrigée et a/ugmentée à Vusage des écoles catholiques y ibid.,

1782, in-1 2, plusieurs fois réimprimée. — 3" Dictionnaire géographique de Vosgien, Bruxelles, 1783 et 1792, 2 V. in-8"; ces éditions, et la dernière surtout, ont été revues efr augmentées par Fabbé. La seconde est encore recherchée , malgré les bouleversements politiques, pour l'histoire monastique que l'éditeur y a ajoutée. La Biographie Universelle^ tome 23, page 100, dit avec raison : Lahbé Ladvocat composa à BagneuXy village près de Paris, et il donna sous le nom de Vosgien^ comme traduit de t anglais, ce dictionnaire. (Test en général un abrégé du gramd Dictionnaire de Bruzen de la Martinière. L'écU-

MAHir. 373

tion que donna Feller en 1788, en 2 vol. inS"*^ renferme des additions importantes, La seconde édition du travail de Feller avait paru à Liège , en 1791. -— i"" Introdtiction à la Géographie ^à la Politiqite^ etc., nouvelle édition ^ corrigée et rendue conforma à fétat aotuel des choses ^ et propre à l'usage des pays catholiques^ ofe-Bt^cAm^^ Bruxelles, 1786, in-12, édition corrigée et augmentée. Barbier, sous le N" 881 1 de ma Dictionnaire des Anonymes ^ assure que cette traduction est de G.-L. Kilg, et que la seconde édition, publiée en 1 780, parut avec le nom du traducteur. C'est à tort que la Biographie Universelle donne la traduction attribuée à l'abbé Mann comme nouvelle. — » 5" Dictionnaire des Jardiniers et des Cultivateurs, trad. de Philippe Miller, ibid., 1786-1789, 8 V. in-8", édition corrigée et augmentée de notes. Cet ouvrage a reçu , il y a quelques années , un nouveau titre et a été jeté ainsi sur la place ! La traduction française a été faite sous la direction de Laurent- Marie de Chazelles de Prisy, doyen des présidents à mortier, au parlement de Metz, massacré aux Tuileries dans la nuit du 9 au 10 août 1 792. Les notes sont du médecin Hollandre. Quérard dit avec raison : Il y a une édition de Bruxelles, 1786, 8 vol. in-8",^9w* contient quelques augmentations, niais on ny a pas joint le supplément Ce supplément, dû également au président, parut de 1789 à 1790 en 2 vol. in.4^

Page 1