‹ Histoire des luttes et rivalités politiques entre les puissances maritimes et la France durant la seconde moitié du XVIIIe siècle; (volume 2)Chapitre 5 sur 38 · Février · texte numérisé non relu

Février

J'ai eu l'honneur de recevoir une lettre de Votre Altesse, datée du 7 février, et j*ai remis celle qu'elle a écrite à Sa Majesté, qui est plus portée que je ne puis l'exprimer à prendre toutes les mesures qui pourront assurer la paix et le bien-être des deux nations. Le Roi n'a pas grande opinion de la puissance de TBspagne, même pour se défendre; mais il devient important, pour sa sûreté personnelle, qu il fasse aUenlioD à ce port de la Flandre qui est au pouvoir des Espagnols.

Je ne doute pas qu*avec le temps, Sa Majesté ne fasse toutes les alliances que Votre Altesse désire et je suis tellement de eet avb, que je n'épargnerai aucun moyen pour y contribuer de toutes mes forces.

Je ne dérangerai plus Votre Altesse si ce n'est pour l'assurer qu'elle peut se fier entièrement aux bonnes intentions du Roi, que je crois inaltérables.

Je sois, avec le plus profond respect , etc.

JLe Due d'York an Prluce clOraiij;e*

Inédite.

Londres, H ftvrier--6 mars 1680.

Je viens d'arriver ici (i) et je reçois volie letlro p;ir M. G. ' Sjflvius, mais je n ai pas eocore eu le temps de m eotreienir avec lui, comme vous pouvez vous imaginer, ayant eu beaucoup de monde avec moi. Vous aurez de mes nouvelles par h procliaine . poste, et soyez sûr, etc.

(1) Le dnc arrive k la Gom de ton frère le 6 mars ISSO («. «.).

lie Bac fl*¥wk *o Prlnee dl'AMBce.

Inédite.

Londre*, 27 fevricr^O man 1680.

J ai ea un long eotreiien avec sir G. S^lvius et ensaile avec M. Van Leeuwen, et voua pouvez être sûr que je ferai tout mon

possible j)Our qu'il se fasse une bonne et ferme alliance entre Sa Majesté et les Etais, étant persuadé que là seulement est notre sécurilé mutuelle. Vous vo^ez, tout de notre côté semble amener à cela; je ne suis pas d'avis qu'on doive changer rien à ces mesures, ni à celles que Sa Majesté a prises, car la fermeté seule peut nous sauver, et je ne doute pas que les affaires ne prennent ici de jour en jour une tournure plus favorable, et alors Sa Majesté jouirait à l'étranger de plus de considération qu'elle n'en a eu jusqu a présent.

Je voudrais vous en dire davantage, mais vraiment je n*en ai pas le temps. Je n'avais pu jusqu'ici trouver le moment de vous écrire, et il est si tard ({ue je craindrais que ma lettre n'arrivât trop tard.

n Février^» mart 1680.

M. Van Lceuwen doit avoir déjà rendu compte à Voire Altesse que Sa Majesté est loule disposée à entrer dans des engagements avec riilspagne et avec l'Empereur, semblables à ceux que les Etals col déjà contractés. Oo n'altend plus que les pouvoirs de ces princes; ainsi Voire Aliesse ne peut qu*élre satisfaite de la tournure que les affaires prennent ici. Je n*ai jamais vu Sa Majesié aussi décidée présent à poursuivre les mesures qu'elle vient de prendre et qu'elle regarde comme les seuls moyens d'assurer la paix ou de se mettre en état de faire la guerre avec avantage; en un mot, Monseigneur, si vous étiez ici, vous n'uuricjE rien désirer. Le duc (4) non -seulement s'accorde en tout avec le Roi, mais il est lui-même entièrement convaincu de la nécessité d*agir ainsi.

Tout est calme cl tranquille au-delà de ce qu'on peut espérer. La fermeté avec laquelle le Roi s'est conduit en certaines choses, les soins qu'il a mis à d'autres, ont eu un très-bon effet, et comme je ne doute pas qu'il ne continue à agir de même, je suis sûr que ses affaires gagneront de jour en jour.

II ne dépend plus que des ministres du Roi d'Espagne et de rKmpereur de mettre cette affaire à bout, et j'espère (lue Votre Altesse emploiera tous ses eiforts et se servira de tout son créilil aux Coufô de Danemarck, Brandebourg et Luiienbourg, afin que les ministres du Roi puissent réussir dans leurs négocialions.

Je suis, avec Je plus grand respect, etc.

(I) D'York.

Iiortl Siuiiilerlaiifl au Prluee d^Orause*

Inédite.

New-Market, 6^16 mari 1680.

J'ai reçu la lellrc que Voire Allesse m'a fait Thonneur de m'écrire avec tout le respect que je lut porte et ayec toute lu joie que me cause une pareille faveur que je suis bien loin de mériter. Je sais combieo peu je vaux, mais enfin je férai tons mes eflbrts

pour ne pas en élre tout à fait indigne. Comme Sa Majesté a rinlenlion d'écrire à Voire Altesse, il serait superflu de lui parler de la manière de voir de Sa Majesté, par qui tous ceux qui lui servent doivent élre guidés. J'ai seulement à dire que j*espère que Votre Altesse entendra assez bien ses intérêts pour être toujours unie au Roi au dépit de nos ennemis et à la satisfaction de ses fidèles serviteurs , litre que personne au monde ne méi itc mieux que, de Yotre^Aliesse, le très-humble et très-obéissant...

lie Dm d'TwIi mm PriMce 4l*OMii9e*

New-Market, il-21 mars 1680.

Je n*ai pas voula laisser partir le porteur de celle-ci, sir Gabriel (I), sans lui donner une lettre pour vous. Je vous écris donc d'ici, parce que je n'ai pas eu le temps de le faire la veille

de mon départ de Londres, et que je savais que j'arriverais assez à temps pour ne pas manquer cette occasion. Je lui ai fait franchement connaître mon opinion, et, en outre, il est si bien informé de tout ce qui se passe ici, que je ne vous en parlerai pas. Je me flatte que les affaires prendront avec le temps une meilleure tournure, et maintenant que Sa Majesté peut se soutenir avec son propre revenu sans l'assistance d'un Parlemcnl, nous serons vus partout d'un tout autre œil que nous ne l'avions été jusqu'ici. C'est là tout ce que j'ai à vous dire ; il ne me reste qu'à vous assurer, etc., etc.

(1) Sir Gabriel Sylviiu. II Tenait d'être aonvné envoyé eztrtordinaire k la Goiir de UanoTre.

&e 9mm «»irwk mu WHmmm ^'mwmmgB.

Jnedite.

St-J aines, 23 niar»^2 avril IGbO.

Celle leltre n'offre aucun iniérél hislorîque.

I«MNi 9«itaerl»iMi mu Prlnee d*OMn0»«

InMte.

Altrope, 14 man-^ avril 1680.

Lors du départ de Sa Majesté pour New-ilarkel, je loi ai demandé la permission de rester dans ma maison de campagne, tant qu elle séjournerait dans celte ville, ce qu'elle a daigné m'accorder ; mais j'ai reçu hier Tordre de me rendre auprès d'elle, ce que j*ai rintention de faire demain.

Jo faisconnattreà Votre Altesse toutes ces parlicalarités, afin qu'elle sacbe quelles sont les raisons qui m*ont empêché de lui écrirejusqu'à présent. J'aurais encore différé de le faire, jusqu'après avoir vu Sa Majesté, si je n'avais reçu aujourd'hui la lettre que Votre Altesse m'a fait l'honDcurde m'écrire le 49 mars, dans laquelle je suis bien aise de voir qu'elle parait satisfaite du choix que Sa Majesté a fait de sir Gabriel Sylvius. J'ai pris la liberté de le recommander, espérant que Votre Altesse le ferait aussi et le jugeant très-capable de servir Sa Majesté dans la place qu'elle veut bien lui accorder. J'espère que tout ira ici à l'avantage du Roi et se passera dans la plus grande tranquillité !

Les Impériaux et les Espagnols sont si lents, que Ton commence h désespérer de foire rien de bon avec eux ; s'ils ne sortent pas de leur léthargie, nous ne pourrons rien faire de ce qui est nécessaire pour assurer la paix de l'Europe ; nous devons mettre autant de soins à faire la paix comme à faire la guerre , mais on les croirait morts. Quand je me serai rendu auprès de Sa Majesté, je rendrai compte à Votre Altesse de l'état de nos affiiires. Je suis, avec le plus grand respect...

lie Due d'Ywfe m PHnM A'#miice*

New-Markel , 19 ma» — 8 afril liSO.

Je suis bien fâché de voir, par votre lettre du 2 avril , que ma fille continue toujours à être malade, et je serai trës-inquietjus* qu*à ce que j'aie appris qu'elle est mieux portante.

En fait de nouvelles, je vous dirai que Sa Majesté retourné à Londres mercredi, ce qui est plus tôt qu'elle ne le croyait quand elle vint ici. Il serait trop long de vous raconter les circonstances qui ont occasionné son départ ; je vous dirai seulement que lord Shaftesbury a profité de l'absence de Sa Majesté pour informer le conseil d'une prétendue conspiration en Irlande. Selon moi et quelques autres pannes, son projet était de causer dans ce pays autant de désordre qu*il en a caiûé ici, et de perdre le duc d'Ormond(^). A vous parler franchement, Sa Majesté n'était nullement satisfaite de ce que quelques personnes se préparaient à faire , et voilà le motif qui lui a fait bâter son départ, pour déjouer les projets de cet intrigant. Vous entendrez assez parler de cette aflhire; je n*ai pas le temps de vous en dire davantage (2). •

Je vous envoie celle-ci par le capitaine Maxwell, auquel je suis ravi d'apprendre que vous avez donné une compagnie; je suis sûr que, quand vous le connaîtrez , vous apprécierez son mérite. C'est un très-bon officier et un homme de beaucoup de talent.

(1) Vice-Roi d'Irlande.

(2) ■ Un nouveau massacre de d6Zii était imminent, «disait lord Shaftesbury, • et le primat Plunkett devait livrer le royanme aux Français. • A peu près wtn le même temps, Shafletbary avait accusé h doo d'York devant le grand jury de WestmiMler d'être rktuimt, et avait demandé u mise en accusation.

Inédite,

Londres, 2-12 avril 1680.

J*aivu avec plaisir, par votre lettre du4,qiie ma fiUeestun peu mieux portante, et j'espère que votre procbaine me donnera des

nouvelles de sa rapide convalescence, et j'attendrai les suivantes avec la plus grande impatience. L'affaire de la conspiration de rirlande, examinée et approfondie devant le Roi, en son conseil, s'est réduiteà rien, comme jele pensais bien, et l'homme que lord Shaftesbury avait mis en avant, a été reconnu pour un franc co- (|uin qui ne sait rien que par des ou!-dire. Mais vous connattrez bientôt cette affaire dans tous ses détails ; je n'ai que le temps de vous assurer que je serai toujours, etc., etc.

jfl. CifMlolphiii au Prinee d'Oraug».

Jn^te,

Londres, t-it avril 1660.

J'ai eu l'honneur de recevoir une lettre de Votre Altesse pendant mon séjour à New-Market, à Inquelle je n'ai pas encore répondu, n'ayant rien à dire à Votre Altesse qui valût la peine de la déranner.

Sa Majesté est arrivée h Londres quelques jours plus tAt qu'elle

ne le croyait, à la prière du conseil, qui a été informé par milord Shaftesbury, qu'il y avait une personne en celte ville dont il devait cacher le nom, qui pouvait découvrir une grande conspiration qui était formée par les papistes pour livrer Tlrlande aux mains des Français. La chose leur a été présentée avec de telles formalités et si mystérieusement, que Ton crut d'abord que c'était quelque chose de très-important; mais après avoir examiné l'affaire après le retour du Roi, on a trouvé que cette conspiration devait avoir eu lieu il y a eu douze mois, au mois d'octobre dernier, et que cet homme ne sait rien que ce qu'il a entendu dire à d*autre8, et lui-même, le dénonciateur, a été reconnu, par des personnes dignes de foi, pour un homme de la plus mauvaise réputation. Je m'empresse de donner à Votre Altesse un compte détaillé de celle affaire, parce que je ne sais pas comment elle sera représentée en Hollande par des gens qui n'en sont pas bien informés, et parce que je ne voudrais pas causer des alarmes à Votre Altesse quand il n'y a pas lieu. Cependant, quoique cette * information soit sans fondement, Sa Majesté a donné tousses soins à découvrir la vérité.

Le Roi continue dans les meilleures dispositions imaginables pour vaincre toutes les difficultés que présentent ces alliances, quoiqu'il soit décourageant de voir combien les Espagnols sont

lents i envoyer leurs pouvoirs, et oombieD TEmpereur s'oppose

à toutes nos bonnes intentions par ses délais ; mais si Votre Altesse peut les presser l'un et l'autre, je crois que tout ira trèsbien. Je ne connais pas leur manière de voir, mais je sais que nous faisons quelque chose de très-iaisonnabie en traitant à la . fois avec l'Espagne el avec l'Empereur; ainsi lorsque les pouvoirs de FEspagne arriveront ici, au marquis de Bourguemaine (ce qui serait à désirer) ou h un autre, je ne crois pas que ceci produise ancun effet, à moins (|ue quelqu'un ue soit chargé aussi par l'Empereur de se joindre à ce traité.

Je pense que M. Van Leeuwen pourra donner compte à Votre Altesse de la disposition du Roi» de ne remettre la réunion dn Parlement que le temps que Votre Altesse croit nécessaire pour encourager nos amis; mais Sa Majesté n'a pas encore définitiv.ement désigné le jour auquel le Parlement sera prorogé.

Je ne pourrai rien dire de plus concernant l'argent de Votre Altesse qu'après Pâques.

Londres, 6-16 avril i069.

Depuis la dernière lettre que je tous ai écrite, j'en ai reçu

deux de vous, Tune datée du 9, l'autre du ^2. J*ai été bien aise d'apprendre par celte dernière que ma fille était sortie pour prendre un peuTair, ce qui, j'espère, finira de rétablir sa santé.

Vous voyez, par la courte prorogation (4) qui va avoir lieu, que Sa majesté Mt tout soù possible et continuera à employer tous ses moyens, comme voua pouvez vous y attendre, pour établir la paix et le bon ordre au dedans comme au dehors de son royaume.

Sa Majesté a l'intention d'aller cette année à Windsor plus tôt que d'iiabitude; elle partira le 49, et de là elle pense aller le 27 à New-Market pour assister à quelques courses de chevaux, l'une desquelles doit avoir lieu ratre les deux meilleurs chevaux de toute r Angleterre. Sa Majesté pense n*y rester que deux jours, être de retour à Londres vers la fin de ce mois, y rester jusqu'au 4*' mai et partir le lendemain pour Windsor.

Je n'ai pas le temps de vous en dire davantage; soyez sûr, etc.

(i) Le Parlement fttt prorogé jutqa'au i7-S7 mai auiTaat.

Ii»ril Handertoncl »u Prince d'Orause*

Inédite.

M. Van Leeuwen lera connaître à Votre Altesse que le Parlementa été prorogé comme il le désirait à un jour fixé, ceatr à-dire jusqu'au 47 mai, comme Sa Majesté Ta déclaré hier en plein eoiuéi.

Nous attendons avec la plus grande impatience Tarrivée de Don Pedro de Ronquillo et de quelqu'un de la part de l'Empereur. Nous avons pris tous les soins imaginables pour détruire les jalousies de la Cour impériale, et j*espère qu*il n'ea reste plus du tout la moindre trace .

Toutes les lettres que str Gabriel Sylvins ( l ] désirait sont déjà parties ou partiront cette nuit; en un mot, le Roi est persuadé que sa sûreté et le bien de toute la chrétienté dépendent des alliances qu'il contracte dans ce moment-ci.

Les mesures qu'il a prises pour arranger les clioses au dedans de son royaumeonteu un si bon effet, que tout le monde est tranquille et satisfit et donne tous les purs des marques de son contentement. Il en est de même :\ la Cité, et il n'y a pas à douter que si le Roi reste ferme dans sa résolution, personne au monde ne pourra lui nuire au dedans ni au dehors de son royaume ; tandis que quelques gens, en petit nombre, qui voudraient semer l'alarme dans le monde, n'ont plus le même crédit qu'ils avaient et qu'ils croyaient avoir. On le voit à présent bien clairement, et cela sera encore plus évident lorsque le Parlement sera assemblé ; je puis assurer Votre Altesse que le Roi le regarde comme l'unique remède à tous nos derniers troubles, el qu'il n'agit que dans ce but. Je garantis la vérité de ceci, sur ma parole d'honneur.

(t) EiiToyv de (jliark'5 JI à lu Cour du ilauuvrc.

li« Hue d*¥ork mu PrIitM «l*OvMipe«

Londres, 10-36 avril lasO.

J*ai reça votre lettre du 49, dans la nuit de mardi, mais tellement tard qu*il m'a été impossible de vous répondre ; du reste, j'avais peu de choses ^ vous dire. Le Parlement a été liier prorogé jusqu'au 17 mai, et lorsque ce jour arrivera, vous pouvez être sûr que l'on aura ici la même idée des affaires étrangères qu'on a eue jusqu'ici.

Vous devez avoir entendu parler d'une certaine cassette noire que sir Gilbert Garrat a trouvée parmi les papiers de feu Tévéque deDurham, concernant le duc de Monmouth (l). Gela a donné lieu en ville à tant de piopos, que Sa Majesté s'est crue obligée de se faire rendre compte de l'affaire et de montrer au monde que si cette cassette contenait en effet un papier tel que celui dont on parle, ce ne pouvait être qu'un papier fabriqué ici. Sa Majesté est très-contrariée de tout cela, et elle va prendre une mesure qui fera cesser à l'avenir tout bruît de ce genre, ce qui ne pourra avoir lieu avant quelques jours, sir Gilbert Garrat n'étant pas encore revenu à Londres.

Quant à Fespril actuel des provinces, je vous dirai que les juges et tous ceux qui viennent ici disent que, depuis deux ou trois mois, il s*est opéré une si grande amélioration qu'on ne saurait se l'imaginer. Le parti pris par Sa Majesté de purifier la justice de paix de tous les gens (|ui ne lui étaient pas attachés y a irès-enicacemont contribué en encourageant ses anciens amis, les cavaliers ou le parti de l'Eglise. En effet, je suis persuade que si le Roi adhère fermement à la ligne de conduite qu'il s'est

'1} Celle cabsuKi: rontciialt. dibait-oii, le contrat di- mariage de Cboiivs K €t de la tuére du duc de Moauioulb, miss Lucie Waltcr».

preseriie (et je ne douta pas qu'il d6 le fasse), il sera dans peu de

temps véritablement souverain, et se trouvera dans une situation plus avantageuse qu'il n'a été depuis longues années. Ainsi, à moins que le duc de Monmouth ne preuDe quelque parti extravagant» ce dont je le erois capable» tout sera ici dans la plus grande tranquillité.

Lord Ossory a été nommé de nouveau membre du conseil privé; je crois que cette nouvelle vous sera agréable. Il voudrait savoir à quoi s'en tenir et meitre une iinà son aHaire de Hollande d'une manière ou d'une autre (4).

Ma lettre est si longue, que je ne vous en dirai pas davantage, si ce n*est pour vous assurer» etc., etc.

{i) Ceci est probablcnieiit idatif à U ^brigade anglaise aa terrice de la répabliqae des Provincet-Viiiet, dont le eomte d'QMOty wfit le oeninaodemeol.

Inédite.

Wliitehall, 16-26 avril i6S0.

J'ai reçu la lettre que Votre Altesse m'a fait l'honneur de m'écrire le 4 9, en réponse à celle qui lui annonçait la prorogation du Parlement, et je- vois combien cette noaveOe a fait plaisir à Votre Altesse; j'espère qu'elle approuvera de même toutes nos mesures.

M. de Bourguemaine va partir en toute hâte pour rejoindre l'Empereur, et je suis fAché, sous quelques rapports, qu'un homme comme lui, que nous connaissons tous si bien à la Cour, et qui mérite la confiance et l'estime de tout le mondé, ne reste pas pour condure une alliance qui a été si généralement désirée par toute la nation, ou au moins pour être témoin, ce dont nous aurons besoin, si nous nous ne réussissons pas, que ce n'est plus à nous qu'il faut en imputer la faute; mais il dit que ses ordres sont sipréciSy que son départ est indispensable; ainsi son voyage nous sera au moins de quelque avantage, car nous espérons qu'il, lèvera tous les obstacles qui se présentent à la Cour de i'Bmpereur, et convaincra enfin les Tmpériaux que nous songeonssérieusement à conclure une alliance avec eux à des conditions avantageuses pourlesdeux nations. Il dit que le même yacht, danslequel il s'en va, ramènera ici Don Pedro deRonquilio, qui est un homme dont le Roi sera satisfait ; mais je ne sais pas s'il aura le même crédit que M. de Bourguemaine hors de la Cour, oh nous avons besoin de bons garants, que nous agissons de bonne foi.

Si nous avons le bonheur de conclure ces alliances, je ne vois pas ce qui pourrait nous empêcher de réunir le Parlement, chose à laquelle je vise ; car, malgré la possibilité de finir Tannée sans eux, tout ne sera pas consolidé jusqu'à ce que la réconciliation, si on peut l'appeler ainsi, se soit opérée entre le Roi et son peu-

pie. ^lais les alliances soni la chose principale et qui doii éii c faite la première, pour qu'on ne dise pas que nous n'avons pas* l'intention de les eonelure et qu'en secret nous sommes dévoués à la France.

Il est arrivé hier au soir en ville un accident très-malheureux et semblable à celui dont sir Edmond Godfrey a été la victime. Un gentilhomme du Monmouthshire, nommé M. Arnold, juge de paix dans ce comté, et très-actif contre les papistes, a été attaqué dans une petite rue par trois inconnus qui lui ont fait plu* sieurs blessures et qui Tauraient infailliblement tué; mais une lumière qui vint à briller dans ce momenl-là leur a fait prendre la fuite. L'un d'eux lui a crié en s'en allant : « Rappelle-toi le capitaine Evans. » Cet Evans était un jésuite- que ce juge de paix avait fait découvrir et qui fut penduun an après. C'est un événement bien malheureux et qui pourra faire revivre les craintes et les soupçons du complot qui commençaient à s'assoupir ; mais il n'y a pas de soins ni de surveillance qui puissent empêcher la folie et la méchanceté de certaines gens. La seule chose qui reste à faire est de poursuivre vigoureusement l'instruction de cette affaire peur tâcher de découvrir les auteurs de ce crime atroce, afin que personne ne puisse dire qu'on néglige quelque chose pour les trouver et les punir. Ces procédés étant contraires à ceu\ qui ont été tenus au comniencenaent de la grande conspiration, j'espère aussi que l'elfet en sera contraire, à noire plus grande satisfaction. Ces soins ont déjà été pris avec tout le zèle et toute la prudence imaginables, et que l'on peut employer à une affiire mesi fâcheuse que celle-ci.

Whitehall, S-lî mai 1680.

Le marquis de Bourguemaine devant j)asser par Bruxelles pour se rendre à la Cour de lEnipereur, où il continue ses fonclions d'ambassadeur pour le Roi d'Ëspagoe» Sa Majesté a jugé d'uB grand avantage pour Vi&téréL commun qu'il fil deux pas jusqu'à La Haye, afin demeure Votre Altesse au fait de toutes DOS affaires aussi bien que de celles de son maître, ce qui serait d'une grande utilité. Personne ne connaît mieux que lui notre Cour et notre pays, et c'est pour cela que Sa Majesté l'a prié de vous Caire savoir que c'est à ses instances que vous devez aa visite. Je SUIS, avec le plus profond respect. . .

108 — /fi^'le.

WindMHr, 8-lS Mai 1080.

J'ai reçu à Londres voire lettre du 5, le jour même que j'arrivais de Ne w-Market, mais j'ai eu tellement à faire dans l'aprèsmidi, ec avant que je n'allasse souper à la Cité, qu*il in*a été impossible de vous écrire, et de vous loformer de ce qui s'est passé hier dans le conseil. A présent il n'est plus nécessaire que je vous en parle, vous devez en être déjà instruit.

Depuis ce moment, plusieurs autres personnes sont venwîs informer le secrétaire que le duc de Monmouth et sir Thomas Armstrong avaient employé quelques agents pour obtenir sur cette affaire toutes les informations qu'ils pourraient se procurer, et cela postérieurement à la déclaration faite par Sa Majesté en plein conseil, qu'elle n'a jamais eu d'autre femme que la reine actuelle (\), ce qui a rendu notoire, aux yeux de Sa Majesté et du reste du monde, les intrigues et les menées du duc de Monmouth, malgré tous ses efforts pour prouver le contraire. Cette chose va cependant être tellement approfondie, qu'il ne pourra plus se donner comme prince de Galles, ni tromper le peuple par ce moyen. Je ne sais pas encore ce qu'il dit de tout ceci, ayant été si peu de temps en ville, car je suis arrivé ici hier au soir.

Sa Majesté ira mercredi à Londres pour présider le conseil; mais elle pense retourner ici le soir même, alors je vous donnerai un compte plus détaillé de tout ce qui se sera passé.

(1) Catherine de Portugal.

Sir ImUm^ Jlenlilwi mm Mue» ét^rmm^»

Inédite.

Whitehall, ii-Si nai 1680.

La condmte extraordinaire des Français que Votre Altesse

nous a fait connaître dans sa lettre du ^4 [n. s.), a été représentée 5 Sa Mnjeslé dimanche dernier à Windsor. En conséquence, Sa Majesté a donné des instructions à lord Sunderland, afin que M. Saviie (notre nouvel envoyé en France)» s'accorde avec Tamliassadenr des États dans cette Cour, en tout ce qui sera fait pour soulager les Espagnols , et pour écarter Vorage qui menace les habitants des Pays-Bas. Sa Majesté a jugé à propos de s'entretenir à ce sujet avec l'ambassadeur français, qui en a été un peu surpris.

Tout est ici dans la plus i^nde tranquillité. Sa Majesté sera en ville demain» mab elle repartira le soir. Je lui montrerai à son retour la décision que les États-Généraux ont prise le 4 6 , que je

viens de recevoir par M. Sidney, et si Sa Majesté me fait quelques observations à cet égard, je les communiquerai à Votre Altesse» en rassurant que je suis» avec le plus profond respect, etc.

iio — InédUe.

Windsor, U il mai 1680.

Je vois, par votre lettre du 44, que vous êtes âlarmé de la conduite des Français en Flandre, qui est aussi extraordinaire

qu'inconvenante pour les Espagnols; mais j'espère qu'ils n'iront pas plus loin tant qu'ils nous verront i)arfaitemenl unis ensemble, car je ne crois pas qu'ils veuillent s'attirer à la fois toute l'Europe sur les bras. D. P. de RonquîUo n'est pas encore arrivé; mais vous devez avoir déjà vu le marquis de Bourguenaaine, qui est parti d*ici très-satisfoit, et qui vous informera mieux que personne de tout ce qui se passe. Demain nous allons à Londres pour retourner ici le soir même. Vous pouvez être sûr, etc., etc.

II» INi» «*YM*k^ M Mm» 4*«MMia»*

Inédite.

Windior, 18-18 mai 16(K).

J'ai reçu ce malin YOtre lettre da 24, dans laquelle vous me ditd^ que vous êtes de retour à La Haye. Vous devez avoir appris par la dernière poste que Sa Majesté était indisposée, mais ce n'est qu'un peu de fièvre dont les attaques ne sont pas violentes. La dernière qu'il ait eue fut vendredi ; il pril le soir le quinquina» et depuis» Dieu merci, le mal s'est arrêté ; il est à présent tout à fait bien, ilse promène danaVintérieurdu palais, mais . il n*ira pas à Londres mercredi pour présider le conseil t comme il avait rhabilude de le faire tous les mercredis : il ne s*y rendra que la semaine ensuite; quant à moi, il faut que j'y aille aujourd'hui pour une affaire particulière, mais je pense ôlre ce soir de retour. Le Parlement a été hier prorogé jusqu'au 4*' juillet (i^. a.). Don Pedro de Ronquillo est arrivé hier, et les mesures que Ton avait prises avec le marquis de Bourguemaine seront adoptées.

Quant aux autres nouvelles, vous aurez déjà entendu dire que nos fiégales qui sont en croisière en vue de Tanger, ont pris un vaisseau algérien et en ont fait échouer deux sur la côte. Des lettres de Tanger, datées du 42, nous apprennent aussi que les Alaures ont attaqué la nuit précédente le fort Henriette, où il n*j avait que (rénte-deux hommes et un lieutenant de garnison ; ils ont commencé l'attaque fi huit heures et TonL continuée jusqu'à trois heures du matin, et enfin ils ont fini par être repoussés.

Je n ai que le temps de vous assurer, etc., etc.

Windsor, juin 1680.

Une chasse, qui a ea lieu vendredi , m*a empêché de vous écrire, car il était minuit passé avant que je ne fusse de retour ici. Je suis bien aise de voir, par votre lettre (du 54 mai), que

vous avez heureusement mis fin h vos affaires, et que vous vous préparez à partir pour Diéren {\). Quant à nous, nous sommes trèa-^upés à envoyer des troupes à Tanger, pour renforcer la garnison et la mettre à même de porter secours aux forts que les Maures tiennent assiégés, après avoir £iit une triple circonvallation encre eux et la ville pour intercepter toute espèce derenfort. Outre quelques troupes qu'on a tirées d'Irlande, on y envoie aussi six cents hommes d'infanterie, tous vieux soldats, et commandés par lord Muigrave, plus cent vingt de cavalerie et six cents hommes du régiment de Douglas en Irlande, qui suffiront, j'espère, pour déloger les Maures et porter secours aux places assiégées. Les dernières lettres de Tanger nous annoncent qu'après l'attaque infructueuse qu'ils ont faite sur le fort Henriette , où ils ont été battus avec grande perte, les Maures n'ont fait aucune tentative, et qu'ils se sont contentés de renforcer leurs lignes pour empêcher toute espèce de secours d'arriver aux assiégés. Un grand nombre de personnages de distinction se sont offerts volontairement pour foire partie de l'expédition ; entre autres, lord Plymouth, lord Mordaunt, lord Lumley, et d'autres. L'infanterie s'embarque à présent et sera prête à partir vers la fin de celte semaine, si le vent et le temps le permettent. La cavalerie sera prête dans le cours de k semaine prochaine, aussitôt que les vaisseaux qui doivent la transporter seront préparés.

(1) Gbftttaa de plaiMnce du prince.

— iiâ —

M. Van Leettwen vous dira comment les négociations avec Don Pedro RonquiUovont h sa plus grande satis&ctîon; ainsi

doDC je ne vous en dirai pas davantage.

P. S. ïiwàis oublié de vous dire que Sa Majesté va demain à Londres pour présider son conseil, et fera publier un ordre qui fera cesser toutes les histoires que Ton a faites sur la cassette noire et tout ce qui y a rapport (4}.

(i) Le Roi déclara, par on édit, qoe la mère d« dae de Monmoatb n'aTalf jamais él6 m femme.

Page 1