CHAPITRE n
Amstation d'un «nbassadenr de GoubUai par ordre dm gouTemement Soung. — Manifeste de Conbilai contre les Soong. — Révolte du général li-tan dans le Schan-
toung. — Mort de Tempereni f/i tsong. — Guerre contre la Cbiiie méridionale. — Siège de Siaiig-yang-lou, — Prise de Fan^tehing. — Gapitnlation de Siang-yang. — * Mort de Tempereor Tou-tsong et nmumté de ao» fii Kong-isong, sous la régence de rJmpératrioey Tevtt , de Li-tsong. — Second ni iaifeste de Coubilaî. — Opérations contre Tempire Soun^^ de deux années mongoles, commandées en chef par Bayan. — Conquête» de Bayan le long du grand Kiang. — AasassSaaft dta ambassadeur de CofÉnhS, près de Lm-ngan. ^ ^appà de Bayan. — Destitution et mort du ministre Kia-^étao. — Opérations militaires. — Ketour de Bayan. — Marche des Mongols sur lin-ngan. — PiuyoMlitpi éi paix de la conr Soung. — Soumission de FlaptfnbkÉ rijgeiiie. — Occupation de lin-ngan parles MSuugeli. * Ordre de l'impératrice régente aux autorités Soung de se soumettre à Coubilaî. — Translation à S^dia^g-ISK de Fempereur, des impératrices et' ém MÉBVidMlv brea de la famîDe impériale. — Tentatstv «k^-Mkw l'empereur en route. — Transport à 1W lou ûtt -fl^ sor impérial de Lin-ngan. — Opé talions du général Alihaya dans le Uou-kouang. — Kappel de Bst^fwa^ — » Armements des Soung dans le Foo-klmt. — T-Mm lirère de KLoog-4song, proclamé cmpemr à Wtmêêmmt
LIVRB ni, CUAPXT&£ U. ^79
flous le nom de Toan-tscng. ^ Siège dTang-tcheou
dans le Kiciiig-nan. — Succès des Mongols dans le Fou-kien. — Embarquement du nouvel empereur et de son armée à Fou-tcheou. — Opérations d'Alibaya dans le Kouang-sL — Inyasîon du Kouanf-toiuig. — Mort de Temperenr Toan-tsong. Inauguration de son lici e Ti-ping. — llctraite de la jQotte chinoLic près de Vile de Yaï. — Bataille navale. — Défaite des Chinois. — Mort de Ti-ping et fin de )a dynastie des Soung.
lia guerre que (îanlou venait de commencer nempécha pas Goubilaï d'attaquer l'empire Soung. Il voulait se rendre maître de la Chine entière, projet de couquète que les fils de Tchinguiz-khan n'avaient jamais abandonné, tîne violation du droit des gens commise, plusieurs années auparavant, par le gouvernement Soung, fournissait à Goubilaï un prétexte pour prendre les armes. U avait envoyé, eu 1260, un de ses officiers, nommé Hao-king, pour notifier à la cour de Lin-ngau son avènement au trône et veiller à l'exécution du traité con^ clu devant Ouo-tcheou. Dès son arrivée sur le territoire Soung, cet ofâcier lut arrêté et ^prisonné par Tordre du ministre Kia«ssétac, qui voidut empêcher ainsi que iempe- Kur n'eut connaissance de son traité avec Goubilaï. Il prit même la cruelle précaution
38o HISTOIRE DES MONGOLS.
de faire disparaître ceux qui étaient instruits
de ce pacte. L'arrestation de Hao-king provoqua, de la part de Coubilaîi le manifeste suivant, publié en ia6i,
« Depuis que je suis sur le trône , fai mis c tous mes soins à procurer à mes sujets les « douceurs de la paix, et dans ce dessein ^ a j'envoyai, Tan passé, un de mes officiers a proposer aux Soung un arrangement solide, « propre à rendre la tranquillité à nos peuples. « Leur cour, peu inquiète de l'avenir, n'en c est devenue que plus hardie et plus entre- « prenante, et il n'est pas de jour que leurs « soldats n'inquiètent nos limites. J'avais cornet mandé k mes généraux de se tenir prêts au « printemps dernier; niais, pensant aiiv suites « funestes de la guerre , et me flattant que « Hao-king, mon envoyé, reviendrait bientôt <c avec des espérances conformes à mes vœux, « j'avais changé de sentiment. Je me suis a trompé ; ils ont arrêté cet envoyé contre le « droit convenu entre les souverains j et j'atcr tends inutilement son retour depuis plus de «six mois^ d'ailleurs, ils continuent les lioir « tilitésy et prouvent évidemment, par cette « conduite, qu'ils ne veulent pas de paix avec « nous. Une nation qui, dépuis tant d'années, « se pique de philosophie et d'observation
LIVA£ lit; CHAPITRE U. 38i
« des règles d'un bon gouvernement, devrait « elle agir ainsi ? Sa conduite , si peu conte forme aux lois dont elle se glorifie, est « coniparable aux ouibres qui donnent du « relief à un tableau, et le font paraître avec <r éclat, mais que cet éclat même rendent plus ft sensibles. De même la beauté de ses lois « forme, un contraste avec sa manière d'agir, « et nous fait mieux appeicevoir sa mau- « vaise foi.
a Vous, généraux de mes armées, rassem- « blez vos troupes; aiguisez vos sabres et « vos piques; préparez vos arcs et vos flèches; « engraissez vos cbevaux, et mettez vous en fc état d'aller. Tété prochain , punir les Chinois, « que mon dessein est d'attaquer par terre <c et par eau. La droiture de mes intentions « et la justice de ma cause m'assurent la vie* a toire. Vous , Grands de ma cour, faites sau voir cet ordre à tous mes sujets; que les « officiers et les soldats en soyent instruits, « et que chacun de vous soit attentif à son « devoir. »
Cependant, la guerre que Coubiîai devait soutenir contre son frère lui fit différer Texé* cution de ses desseins hostiles contre les Soung. A peine fut il arrivé à Yan-king, après les JJJ^* deux batailles que lui avait livrées Aric-Bouga
38a HISTOIRE i>£s mouqols.
près du désert, quHl apprit la révolte de Li-tan, chef de ses troupes dans le pays de Kiang-hoaî. Ce général s*était emparé des villes de Tsi-nan et de Y-tou (Tsing-tcheoufou) dans le Schan«>toung , avait passé .au fil de Tépcc les militaires mongols répartis dans plusieurs garnisons de cette contrée, et s'était déclaré pour les Soiing. Coubila! fit marcher contre ce rebelle, le prince Apitché et le général Ssé-tian-tché, qui l'assiégèrent dans Tsi-nan. La défense fut opiniâtre; lorsque les ▼ivres furent consommées^ on se nourrit dans !a ville de chair humaine. Au bout de quatre mois, Li-tan, réduit à la dernière extrémité, après avoir tué sa femme et ses concubines; se jeta dans le lac de Ta-ming; mais l'eau y était peu profonde, et Ssé-tian-tché lui fit couper la tete. On sut que les Soiing avaient soutenu cette révolte, quoique tuni* ' dément.
Malgré ses griefs contre les Soiing, Coubilaï t&rda encore quelques années à leur faire la guerre. L'empereur Li-tsong était mort en novembre 1264, dans la quarantième année de son règne et la soixante-deuxième de son ige^ laissant le trùiie, faute d'enfants mâles, à son neveu, Tchao^ki* qui prit le nom de Toutsong. Ce ne fut qu'en 1267, que Coubilaï
LIVllE III, eu A Pi TUE II. 383
résolut de mettre à exécution son dessein
d'attaquer la Chine méridionale, et il s'éclaira, dans la discussion du plan de campagne, des connaissances d'un général soung transfuge. Lieou-tching était, quelques années auparavant, gouverneur du département de Lou-tcheou, dans le Su-tcLouau. Ayant appris que le gouverneur général de cette province, qui était son ennemi, l'avait accusé auprès de Kiassé-tao, et craignant pour sa vie, il avait passé au service des Mongols. U se rendit, à la fin de ia6i , à la cour de Coubilaï, qui le nomma gouverneur de Kouei-tcheou , ville sur les confins du Hou-kouanL^ et du Sutchouan. Lieou-tching était Tun des meilleurs officiers de l'empire qu'il avait dé» serté. La guerre étant décidée, ce fut d'après ses conseils, que l'on commença les opérations militaires par le siège de Siangyang, ville située sur la rive septentrionale du fleuve Han, dont la possession devait faciliter la conquête des pays arrosés par le grand Kiang. Cette ville et celle ée Fantching, sur la rive opposée, avaient été oocupées par les Mongols , sous le règne d'Ogotaï. Kishssé-tao, croyant ramener Lieou*tching, ou ne voulant, peut-être, que le rendre suspect aux Mongols, le fit créer prince de Yen ,
384 aiSTOIAB DES MONGOLS.
et lui envoya un sQsau d*or, les lettres paten* ^esy et les mai*ques de cette nouvelle dignité. Lieou-tching fit arrêter l'officier porteur de ces insignes, et le conduisit lui-même à la résidence de Coubilat, aux pieds duqud il renouvella les protestations de sa fidélité. Ce prince le traita avec distinction, et fit couper la téte k Vofficier chinois.
Par son ordre Atchou, iilb d'Ouriaiigcoudaï et le ^nérai Lieou-tching allèrent , à la téte d'une armée de soixante-dix raille hommes, mettre le siège devant Siang-yang, en octobre ia68. Sché-tian-tsé avait été nommé généra* lisime des troupes destinées coutre les Soung. Sous cet illustre guerrier chinois, voulurent servir beaucoup d'officiers de diverses nations soumises au grand Khan, Ouïgours, Persans Arabes, Kiptchaks, Ases et autres. Sché-tian* tsé ayant examiné la position de Siang-yang, jugea que cette ville était en état de soute» nir un long siège, et qu'il fallait raiiamer. Pour lui couper toute communication par terre, il la fit entourer d'un rempart qui embrassait, dans son circuit, une montagne située à trois lieues de la ville, et des forts liés entre eux furent bàtis sur les hauteurs environnantes.
Mais Lieou*tching, chargé de conduire k
Uiyiii^ed by Googlc