LIVRE I, CHAPITRE Vli. il^J
triotes. Tchinguiz-khan leur promit en effet de les prendre à son service. Ils sortirent alors de la ville , avec leurs familles et leurs baga^ges. Le quatrième jour du siège , au moment où l'assaut allait être donné j le cadhi et le moufti de la ville, suivis des docteurs de la loi, se rendirent au quartier de Tchinguizkhan. Ils en rapportèrent des promesses satis* faisantes, et les portes de Samarcand s'ouvri- ""^^î"'' rent. On commença sur-le-champ à démolir ses remparts. Les habitants furent contraints de sortir de la ville, et Ton publia que quiconque y resterait serait tué. Il n'y eut d'exception qu'en faveur du cadhi et du moufti , ainsi que des personnes qui leur apparte^ Baient, dont le nombre était très-considérable; on leur donna des sauve-gardes (i). Les Mongols se répandirent alors dans la ville pour la piller, et firent main basse sur beaucoup d'individus, qu'ils y trouvèrent cachés.
'Dans la nuit qui suivit la reddition de Samarcand, un des généraux turcs, nommé
(i) Les individus qui appartenaient à ces deux magistrats, ou qui se trouvaient sous leur protection, et qui purent demeurer avec eux dans Samarcand, pendant le pillage,. étaient, selon Thistorien Alaï~ud-din deDjouTelB, au nombre de cinquante mille I
Sfc38 HISTOIRE DES MONGOLS.
Âlb-khan, sortit de la citadelle avec mille faonmies, fut assez heureux pour passer à travers l'armée mongole et alla joindre le &ultan. Dès l'aube du jour, la citadelle fut attaquée de tous les côtés à la fois; vers le soir, les assiégeants y pénétrèrent. Un millier de braves s'étaient jetés dans une mosquée où ils se défendaient opiniâtrement; elle fut incendiée.
' Alors vies Cancalis qui s'étaient rendus , forent séparés des Persans, et réunis dans un endroit de la plaine, sans leurs chevaux ni leurs armes. . Ck)mme les Mongols étaient dans l'usage dé fsdre prendre leur costume aux troupes étrangères qu'ik recevaient sous leurs drapeaux (i), on leur rasa les cheveux du devant de la tête, et on leur fit des tresses à la manière des Mongok; mais on ne voulait que les tranquill^r jusqu'au moment fixé pour leur destruction. Dans la nuit suivante , ils furent tous massacrés , au nombre
(i) En parlant de la tête à demi rasée et des tresses des Mongols, Du PlanCarpin dit : Tûlem etiàm rasuram habent omnes âli, qui cum iis sunt, ut Cornant et Saracemiet aUi; ^. fades hominum eorum di$similes suntfaciebus Tartaromm. Yincentii Spec, , tom. IV/page a4o.