Philon, Leg. adCaïum

t. Jos., i4n^^ XYIII, m, 4, init 3. md., XVIII, ii-iv.

VIE DE JÉSUS

constructions romaines, même les plus utiles, étaient de la part des Juifs zélés l'objet d'une grande antipathie \ Deux écussons votifs, avec des inscriptions, que Pilate avait fait apposer à sa résidence , laquelle était voisine de l'enceinte sacrée , provoquèrent un orage encore plus violent \ Le procurateur tint d'abord peu de compte de ces susceptibilités; il se vit ainsi engagé dans des répressions sanglantes », qui plus tard finirent par amener sa destitution*. L'expérience de tant de conflits l'avait rendu fort prudent dans ses rapports avec un peuple intraitable, qui se vengeait de ses maîtres en les obligeant à user envers lui de rigueurs odieuses. Il se voyait avec un suprême déplaisir amené à jouer en cette nouvelle affaire un rôle de cruauté, pour une loi qu'il haïssait *. Il savait que le fanatisme religieux, quand il a obtenu quelque violence des gouvernements civils, est ensuite le premier à en faire peser sur eux la responsabilité, presque à les en accuser. Suprême injustice; car le vrai coupable, en pareil cas, est l'instigateur l