‹ Histoire des origines de la langue franc̜aiseChapitre 125 sur 256 · DIALECTE SUISSE · texte numérisé non relu

DIALECTE SUISSE

DIALECTE GASCON

Raccommoder,

Adouba.

Adouba.

Houx.

Agreblai.

Agréou.

Encore.

Einkoué.

Enkoué.

Maintenant.

Ara.

Aro.

Lavande.

Aspi.

Espic.

Marmitte.

Aula.

Oulo.

Mitaine.

Bètanna.

Mitano.

Claire- voie.

aédar.1

Clédar.

Remplir, entasser.

Cougni.

Cougni.

Faulx.

Dailla.

Daillo.

Hache.

Détrau.

Destraou.

Causer.

Devesa.

Débisa.

Supporter.

Kinpara.

Empara.

Balai.

Ëkova.

Escoubo.

Houe.

Fansshau.

Housset.

Corneille.

Graula.

Agraoulo.

Exciter un chien.

Ixa.

Ahisca.

Qu'est-ce ? quoi ?

Ké?

Ké?

Gâteau.

Couka.

Goko.

Drap de lit.

Leinzu.

Linso.

Loisir.

Lézi.

Lézé.

Rate.

Messa.

Méouso.

Auge.

No.

Naout.

Chaudronnier.

Pairolei.

Pairoulé.

Pieu.

Pau.

Paou.

Parce que.

Pélaman.

Péramou.

Doucement.

Pllan.

Plan. Plaëlos.

Hauteur.

Pobia.

Pouy.

Lèvres.

Pottes.

Pots.

Tailler la vigne.

Pouha.

Pouda.

Retentir.

Rouna.

Rouna.

Petit clou.

Tatche.

Tatcho.

Blaireau.

Tasson.

Tachoun.

Page 1