livre 1er , cnip. vu
prirent leur bâton et leur bible , et partirent. Claude fut accompagné par un valet de pied du roi , jusqu'à la frontière de Flandre. Ën passant à Bruxelles, il put embrasser son illustre adversaire Arnauld quFavait précédé dans l'exil. Il se retira à La Haie; et Dubosc à Rotterdam, où étaient déjà Bayle, et Jurieu. On leur avait d'abord permis d'em ■ mener leurs enfants, d'emporter leurs livres; puis, tous ces doux trésors du cœur et de l'intelligence leur furent ravis. Il ne leur resta plus que leurs femmes pour pleurer avec eux , et Dieu pour les consoler.
Quelques-uns , presque centenaires, moururent en mer* ou ne prirent de la terre de l'exil qu'une tombe. Deux des quatre pasteurs de Metz étaient presque tombés en enfance de vieillesse. L'intendant, touché de leur sort, demanda à Louvois s'il fallait aussi les bannir. « S'ils sont imbéciles , répondit-il brutalement, qu'on les laisse mourir là; mais pour peu de raison qu'ils aient , chassez-les. » Ils en conservaient probablement assez, puisqu'ils partirent avec leurs collègues au milieu d'un peuple immense, en larmes, qui les accompagna jusqu'au port où, s'embarquant sur la Moselle, ils se dirigèrent vers Francfort-sur-le-Mein. David Ancillon, l'un d'eux, se retira à Berlin , où le suivirent 3,6oo de ses paroissietis. Le grand-électeur, en recevant ce vénérable vieillard, lui dit : Vous serez le pasteur de ma chapelle. Il fonda l'église française de Berlin , dirigée toujours, depuis, par un de ses descendants, héritier de ses talents et de ses vertus, et dont le plus célèbre est mort, de nos jours, ministre d'état de Prusse (1).
(1) Notice de M. Teissier, d'Andnxe, dans 1'annnaire des protestants de l'empire français en 1807.
Quelques seigneurs de la cour obtinrent la permission de sortir de France; de ce nombre fut le marquis de Ruvigny. Non-seulement Louis XIV la lui accjrda , mais encore en lui exprimant ses regrets de ce qu'il le quittait , l'engageant affectueusement à rester près de lui jusqu'à sa mort , avec toute liberté de prier Dieu. Le vieillard refusa noblement , et, suivi de son fils et de toute sa famille , se retira en Angleterre. Le duc de Schomberg , héritier du bâton de Turenne , et qui était un héros aussi (i), ne put obtenir cette grâce de l'exil. On craignait qu'il ne portât son épée au prince d'Orange. On lui permit enfin de se retirer en Portugal , où il avait autrefois fait la guerre, pour mettre la maison de Bragance sur le trône. La protection de la cour de Lisbonne ne le mit point à l'abri des tracasseries de l'inquisition, qui le forcèrent à passer en Hollande. Duquesne, toujours inflexible et intraitable, fut moins heu* reux encore. Il revenait de bombarder Gènes et Alger , et de jeter l'épouvante parmi les flottes ottomanes et les corsaires barbaresques ; ces musulmans n'osaient soutenir le regard du vieil capiton français qui avait épousé la mer et que l'ange de la mort avait oublié (a). « M. Duquesne, lui dit Louis XIV , j'aurais voulu que vous ne m'empêchassiez pas de récompenser vos services comme ils méritent de l'être. Mais vous êtes protestant, et vous savez mes intentions là-dessus. » — a Sire , je suis protestant , c'est vrai , répondit rudement le
(i) Expression de M"* de Scvigné. — (i) P.iroles des corsaires tores et africains.