Ce fut le seigneur Jean Beausart , général de ca
neur de saint Laurent; comme ce saint fut rùti sur une grille , il ordonna que ces édifices eussent la forme d*une grille ; c'est ce qui fut exécuté en 1563, dans un village situé à sept lieues de Madrid. On donna le nom ^Eêcurial à ces bâlimens qui sont d'une grandeur et d'une magnificence extraordinaires; ils forment la principale résidence des rois d'Espagne. Us passent pour la merveille de ce pays , et sont une chose unique en Europe. On y compte onze cent quarante fenêtres. Des sommes énormes y ont élé employées : aussi un Anglais voyant ce luxe royal disait que Philippe H devait avoir eu une grande peur à Saint-Quentin pour avoir fait un si grand vœu.
Valérie , qui à cette époque fut condamné à un des supplices les plus cruels : d'après le récit de Heuterus , il fut accusé et convaincu d'avoir tramé une conspiration contre la vie du duc d'Albe pour délivrer les comtes d'Egmont et de Horn ; deux bourreaux l'attachèrent à Bruxelles sur une roue , les bras et les jambes étendus en forme de croix de Saint-André 5 il n'était couvert que d'un vêtement de toile. Les exécuteurs des hautes-œuvres lui cassèrent tous les membres les uns après les autres , et firent durer cet horrible supplice une heure entière sans lui donner un coup mortel. Gomme le malheureux chevalier demanda à gi*ands cris qu'on lui arrachât la vie, un des bourreaux , sur l'ordre d'un officier espagnol, le tua en lui donnant un coup violent à la gorge ; c'était le trente^euxième coup (è)!
La vengeance espagnole ne fut pas satisfaite du
sang de tant d'illustres victimes : comme la haine de
Philip»^ II et du duc d'Albe contre les habitans des
'Pays-Bas était sans bornes , ils résolurent de ne pas
en mettre à leur vengeance.
En conséquence, Kaasenbrod , secrétaire du comte d'Egmont, fut, après une cruelle torture, décapité à Vilvorde , et non pas écartelé à Bruxelles , comme rassure le cardinal Bentivoglio. Strale , bourgmestre d'Anvers, y eut le même sort. D'après la tradition, on exécuta à Vilvorde une grande quantité d'autres personnes dont on ne connut jamais le nom.
(e) Heoterus : Rerum austriaco^elgicarum ^ lib. XVlil, cap. 7.
Vandervynckt rapporte que dans le seul mois de février 1668 on cita à Gand devant le tribunal de sang cent et quaranie-^huit personnes : Dei commua saires dtablù à cet effet, ajoute«-t-il , dressèrent Vinm ventaire des biens des cités ^ pendant que d'autres commissaires continuaient leurs informations sur d'autres personnes pour former d^autres listes, foi* sont déposer les enfans contres leurs pères, parens contre parens, voisins contre voisins (/*) 5 aussi plus de la moitié des populations des Tilles et un nombre considérable de campagnards émigraient malgré la défense sévère du duc d'Albe {g).
Les protestans furent brûlés vift ; lorsqu'ils vou*laient abjurer ils perdaient encore la vie, et une multitude de personnes des deux sexes, de toute qualité et de tout âge furent exécutées vfsrs le même temps, dans presque toutes les yilles des Pay&^Bas , excepté dans le Luxembourg. Les prisons régor» gèrent de toutes parts de prisonniers, et uift nuée de bourreaux se répandit dans les provinces : on torturait, on brûlait, on pendait, et on coupait des tètes partout. Les bourreaux liaient aux protestans , surpris dans l'exercice de leur culte , les mains der*rière le dos , les attachaient à la queue d'un cheval , et les traînaient au lieu du tourm^n^jila ne recevaient la mort qu'après avoir aiduré les tortures les plus barbaf*e$.
(/) Histoire des troubles des Pays-Bas sous Philippe If, t. II, pag.â44. Bruxelles, 18Sâ.
(^) Vandervynckt, idid., pag. 247.
Les > réformés f arent généralement brûlés vifs , comme nous Tenons de le dire ; mais aax Anabap^ fisteê on tirait auparayant Tiolemment la langue de la bouche avec des tenailles , et on la perçait ensuite avec un fer rougi au feu, de sorte que la langue s'étant eonsidérablement enflée, ils nepouTaientla remettre dans leur bouche (A).
A Anvers on arrêta dans une assemblée trentê^ept Anabaptiste , et à Bruiœlles diw'^ept^ qui durent subir les plus afiFreuses tourtures^ afin qu'ils dénonçassent leurs co-religionnaires; ik eurent tous, hommes, femmes et filles, la langue percée d'unfer rouge, et furent ensuite consumés vivans dans les bûchers (f)«
Gomme nous l'avons déjà dit autre part, Grotius fait monter le nombre des victimes de la tyrannie espagnole dans les Pays-Bas à plus de ceni miUe per^ sonnes. Il n'y avait presque pas de famille qui n'eût à pleurer un parent supplicié ou bien fugitif. Une stupeur générale avait frappé la nation entière : personne n'osait se plaindre ni gémir en public sur tant de calamités, afin de ne pas être dénoncé et tomber entre les mains des satellites du duc. Mais plus on multipliait les supplices et les morts, plus croissaient dans l'ombre la haine contre les Espagnols, et le désir de s'en venger et de secouer leur joug insupportable.
Toutes les puissances de l'Europe témoignèrent 149.
(//) Vaa Meteren : Histoire des Pays-Bas^ lir. III. V. Hooft : Nederlansehê histarisn, V. bdf k.
(/) Van Meteren : ibidem.
leur horreur pour ces afiFi-euses exécutions. L'empereur Maximilien II et presque tous les princes catholiques s'adressèrent à Philippe II pour réclamer contre ces procédés barbares, et furent piqués au vif lorsque le lier Castillan méprisa leurs avis.
L'empereur Maximilien lui envoya enfin en 1569 son frère, l'archiduc Charles , pour lui foire les plus sérieuses remontrances de vive voix et par écrit. La lettre de l'archiduc portait en substance que l'empereur son frère l'avait chargé de cette mission pour le bien de la chrétienté et l'afiFermissement du trône de S. M. espagnole dans les dix-sept provinces. On rappelait que les Pays-Bas, comme diiième cercle d'Allemagne (V. N**74), étaient soumis à l'empire (A); on y remarquait que des mesures violentes avaient rarement réussi en fait d'opinions religieuses, et quenon seulement la dignité de la majesté royale, mais aussi la prudence, demandaient modération et diminution des rigueurs exercées. — On observait que la violation des constitutions, et la nomination d'un étranger (du duc d'Albe) au gouvernement-général des Pays-Bas étaient aussi insupportables aux princes de l'empire qu'aux Etats des dix-sept provinces; — qu'il était imprudent d'y garder plus long tems des troupes espagnoles , parce qu'elles avaient provoqué par leurs excès une haine profonde. — On ajoutait que la condamnation
{k) Charles-Quint arait accordé aux protestans d'Allemagne la liberté de conscience par le traité de Passau en 155â (N<» 76), et ayait agrégé les Pays-Bas et la Bourgogne à Tempire germanique.
da prince d'Ora/nge était contraire aux lois, qu'un 9i grand seigneur méritait bien d'être traité d'après les convenances, et d'être entendu sa/ns paraître en personne (V. N<»155). — On finissait par dire que Sa Majesté impériale était soupçonnée de soutenir secrètement les mesures violentes de S. M. d'Espagne, et perdait la confiance des princes de Tempire, et que ces souverains avaient déjà proposé de défendre dans toute retendue de l'Allemagne tout recrutement pour le service d'Espagne (/).
Philippe II donna à l'empereur Maximilien II une réponse insolente , et dit , entre autres choses . que les relations des Pays-Bas avec l'empire germanique avaient été réglées par l'acte de 1548, etc. (m).
S XXIV
Philippe II fait exécuter dom Carlos, son fils uni" que. Mort d'Elisabeth de Valois, troisième femme de ce roi d'Espagne. Philippe II assiste aux auUniarfeu. Description de ces cérémonies bar-bares. Les cruautés du roi d'Espagne jettent l'épouvante dans les Pays-Ba^.
Deux grands événemens tragiques , arrivés la 150, même année, 1568, en Espagne, achevèrent d'ouvrir les yeux aux princes et aux peuples sur la cruauté du roi Philippe.
(/) V. cette lettre dans Hoofl : Nederlansche historîm , V. boek.
(m) V. Grotius : J finales de rebfis Bdgids, lib I, cl Hooft: loco dtato.
Dom Carlos, fils unique de Philippe II et de Marie de Portugal , première femme du roi , fut accudé auprès de son père d'un crime , sur la nature du* quel les historiens ne sont pas d'accord : les uns ont dit que ce jeune prince ^ désapprouvant les horreurs de son père dans les Pays-Bas , était en liaison aTec Jean de Glimes, marquis de Berg-op-Zoom , et Flo^ rent de Montmorency , envoyés des Pays-Bas à la cour de Madrid ; qu'il avait formé le projet de se mettre à la tête des seigneurs mécontens des dix-sept provinces , qu'il était en correspondance avec eux , que des chevaux de poste avaient déjà été comman* dés secrètement pour son évasion de l'Espagne , et qu'il avait voulu tuer le duc d'Albc, lorsque celui-ci prit congé de lui pour se rendre dans nos contrées. Ils ont ajouté que dom Carlos , pour ne pas être surpris avant son départ, s'était fait confectionner de petits pistolets afin de pouvoir les porter toujours sur lui , qu'il avait fiait mettre une serrure à secret sur la porte de sa chambre, et dans la ruelle de son lit un coffre rempli d'armes à fieu«
Philippe crut, d'après ce récit, qu'il en voulait à sa vie ; d'autant plus qu'on a rapporté que le jeune prince avait déclaré en confession qu'il méditait de tuer quelqu'un, et que le confesseur avait révélé ce secret au roi.
La politique de Philippe II, qui voulait mystifier le public sur cet événement, et celle des seigneurs des Pays-Bas qui cherchaient à rehausser leur cause , paraissent avoir accrédité cette première version.
Mais Philippe avait promis à 3on fils la princesse
Elisabeth de Valois , fille de Henri II , roi de France ^ et de la fomeuse Catherine de Médicis ; il devint lui-^ même passionné pour cette jenne beauté ^ et Téponsa en troisièmes noces, en dépit de dom Carlos (n). Il parait que ce prince aimait cette jeune reine en Espagne , qu'il en fut payé de retour, et que ce fut là son grand crime , ainsi que celui de la malheureuse princesse , aux yeux du jaloux Philippe.
La prison dégradante , les humiliations cruelles , l'accusation devant le tribunal ecclésiastique de l'inquisition , et le genre de mort que ce père dénaturé fit subir à son fils unique ^ prouvent qu'il s'agissait d'un acte de terrible vengeance, exercée par un pèro blessé dans la partie la plus sensible.
Il nous semble que le seul projet du prince de se fendre chez les seigneurs insurgés des Pays-Bas, qui était resté sans commencement d'exécution , ne méritait pas tant de duretés , d'humiliations , de cruautés et de Vengeance de la part d'un père« Dom Carlos devait du reste prévoir qu'il serait déshérité par son père , et qu'il n'aurait guère avancé la révolution dans les dix-sept provinces , puisqu'il n'avait ni argent ni armée.
Mais est^e que Tamour du prince pour la reine n'aurait peut-être pas été combiné avec le projet de
in) V. Hoofl : Nederlansche historien, V. boek Vandervynckt : Histoire des troubles des Pays-Bas sous Philippe II, t. Il, pag. 262-264. Bruxelles , 1822.
Cerisier : Tableau de Vhistoire générale des Provinces* V9iies, t. III, pag. 17.
passer ensemble dans les Pays-Bas pour s'y réfugier, etc. ? On ne saurait rien savoir de positif d'un procès dont sans doute toutes les pièces ont été détruites.
Quoi qu'il en soit , le roi , accompagné du conseil d'État, arrêta lui-même son fils dans la nuit du 18 janvier 1568 : le comte de Lerme prit les pistolets cachés sous le chevet du prince , et s'assit sur le coffre où étaient, dit-on, les armes. Dom Carlos, s'étant éveillé en sursaut, poussa des grands cris : son père lui dit que tout ce qu'on faisait c'était pour son bien; mais le prince voyant qu'on se saisissait d'une cassette placée sous son lit , et renfermant des papiers secrets (peut-être la correspondance avec la reine) , se jeta tout nu comme un homme perdu dans un brasier , d'où l'on dut le retirer de vive force ; il fut inconsolable de n'avoir pu s'y étouflFer.
On démeubla son appartement , dans lequel on ne laissa qu'un mauvais matelas par terre ; on lui fit prendre des habits de deuil , ainsi qu'aux hommes qui le servaient : aucun de ses ofl&ciers ne parut plus devant lui.
Le malheureux prince resta dans cette dégradante et désespérante prison jusqu'au 24 juillet suivant , qui fut le dernier jour de son existence ; il n'était âgé que d'environ ving-deux ans.
On a fait beaucoup de conjectures sur le genre de mort de dom Carlos : les uns ont prétendu que ce prince s'était lui-même donné la mort, en refusant pendant plusieurs jours toute nourriture, et en mangeant ensuite prodigieusement. D'antres ont assuré
qu'on lui aiait ouvert les yeines dans un bain chaud, d^autres que le père lui avait foit avaler du poison , et enfin d'autres qu'il Tavait fait étrangler.
Mais aujourd'hui il parait constaté que Philippe II a feit juger son fils par le tribunal de l'inquisition, et que cdui-ci l'a condamné à avoir la tète tranchée.
Deux jours après l'arrestation de dom Carlos, Philippe en rendit compte au pape Pie Y, et lui écrivit, entre antres choses, qtte dès sa plus tendre jeu/nesse la force d'un naturel vicieux avait étouffé en dom Carlos toutes les instructions paternelles^ ce qui semble confirmer que ce prince était accusé du délit ^immoralité.
La lettre par laquelle le roi d'Espagne communia' qnait la mort de son fils au duc d'Albe, commençait ainsi : Mon parent, comme Dieu a voulu que je lui offrisse mon fils unique, etc. (o).
. Tout doute sur le genre de mort de ce prince a maintenant cessé; car lorsque, sous le règne de Joseph Bonaparte en Espagne, vers 1812 (si nops ne nous trompons pas), on a ouvert son tombeau à l'Escurial^ on y a trouvé dans le cercueil son corps séparé de la tète.
A la nouvelle de la mort de dom Carlos, la reine 151* Elisabeth manifesta tant de regret et de douleur,
{0) L'on peut voir cette lettre dans Heuterus : Rsmm ous^ triaco-belgicarutn^ lib. XVIII, cap. 9.
qu'elle donna de grands soupçons de son amosr el de son attachement pour lui : mais neuf 9emainê9 après, savoir le 5 oqtobre 1568, elle avait cessé d'exister. On répandit le bruit qu'elle était morte des suites d'une couche; mais le public, qui s'était déjà clairement prononcé au sujet de la mort tragique de dom Carlos, ne manifesta pas moins son opinion sur le décès presque soudain de cette princesse ; enfin la reine passait en public pour être morte d'au poison lent, que son cruel époux lui avait fait secrèteioent donner. Il circulait dans toute l'Europe tant de fè* cheuses circonstances sur cette mort prématurée, que la cour de France et particulièrement Charles IX, qui aimait tendrement cette sœur, en furent vivement affectés et parurent y croire. Charles demanda à Philippe II des éclaircissemens et des explication&au point que la bonne harmonie entre les deux cours en fut troublée {p).
Nous verrons le même Philippe II, ^i 1578, soua le poids de l'accasation publique d'avoir encore fait empoisonner son frère, dom Juan d'Autriche.
Le duc d'Albe fit célébrer dans les principales villes des Pays-Bas, pour les deux augustes victtaes de 1568, de pompeuses funérailles, mais qui ne fer» mèrent pas la bouche au public sur les causes de la mort et du supplice de ces deux hauts personnage , et particulièrement sur les cruautés révoltantes da
{p) Vandenrynckt : Histoire des troubles des Pays-Bas, t. n, pag. S6S-â6tf.
Philippe II, dont ou ne croyait plus aToir ni pardon ni modération à espérer.
Ce désespoir était confirmé par le plaisir que 152^ prenait le roi d'Espagne d'assister en personne aux horribles yzuUhda-fé {acte9 de foi). De retour des Pays-Bas en Espagne, il épousa en troisièmes noces Elisabeth de Valois, dont nous Tenons de rapporter la triste fin ; il demanda bientôt au grand-inquisi-^ teur de Valladolid un de ces cruels spectacles qu'on nommait aussi dans la Péninsule Um grtmdsjourê. De» puis longtems on avait gardé à Valladolid et à Se- Tille les prisonniers du Saint»0£Bice, pour satisfaire aux désirs de S. M. , et après de grands préparatifs on offrit au roi en 1559 un auto^da-^fé des plus solennels; il y avait quarante malheureux, parmi lesquels figuraient Augustin Cazalla, Jean de Biniero, prêtres; des religieux, treize dames nobles, Jean Pontio, comte de Baileno, etc.; les autres étaient d^ Juife, des Mârannes, etc.
Après avoir été tous promenés en procession , les uns furent attachés à des poteaux et brûlés vi A , les autres furent étranglés et ensuite livrés aux flam^ mes. Quelques*uns ne furent soumis qu'à des péai» tences rigoureuses.
Éléonore de Biniero, mère du prêtre Jean, étant décédée , son corps fut jeté dans les bûchers. Constantin Pontio, confesseur de Charles-Quint, qui mourut dans ses bras, avait été jeté dans les prisons de l'inquisition , après le décès de ce monarque, comme suspect d'hérésie et y était mort; mais il fut dans cet auto^da^fé brûlé en effigie. Philippe II ne
réfléchissait pas , dit Hooft , que cette infomie rejaillirait sur la mémoire de son illustre père (y).
Dom Carlos de Seza, noble Véronais, l'une des infortunées victimes, s^approcha de Timpitoyable Philippe II , et lui dit : « Comment, seigneur*, soufiFreic< TOUS qu*on brûle tant de malheureux? Pouvez-vous <( être témoin d'une telle barbarie sans gémir? » — Si mon /î&/ répondit le roi de sang-£roid, était suspect fThérésie, je Vabandonnerais à la sévérité de tin^ quisitian. Mon horreur est telle pour vous et pour vos semblables, que si Vonma/nqumt de bourreaux^ j'en servirais moi-même (r). v 153, Voici la description d'un auUHda-fé:
« On dressait sur la grande place un théâtre de <c cinquante pieds de long , élevé jusqu'à la hauteur ce du balcon du roi, lorsque la ville où devait avoir ce lieu Yauto-da^fé était la résidence royale. A ce l'extrémité et sur toute la largeur du théâtre s'élecc vait, à la droite du balcon du roi , un amphithéâce tre de vingt-cinq à trente degrés destiné pour le ce conseil de la suprême et pour les autres conseib ce d'Espagne. Au-dessus de ces degrés l'on voyait, ce sous un dais, le feuteuil du grand-inquisiteur qui
iq) Hoofts : Nederlansche historien^ I boek. On peut y ?oîr la gravure représentaDt les auto-da-fé.
M. le comte de Ségur dans son Histoire abrégée de rinquisi^ iion d'Espagne, par M. Uorente , ancien secrétaire de l'inquisition, raconte l'auto^la-fé ci-dessus a?ec des variantes, pag. 170 et SUIT., 4« édil., Bruxelles, 1858, în-8«.
(r) y. Cabrera , lib. Y, c. 5. Mariana , lib. V^ e. 11.
c< se trouvait beaucoup plus éleyé que le balcon du roi .
« A la gauche du théâtre et du balcon, on dresc( sait un second amphithéâtre où les condamnés dece vaient être placés. Au milieu du grand théâtre il y en « ayait un autre fort petit qui soutenait deux cages « en bois, ouyertes par le haut, dans lesquelles on |K plaçait les condamnés pendant la lecture de leur « sentence. En fece de ces cages se trouyaient deux a chaises , une pour le relateur ou lecteur des jugece mens, l'autre pour le prédicateur; et enfin, on ce dressait un autel auprès delà place des conseillers.
ce Le roi, la famille royale, ainsi que toutes les ce dames de la cour, occupaient le balcon royal, ce D autres balcons étaient également préparés pour ce les ambassadeurs et les grands de la couronne, et ce des échafauds pour le peuple.
, ce Un mois après la publication de VauUHiO'fi, ce la cérémonie commençait par une procession com« ce posée de charbonniers, de Dominicains et de famice liers, qui partait de l'église et se rendait sur la ce grande place ; elle s'en retournait après avoir ce planté près de l'autel une croix verte, entourée ce d'un crêpe noir, et l'étendard de l'inquisition, ce Les Dominicains seuls restaient sur le théâtre, et ce passaient une partie de la nuit à psalmodier et à «t célébrer des messes.
ce A sept heures du matin, le roi, la reine et toute ce la cour paraissaient sur les balcons.
ce A huit heures la procession sortait du palais de ce l'inquisition et se rendait sur la place dans Tordre « suivant :
« 1*> Cent charbonniers, armés de piques et de €c mousquets. Ils avaient le droit de faire partie de la ce procession, parce qu'ils fournissaient le bois des- €t tiné à brûler les hérétiques.
« S^'Les Dominicains précédés d'une croix blanche.
<c 8* L'étendard de l'inquisition, porté par le duc m de Médina-Celi, suivant le privilège de sa femille. ic Cet étendard était de damas rouge, sur lequel on <t avâit brodé d'un côté les armes d'Espagne, et dé te l'autre une épée nue, entourée d'une couronne de <r lauriers.
« 4» Les grands d'Espagne et les familiers de Tin- ^ quisition.
<t 5^ Toutes les victimes, sans distinction de sexe, « placées suivant les peines plus ou moins sévères et auxquelles elles étaient condamnées.
« Celles condamnées à de Itères pénitences, mar- 1^ chaient les premières, la tète et les pieds nuds, « revêtues d'un" êan^enito de toile {ioc béni) avec « une grande croix de Saint^André jaune sur la poî» « trine et une autre sur le dos.
a Après cette classe marchait celle des condamnés «f au fouet, aux galères et à l'emprisonnement.
« Venaient ensuite ceux qui , ayant évité le feu tt en désavouant après leur jugement, devaient être « étranglés seulement ; ils portaient un san^benita ce sur lequel étaient peints des diables et des flammes ; « un bonnet de carton de trois pieds de haut, appelé ucoroza, peint comme le san^enito, était placé « sur leur tête.
c< Les obstinés, les relaps et tous ceux qui devaient
uètte brûlés TÎfe, marchaient les derniers, vétug « comme les précédens , avec la différence que les t€ flammes peintes snr leur tan^beniio, étaient as-* a cendantes. Parmi ces malheureax il y en avait « souyent qui marchaient bâillonnés. Tons ceux qui €( devaient mourir étaient accompagnés de deux. c< fhmiliers et de deux religieux. Chaque condamné , « à quelque classe qu'il appartint, tenait à la main ce un cierge jaune.
c( Après les victimes vivantes on portait leâ statues <i en carton des condamnés au feu ^ morts avant (t VautO'dà'fé} leurs os aussi étaient portés dans « des cofiFres.
« Une grande cavalcade , composée de conseillers <c de la suprême, des inquisiteurs, et du clergé, ferte mait la marche. Le grand-*inquisiteur était le der- « nier, vêtu d'un habit violet; il se faisait escorter ce par ses gtzrde^'duH^orpê*
ce Dès que la procession était arrivée sur la place, ce et que chacun était assis , un prêtre commençait ce la messe jusqu'à l'Évangile. Le grand-*inquisiteur ce descendait alors de son feuteuil, et après s'être fait a revêtir d'une chappe et d'une mitre, il s'approchait ce du balcon où était le roi , pour lui faire prononcer ce le serment par lequel les rois d'Espagne s'obligent ce de protéger la foi catholique, d'extirper les héré- <e sies et d'appuyer de toute leur autorité les procéc< dures de l'inepiisition. Sa Majesté trè*<atholique , ce debout et la tête nue , jurait de l'observer. Le ce même serment était prêté par toute l'assemblée.
« Un Dominicain montait alors dans la chaire , et
c< faisait un sermon contre les hérésies, rempli de « louanges de l'inquisition. Dès que le sermon était « fini , le relateur du Saint-Office conmiençait à lire « les sentences; chaque condamné entendait la sienne « à genoux dans la cage , et retournait ensuite a m « place.
€( A la fin de cette lecture le grand-inquisiteur c< quittait son siège et prononçait l'absolution de ceux ce qui étaient réconciliés. Quant aux malheureux con* « damnés à perdre la yie , ils étaient livrés au brM K séculier, placés sur des ânes et conduits au gue^ ce madero pour y recevoir la mort. Là se trouvaient c( autant de bûchers qu'il y avait de victimes. On c< commençait parles statues et les os des morts qu'on ce brûlait ; après les statues on attachait successivece ment tous les condamnés aux poteaux élevés au ce milieu de chaque bûcher, et l'on y mettait le feu. ce La seule grâce qu'on faisait à ces malheureux, c'était ce de leur demander s'ils voulaient mourir en bons ce chrétiens; dans ce cas, le bourreau les étranglait ce avant de mettre le feu au bûcher.
ce Les réconciliés, condamnés à la prison perpé* ce tuelle , aux galères et au fouet , étaient ramenés ce dans les prisons du Saint-Office, d'où ils sortaient ce pour subir les pénitences qui leur étaient impo« ce sées , et pour être conduits à leur destination.
ce Telles étaient les formalités et les cérémonies, ce auxquelles, dans ces barbares exécutions que l'on ce a osé appeler actes de foi, le roi et la cour assisce taient comme à une grande fête. L'Espagne leur ce doit la perte de la moitié de sa population , et la
<t honte de les ayoir froidement supportées pendant <c plusieurs siècles (s).
Philippe n assista a d'autres (mtonla^fé à Se- j^j yille, etc. Il ordonna au gouverneur de Milan de foire périr par le gibet des malheureux habitans d'une vallée du Piémont, qui étaient suspects d'hérésie. Comme dans quelques autres cantons des opinions nouvelles s'étaient introduites, il donna l'ordre de passer les novateurs au fil de l'épée, et d'en conserver soiœemte, dont trente périrent dans les flammes, et les autres par la corde.
Ces scènes tragiques , dont les nouvelles se répandirent en Europe avec la rapidité de l'éclair, jetèrent l'épouvante dans les Pays-Bas , où on les regardait comme des supplices-modèles que Philippe se proposait d'introduire dans les dix-sept provinces.
Certes, si les supplices a£Freux des Protestans, des Juifo et des Maures pouvaient s'expliquer, jusqu'à un certain point, par le fanatisme et par la superstition du roi , l'exécution de son fils unique , les empoisonnemens de son épouse et de son frère , dom Juan d'Autriche (N® 244), qui lui sont attribués, et les meurtres en trahison manques sur le prince Maurice d'Orange -Nassau, sur la reine Elisabeth et sur Henri IV (N^ 276-277), ne purent s'expliquer que par son caractère cruel et barbare. Il est connu qu'il (t assassiner Guillaume I^', prince d'Orange-Nassau
(s) M. le comte de Ségup : Histoire abrégée de Vinquisition d^Espagne, par Llorente, ancien secrétaire de Finquisition , pag. 119-116, 4*ëdit., BruxeUet.
(N® 260); et Henri IV, roi de France , dans on ma-* nifeste daté de Paris, le 17 janvier 1595, lui repro* che hautement d'avoir suborné un Français pour attenter à ses jours.