LES FRONT[ÈRES PYRÉNÉENNES

Nous avons raconté dans cet ouvrage les longues péripéties qu'avait subies la formation successive des frontières qui séparent aujourd'hui la France et l'Espagne. Cette question joignant à Tintérêt historique une importance politique actuelle, nous avons jugé à pvopos de la résumer dans un chapitre spécial.

La frontière des Pyrénées, assez bien fixée sur quelques points, était encore incertaine sur bien d'autres; elle donnait lieu à des querelles fréquentes entre les Français et les Espa-

gnols qui possèdent les p&turages limitrophes, ou prétendent en jouir. Une commission mixte a travaillé pendant plusieurs années à constater tous les droits, à trancher ce procès séculaire. Nous allons, comme historien, chercher à jeter notre part de lumière sur ee débat fort ardu< Instruisons d'abord l'affaire éii rappelant les phases diverses qu'elle a traversées, nous dirons ensuite quelle devrait être sa solution définitive et complète pour concilier la raison, la justice et les intérêts des deux nations.

La chaîne des Pyrénées étant la frontière, le rempart naturel des deux Etats, il $*agif dé la diviser de manière à assurer à chaque peuple, et sur tous les points, une position stratégique également avantageuse, et à donner ample salisfaction à la raison politique, tout en respectant les propriétés des communes et dea vallées..... Une considération première doit dominer toutes les autres.

La frontière des Pyrénées est un mot tout nouveau» la crête de ces montagtiés, loin de séparer les anciens États pyrénéens, formait le centre de leur territoire; la Catalogne et la Nav^arre étaient à cheval sur la chatne, et s'étendaient des deux côtés. La Navarre allait depuis les Gaves et l^Àdour jusqu'à l*Ebre; la Catalogne depuis l'Ébre jusqu*aux Corbières; Carcassonne, le Béarn, le Bigorre eux-mêmes, étaient autrefois liés à ce royaume par des liens de vassalicé.

L'autorité, l'impulsion gouvernementale des royaumes d'Aragon et de Navarre, partaient donc de Parcpelune et de Barcelone. Les titres, fort nombreux, qui se trouvent dans les archives admirîiblement conservées de ces deux capitales, sont nécessairement favorables à une extension de territoire sur le versàut français; mais ces anciens droits ont été complètement annulés par les conquêtes de Louis XIII et le traité de Mazarin. Il fàiit dorlc prendre ce traité pour point de dé[iiart et rejeter cortiine saris valeur les tltt-es politiques navart'ais et catalans, d'autant que là Pranfte a perdu cetiic qu'elle aurait pu leur opposer la guerre des Calvinistes au seizième siècle, la révolution de 89 et de 93 les ont presque tous détruit^-. Le trésor de Pau seul en renferme encore quelques-uns (1),

(1) Le dépouillement de ces archives a été considérablemeDl simplifié

Le traité des Pyrénées (1) n'entraînait pas Tannexton entière d'une ou de plusieurs provinces d'Espagne au royaume de France; il décrétait au contraire la rupture en deux parties de provinces ou royaumes autrefois homogènea; il tirait une ligne entièrement nouvelle à travers de? pays où il n*en avait jamais existé ; il substituait la crête naturelle des mon* tagnes aux anciennes frontières féodales tracées au hasard».

par l'excellent travail de M. de Lagrëse: sa table, publiée il y a6à 7 uns. indique la nature et l'objet de chaque pièce des dossiers, (i) Voici les arlicles du traité des Pyréiiëes loucliant la frontière \

« Kt pour ce qui concerne les pays et places que les armes de France oot occupés en celte guerre^ du Cosié de i*Espag;nc ; Comftie Ton avait coDvenn en la n<^gociacion commencée à Madrit, en l'année 165tj^ sur laquelle e»t fondé le présent Iraiié, que les monts Pyrénées qui avoient aiicleonemeUt divisé les Gaules des Espagnes, feront aussi dorénavant la division des deux mêmes royaumes : il a été convenu que le dit 8ei{;neur roy très-chrestien^ demeurera en possession et Jouira fffectivcQient do tout ce comté et viguerie de Rou!<sillon, et du comté et viguerie de Gonflans^ pays, villes, places et chasteâtjx^ bourgs, villages et lieux qui composent les dits comtés et vigueries de Roussillon et de Goninnê ; et demeureront au seigneur roy catholique ; le comté et viguerle de Ccrdana, et tout le principal de Catalogne, nvcc les vigueries, places villes^ chasteaux, bourgs, hameaux, lieux ci pays qui composent le dit comté de Gerdana et principal de Catalogne: bien que s'il se trouve quelques lieux du dit comté et vigucrle de Contlans seulement, ei non de Roussillon^ qui soient dans les dits monts Pyrénées du costé d'Espagne t ils demeureront aussi A Sa Majesté cnihoiique. comme pareillement^ 8*11 se trouve quelques lieux du dit comté et vtgderle de Cerda« gne seulement^ et non de Catalogne, qui soient dans ieâ dits monts Pyrénées, du costé de France^ ils demeureront à Sa Majesté trèschrétienne; et pour convenir de la division, seront présentement députés des commissaires de part et d'autre, lesquelles ensemble, de bonne foy, déclareront quels sont les monts Pyrénées qui, suivant le contenu de cet artiClCt doivent diviser à l'avenir les deux royaumes, et signaleront les limites qu'ils doivent avoir ; et s*assembloroni les dits commissaires sur les lieux, au plus tard dans un mois, après la signature du présent traité et dans le terme d'un autre mois suivant, auront convenu ensemblcÇet déclaré de commun concert ce que dessus : Bien entendu que si alors ils n'en ont nu demeurer d'accord entre eux, ils cnvoyeront aussifost les motifs de leurs avis aux deux plénipolentiairps des deux seigneurs roys, lesquels, ayant eu connaissance des difficultés et différends qui s'y seront rencontrés, conviendront entre eux sur ce point, sans que pour cela on puisse retourner à la prise d'armes. »

« Tout le dit comté et viguerle de Roussillon, comté et vigaerio de

tantôt sur le versant français, tantôt sur le versant espagnol, selon le caprice de la guerre, des mariages et des successions.

Cependant, malgré son importance, malgré les détails infinis renfermés dans ses cent vingt-quatre articles» jamais traité ne resta plus ambigu, plus douteux, et n'indiqua une

Copflans, à lo réserve des lieux qui se frouveroot estre dans les monts Pyrénées du cosié d*Kspagne, en la maDlére ci-dessus dile^ SDi?a ni la déclaration et ojusfement des contmlssalres qui seront députés à cet effet; comme aussi la partie du comté de Cerdana, qui se trouvera estre dans les monts Pyrénées^ du costé de France (suivant la même déclaration des commissaires), pays, villes, places et chasteaiix qui composaient les dites viguerles de Rousslllon et de Conflaos, et partie du comté de Cerdana^ en la manière susdite, appartenances, dépendances el aoncies, avec tous les hommes, \as&aui, sujets^ bourgs, villages, hameaux, forest, rivières, plats pays, et autres choses quelconques qui en dépendent, demeureront irrévocabUment et à toujours, p«irle présent traiié depaixi unis el Incorporés à la couronne de France, pour en jouir par le dit seigneur roy très-chrétien, ses hoirs, successeurs et ayant cause, avec les mêmes droits de MU veralneié, propiiéié^ rtgales, patronage, juridiction, nomination, prérogatives ri prééminences sur les éveschés, églises, cathédrales et autres, abbayies, prieuréSi dignités, cures et autres quelconques bénéfices, est.inl tJans retendue du dit comté de Rossilion, vi« gueiie de Conflans, et partie du comté de Ordana, en la manière cy« dessus diio (à la réserve pour le Conflans de ce qui se Irouveroit dans les monts Pyrénées du costé d*Espagne) de quelques abbayies, que les dits prieurés soient mouvans et dépendnns, el tous autres droits qui ont cy-devant appartenus au dit seigneur roy ratholiquo^ encore qu'ils ne soient ici particulièrement énoncés; sans que Sa Majesté très-chrestienne puisse estre à l'avenir tioublée, n'y inquiétée par quelconque voyequc ce soit, de droit ou de fait, par te dit seigneur roy catholique, ses successeurs, ou aucun prince de sa maison, ou par qui que ce soitL ou sous quelque prétexte et orcasion qui puisse arriver en la dite souveraineté, propriété, juridiction, ressort, plossession et jouissance de tous les dits pays, villes, places, chasieau:, terres, seigneuries, domaines, cliastellcries et bailliages, ensemble de tous les heux et aulres choses quelconques qui di'pendent du comté de Roussillon, viguerie de ConOans. et partie du comté deCerdana, en la manière cy-dessus écrite (à la réserve ponr le Conflans de ce qui se trouvrruii dans les monts PyrénéeS*du costé d'EsfKigne). El pour cet effet, le dit seigneur roy catholique, tant pour iui que pour ses hoirs, successeurs et ayant cause, renonce, quite, cëde^ transporte, perpé ucllement et à toujours, eu faveur et au profit du dit sei{;neur roy trèschrestien, fes lioirs^ successeurs^ el ayant cause, tous les droits, actions, prétentions, droits de régale, patronage, juridiction, nomination, prérO{;atives et prééminences sur les évescbés, églises caihédraies, et autres abbayes, prieurés, dignités, cures, ou autres quelconques bénéfices^ estant dans l'étendue du dit comté deRons-

NOTKS DU lY* VOLUME. 621

plus grande ignorance des lieux sur lesquels les plénipoten* tîaires traçaient la nouvelle frontière.

Il suffit d y jeter les yeux pour comprendre que les ministres de France et d'Espagne sont dominés par deux pensées

sillon, vîguerie de Conflans, et partie du comié de Cerdanaen la manière cy'dessus dite (à la réserve r^oiir ie Conflans de ce qui se irouveroit dans les monts Pyrénées, du costé d'Espagne), de quelques abbayes, que les dits prieurés soient mouvaus et dépendants, et généralement tous les autres droits sans rien retenir ni réserver, que Iq dit seigneur roy Ciitholique, ou ses dits hoirs et successeurs, ont et prétendent, on pourrolent avoir à prendre, pour quelque cause et occasion que ce soit, sur les dits comtés de Rous.sillon, viguerie de Conflans et partie du comié de Cerdana» en la manière cy-dessus dite (à la réserve pour le Conflans de ce qui se trouveroit dans les monts Pyrénées du costé d'Espagne;, et sur tous les lieux et dépendances comme dit est : lesquels en^ aeoible tous les hommes, vassaux, sujets, bourgs, villages, hameaux, forest, rivières, plats pays et autres choses quelconques qui en dépen* dent, sans rien renier n*y réserver, le dit seigneur roy catholique, tant pour lui que pour ses successeurs, consent esire dès à présent et pour toujours, unis, incorporés à la couronne de France, nonobstant toutes lois, statuts, constitutions, conventions faites au contraire, mesmesqui aurolent été confirmées par serment, aux quels et aux clauses dérogatoires* il est expressément derrogé par le présent traité/ pour l'efTet des dites renonciations et cessions, lesquelles vaudront et auront lieu, sans que l*expression ou spécificaiion particulière, en excluent à perpétuité toaies exceptions, sous quelques droits, litres, causes prétextes qu'elles puissent être fondées, et nommément celle que l'on voulut ou put prétendre à l'avenir, que la séparation du dit comté dftRoussillon, viguerie de Conflans, et partie du comté de Cerdana, en la manière susdite (à la réserve pour le Conflans de ce qui se trouveroit dans les monts Pyrénées du costé de l*Espagne) et leurs appartenances et dépendances fasi contre les contributions du principal de Caihalogne, et que partant la dite séparation n*a pu estre résolue n'y arrestée, sans le consentement de tous les peuples assemblés en estas généraux : déclare^ consent, veut et entend le dit seigneur roy catholique, que les diis hommes, ▼assaux, sujets du dit comté de Roussillon, viguerie de Conflans et partie du comté de Cerdana en la manière cy-dessus dite (à la réserve pour le GouQcins de ce qui se trouveroit dans les monts Pyrénées du costé de TEspagiie) leurs appartenances et dépendances soient et demeurent quittes et allons dès à présent et |iOur toujours, des foy, hommage, service et serment de fidélité qu'ils pourroient tous et chacun a*eux lui avoir fuit, et k ses prédécesseurs roys catholiques ensemble de toute obéissance, sujession et vasselage, que pour ceta ils pourroient iuy devoir, voulant que les dits toy, hommage et serment de fidélité demeurent nuls etde nulle valeur, comme si jamais ils n'avoicnt été faits n'y prestes. »