Tous nos soldais estoient nu-pieds

Et souvent sans rapière;

notre épopée moderne semble avoir fait vibrer l'éclio'.

Les procédés de tactique dont Condé fit usage ne répondent pas aux conditions du combat moderne' ; ce n'est pas la lettre, c'est l'esprit de ses

Leurs pourpoints esloient déchirez

Par devant, par derrière; Cependant on ne laissoit pas De livrer de sanglans combats à Jean (de Wirlh).

On ne faisoit point de mousquets

Tous de mesnie calibre; Mais on en sentoit les efTets

Du Rhin jusques au Tibre, Qui faisoient trembler les Flamans, Les Espagnols, les AUemans de Jean.